V. infrà : Teysîr, livre II, tr. VII, chap. ix

2. Le mot Jlkc, masdar de la première forme de ,J.kfi, u'est pas indiqué avec cette signification dans les dictionnaires d'arabe classique. Mais Beaussier [op. laud.) donne bien, pour ^Uafi, le sens d' « avoir perdu l'usage d'un membre », lequel est courant en arabe vulgaire. Toute erreur est

impossible, d'ailleurs, car Avenzoar écrit : X)J>^\ ^A» JUajJ\ t\>; or le

classique Jj>À. signifie « être faible, sans nerf ».