Le traducteur a omis ce mot qui existe dans le texte

^^1 J\y ^j^ ^? ^JuIJ! ^l^\ (fol. 150 i«).

De la destruction des qualités du sperme par la mauvaise syncrasie de la matrice.

Cap. II. — De apostemate matricis.

ç^j}\ .]jj\ (fol. 151 vo).

Des tumeurs de la matrice.

Cap. III. — De corrosione matricis.

^yi jiu (fol. 152 v°).

De l'ulcère phagédenique de la matrice.

Cap. IV. — De dislocatione matricis.

^ji\ p'U^I (fol. 152 v°).

Du déplacement de la matrice par relâchement des ligaments'.

Cap. V. — De fluxu menstruorum\

sj.^1 jjj:> l>\js\ (fol. 153 yo).

De la mélrorragie.

Cap. VI. — De retentione menstruorum.

j^]J\ Jlj^! (fol. 154 r°).

De l'aménorrhée.

Cap. VIL — De opilatione et sigillalione quii> accidit collo matricis*.

1. I/;tuteur comprend sous cette rubrique l'antéversion, la rétroversion, la latérovcrsion et le prolapsus.