i \y^. u'^i u^^' ^>-^' fci-j

> H. UL »U lui »U. Uu.. - « c JUJt.

^52 APPEMOICR.

iisU4 V*i ^<J^I r>^.- ^^If uP^'iiU^ (*«il f^

OLHiilii 5^I^I j^lj (.) is!l#P 3-feb jOiftl^l (^ O^ aHJ Je *il O^ (^î< IjO^ ii*i*fAl» yl**î<J <#• **V3:

^US.j4h^' «iJ^ «i^** **'j>'' «*:!Î; Oô Jls *5 V^3

' M. de Gayangos corrige à lort oLi;', c'est le nom de la ville de Bougie.

I ^Y^ JUA-U U.WJM© jj^^ioUi *iUi> gXe Ui ^yAilS

(j^jlJl illU «iUi UI Jtï Ail JcÛ^ ^1 Xi^^XXftl U ^\

ill»3 c;*^)^^ ^^1 ^^ J^-Âi ^^UJI ^ oJLdsu UI3 J.J10UI ii)^5 J3I i liLJ^^ ibUi^^ (iT^JUmJ^ (jn^ #u4m

^ «:;»u«xjai vI^ô:^'^^^^! (ibU^ (S tf^l c;>^U^^i

c:>LJl]fi c^Lj^TaJUJI Â Jv.^X:fJt (a) S^X^ ^^ ^JUJi

^Ud^jI 4-rfç*»,jj>- ^jSyA vUS'^jUaJI i U*-,

* H. j;U-»; G. Ira'îuit c cream *.

• G. ijU;.

454 APPRNDirB.

,j«juJi v^-j^ c^ u..^a»>k..j^ yjuji^ u«ji

y.^JHkJW. «.UjLk«.5<l V>-ï^Cr* y-M^lt^-jï

jj«H^ ltrj-i*iU. (3) t>;-»«iJJ V^^ 0»-4iij OTjJyJL^.

ii^jiiil v^-J^Jji o«-*^ u-y^W- «»UJt v^is^

JIV«» V^^or* à^< ouA^I o»-^ ir^U- *^^

' H. omet ce qui précède depuis fj^yy^i <)Uc£9. (>., après

*j, mel^^:i^J^ caW^i ^Ja-iàS>j" ç*Lci=..Voir Dhéhébi, p. i57, lignes 8 et g.

• H.etG. jïl^ûlt.

' G. J)>«Jl.

APPRNDICEi

(.) tiSJi- fcjw (') W* àUiX\ J--^ »U->^ v^*^

^}f ^oJI v.^Jaall y», JJi ytç ^ jl »^l* ttjUy

jJ>JUjl^>-y5^ «**?J (T^l «5'>S!l* tfJl C^^' t-^ï5'4 S***-^' ii«U«Jl -t^—l tf. t^\xS'J^i U

iiÛÛ yU^i/l, ëjUW JouJl JUaJi A iiilJU Uy,^

» n. Par. Poe. isj\jL\ j'

* H. Par. Poe. iJ^t.

» Ce* deux mot» manquent en H. Par. Poe.

456 APPBNDICB.

JLjtO^ (Plf, ^^ti» tic yC* Jl «.liyj-^

<3>*l^' (J!r»'^J *«V fe»* O^rfJ' V^^i >ïa-»j^.

BIOGRAPHIE DUBM-ROSCHD FAR DH^HBBI.

(D'aprts le ms. de I« Bibl. imp. aac. fonds, 753 .fol. 8o t*. ]

Ojj A^uUUl O^j (^t iUiUJI A*Â* <ftL^t oyjpi O^^I^ j j-&j .>^>H a5 ».X». «li^ Ja5 (^yi* iU-,

^ j^^lj JLfilîTj Jly-C*- y-* *MJiJI ^Ij «,-«-. ^

' H. Poe. G. omeltent ^L.

« H. Poe. Par. G. v^Ij Jl^,

<i u-HJVWVk-yl «jwLT»^»^ Vl-i^w'^ V^Ji^

^joji-k» v^Js^ts-J*^^ i v'^«»U*vvij ««\-ft««yi

vU5^ «.U*l v^ Oyxi\ v^ JJ^I V^ tfy^t

y-uJUsjia-jV j*<JaJI gUJI v^-i^ 0-*> *^' **^i^

VU5^ J|>Jt}| ie «-fti »j-^ CM-iUjJl o^l^ v^^'Ij

(j!^ Lçi jua; jo«j v^-^J^-»^' i 2i*^' sV

458 APPIMOICB.

i «lUU j^Us^jiyiij jjkUl i a|;UJlj-ai ^!^

LiA^t JJs i i]UU (^l^:m ^jUUt jUuJt JU«jt

(^1 ,^ ^pi i iilUu «Jj^t iiâUI â>^>, 1 SlUU l^oJS

^Jm^JJ ^LjjJI i #3UL. t,lVt V*-J^i Pa-yV^^^

OW..I Jl^ 5^ ^j *.Ai* 0.-^! J^os» Xj vy*

^j^^yb^ U>Uj J^j^l p^ (^ it>>^l |>^lf JUjUVI

APP^BMDIGB. 459

ji 2^ u: wwkJi i iLoci ji ^^: y\(, iy« >î

iLîïOo v^J^i^U.^^» ér* *I^ J5^'^ 'r^^W* j'>î^ ^3 A.^33 ^--^ J^-^ '^l i «XAâJcidI iulyj^ 43w^:^^JI

AÂ« ^^ 0^ ^1 «X*^ &jJ3;ji Uâj J3 «Xj3 iiUîj^3 ^>^ (^ •>^ 3^1 ^Â* J<w ij^X* iJâ^3 «3^^ c»«K^

**î**»I a' (^' Jlï> j4^ ••>^ yUai-Jl caU Aiy J^Tl] Ow^ ^t iâ-ill «^ mU3 G^j AJUJI ^ i J^^l ^

*-*^^ iûv^ (ù^y^ a' ii^ *r^^ J^^' cr^' i^y

<3^iLiJLiJl cS^ SiS^ ^^ JuU ^ JJi> Juu |i^ (Fol. 87 V*, dans la Vie de Moub al-Kiansoar.)

JlU JUL^ lyX;!; iUljjJl Sj5à JUv» Aa* Jt»^ iuOs^

(^ J^l iUJ^ ILU::^ U (il oUxJU^ tôcT^yi

u.^] 4 «ULfiî AM JJW3 SL.iJiojh Ju^^W ^^ Uy

^ Uum^ l#J I^JUI^U iyl^l *X^1 »>6)JI u» j^ Ov5 JJâ.^1 jJ JliU iuls^ jUlfl (j^jjJi^ «UjoûmU t^

.J-jI^ *-i^ (y-<*l» J*^l 0# «>^J <^ JJJ ji*». ^Ij y» ^ tfl^l J*UJI u-l>jJt ^Ij Ol*Afii ^ji\