Je purifie ces plantes

(') Litt. : Sans chef, indépendante, cette expression semble souvent équivalente à qâdhato.

(®) Litt. ; Le purificateur, mot qui désigne ici le Vendidâd, la loi qui expulse les dévas.

(®) Le texte devant chaque mot ajoute « purifié ».

(*) Litt. : Pour ton corps. L’explication pehlvie nous paraît très simple et très grammaticale, quoiqu’on en dise ; le verbe est au § 7.

VENDIDAD