Nous honorons Ashi-Vanuhi, etc

33. A qui Thraetaona le descendant du clan Athwyen, du clan héroïque, sacrifia près de Varena aux quatres angles.

34. Et il lui demanda cette faveur : Donne-moi, Ashi-Vanuhi, d’abattre, Azhidahâka, aux trois gueules, à trois têtes, à six yeux, à mille membres, la très puissante Druje dévique, mal funeste pour le monde, la plus puissante Druje qu’Anro-Mainyus créa contre le monde corporel, pour (donner) la mort au monde de la pureté ; que, vainqueur, j’emmène captifs, de ceux qui la favorisent et lui sont soumis, les plus brillants de corps et

KHORDA AVESTA.

que j’abandonne et laisse à la vie ceux qui sont clans la condition la plus basse.

35. Elle accourut, elle vint près de lui, Ashi-Vanulii, l’élevée, Thraetaona, chef du clan des Atliwyas, du clan héroïque, obtint cette faveur.