Confiance, au sens latin de /ides

S'aisurer ««r, comme s^assurer f », avoir confiance en :

Ainsi sur l'avenir n'osant vous assurer (Britann.).

134 BAJAZBT

Et qui même souvent^ prévenant son eavie;

Ai hâté les moments les plus doux de sa vie.

Ce n'est pas tout : il faut maintenant m'éclaircir

Si dans sa perfidie elle a su réussir^; 1210

Il faut... Mais que pourrais-je apprendre davantage?

Mon malheur n*est-il pas écrit sur son visage?

Vois-je pas, au travers de son saisissement 2,

Un cœur dans ses douleurs content de son amant?

Exempte des soupçons dont je suis tourmentée, 1225

Ce n'est que pour ses jours qu'elle est épouvantée 3.

N'importe : poursuivons. Elle peut, comme moi.

Sur des gages trompeurs s'assurer de sa foi^.

Pour le faire expliquer, tendons-lui quelque piège 5.

Mais quel indigne emploi moi-même m'imposé-je^I 1230

Quoi donc! à me gêner appliquant mes esprits"',

J'irai faire à mes yeux éclater ses mépris?

Lui-même il peut prévoir et tromper mon adresse.

D'ailleurs, l'ordre, l'esclave, et le vizir me presse^.

Il faut prendre parti : Ton m'attend. Faisons mieux : 1235

Sur tout ce que j'ai vu fermons plutôt les yeux,

Laissons de leur amour la recherche importune.

Poussons à bout l'ingrat et tentons la fortune;

Voyons si, par mes soins sur le trône élevé.

Il osera trahir l'amour qui l'a sauvé, 1240

Et si, de mes bienfaits lâchement libérale,

Sa main en osera couronner ma rivale.

Je saurai bien toujours retrouver le moment

De punir, s'il le faut, la rivale et l'amant :

Dans ma juste fureur, observant le perfide, 1245

f . Même devant l'évidence, elle s'ingéniera à trouver des raisons pour différer le châtiment de l'inûdèle.

2. Au travers de s'emploie plutôt aujourd'hui avec des termes concrets.

3. Var. Ce n'est que pour ses jours qu'elle est inquiétée (1672). i. Cf. vers 1210, note.

5. Dans les Faustes Vérités de Douville, Orasie, jalouse du volage Léandre, lui défend de la revoir, et voudrait bien cependant éprouver comment il ferait pour s'excuser et s'expliquer :

Encore qu'on nous mente en de telles actions, Nous désirons avoir des satisfactions.

Qu'elle soit vraie ou fausse '

..j'aurai le plaisir du moins qu'il me la fasse.

6. Ce ne serait que la troisième fois, après l'épreuve imposée à Atallde, eC, auparavant, les fausses larmes versées sur la fausse mort du sultan (vers HT).

Roxane est cruelle, mais fière. Elle écoute ici la protestation de sa dignité.