Cf. vers 1159, note

4. La lutte est inégale. Aussi notre sympathie n'est-elle pas douteuse. Elle va droit à la plus faible.

5. Ciel seul sait, cacophonie. En se rapporte non à larmes, mais à ce qui précède : à ce sujet.

6. Acomat vantait sa bravoure ; Atalide, sa franchise. Le caractère se dessine, et nous connaissons l'homme avant de l'avoir vu. Bajazet soutiendra ces éloges. Brave, il l'est, car il offrira sa vie sans jamais hésiter. Franc, s'il cesse de l'être un moment, c'est à regret, et pour sauver Atalide. Il ne pourra soutenir sa feinte.