‹ Balder, fils d'Odin: poëme scandinave en six chantsChapitre 14 sur 18 · DE L'UNIVERS · texte numérisé non relu

DE L'UNIVERS

Qui peindra la terreur que des cieux aux abîmes

Répand l'affreux succès du plus affreux des crimes ,

Les astfes éclipsant leurs feux pâles d'effroi,

Et les dieux en tremblant fuyant devant leur roi ?

Déplorable instrument des complots d'un perfide,

Coupable involontaire , innocent fratricide ,

Hoder, de désespoir, de remords déchiré,

S attache au corps sanglant de son frère expiré.

Du héros qui n'est plus la mère infortunée ,

Et son amante , hélas ! veuve avant l'hyménée ,

Mêlent leurs pleurs au sang d'un époux et d'un fils ;

Et le Valhal ému retentit de leurs cris.

Rhinda, pour rendre encor sa douleur plus cruelle,

Elle-même s'accuse et se dit criminelle

D'avoir armé le bras du meurtrier jaloux ,

Et d'avoir fait verser le sang de son époux.

« C'est moi, c'est moi, dit-elle en sa douleur profonde,

« Qui cause ton trépas et la perte du monde.

« Balder ! c'est notre amour qui du lâche assassin

« A conduit le poignard et les coups dans ton sein.

« Ah ! ne devais-je pas , quand l'oracle homicide

« Eut averti les dieux des complots du perfide,

« M'arracher à l'amour, à la gloire, au Yalhal,

« Te fuir, pour te soustraire aux fureurs d'un rival?

« L'espérance du monde aurait été sauvée;

« Ta tendresse avec toi m'eût été conservée.

« Je serais, loin de toi, fugitive aux déserts,

« Mais du moins avec toi dans le même univers.

« Absents, mais réunis par l'amour le plus tendre,

« Nos cœurs pourraient encor se répondre et s'entendre...

« Et ton épouse, hélas, par des cris superflus,

« Te redemande au ciel, au monde, où tu n'es plus,

« Que ton malheur dévoue à des malheurs sans nombre! »

Frigga, dans sa douleur plus farouche et plus sombre:

'< O crime ! ô trahison du parjure univers !

« « Quoi ! les dieux, les humains , les cieux et les enfers, « Ont promis de sauver l'héritier de leur maître ! « Tous ensemble ils n'ont pu le garantir d'un traître ! « Aux yeux des immortels un barbare assassin h Enfonce impunément le poignard dans son sein !

« Voilà quels sont ces dieux, et quelle est leur puissance !

« Ils laissent par le crime égorger l'innocence ;

« Terribles quand il faut proscrire et se venger,

« Sans pouvoir quand il faut défendre et protéger.

« Odin, rends ta colère en ruines féconde,

« Perds sans regret ce ciel, cet empire du monde,

« Ce Valhal teint du sang de ta famille en deuil ,

« Où l'assassin triomphe, où Lock, avec orgueil,

« À tes yeux, dans ta cour, prend ton fils pour victime.

« Va, tu n'y règnes pas; son vrai roi, c'est le crime.

« Valhal, écroule-toi! De tes affreux parvis,

« Encore ensanglantés du meurtre de mon fils ,

« Que la foudre en fureur dévore les ruines ! »

Alors, abandonnant les demeures divines,

Frigga va loin du ciel chercher d'obscurs déserts ,

Où ses lugubres cris font retentir les airs.

Elle entoure son deuil du deuil de l'ombre immense ,

Et se refuse au jour jusqu'au jour de vengeance

Qui verra , sans tarir la source de ses pleurs ,

Les ruines du monde expier ses douleurs.

Hoder, demeuré seul dans les palais célestes, De son frère embrassant les déplorables restes , Ne peut s'en séparer, même après son trépas, Et, pour presser toujours Balder entre ses bras,

9 o - BALDER.

Pour ne quitter jamais la- cendre de son frère ,

Veut lui-même allumer le bûcher funéraire.

Il cherche loin du ciel le vaisseau de Balder ( f ),

Où le héros naguère, élancé sur la mer,

Aplanissait les flots , apaisait les orages,

Respirait tes parfums apportés des rivages.

Là, de son frère Hoder élève le bûcher,

Y recueille sa cendre; et là, triste nocher,

En proie au désespoir, au remords qui l'accable.

Il monte sur l'esquif, il en coupe le câble,

S écrie : « O de Balder jadis l'heureux vaisseau,

« Sois aussi de Balder le mobile tombeau !

« Pour jamais je te livre à la merci des ondes;

« Erre éternellement au sein des mers profondes;

« Tu seras sans repos, ainsi que mes douleurs,

« Sur cette mer sans borne ainsi que nos malheurs;

« Seul je m'attache à toi : mes larmes éternelles

« N'abandonneront pas les cendres fraternelles.

« Tant que mes pleurs amers couleront par torrent,

« Je veux, seul avec toi, sur l'onde amère errant,

« Traverser, compagnons d'infortune et d'orages,

« Et l'abîme des flots, et l'océan des âges.

« Tu ne t'arrêteras qu'en l'éternelle nuit,

« Détruit dans le néant de l'univers détruit;

« Et je veux, périssant avec les mers profondes,

« Mêler mes derniers pleurs à leurs dernières ondes. »

Volontaire victime, ainsi l'aveugle Hoder,

Même après son trépas , ne quitte plus Balder,

S'impose un long supplice, et mêle à ses ténèbres

La nuit plus sombre encor de ses douleurs funèbres;

Ses yeux , que le soleil ne vient plus éclairer ,

Ne s'ouvrent point pour voir , mais s'ouvrent pour pleurer.

Depuis ce temps la nef, aux flots abandonnée,

Roule, sans s'arrêter, sa charge infortunée,

L'inconsolable Hoder , seul avec le remord ,

Le souvenir d'un frère, et sa cendre , et la mort.

Du trépas de Balder la nouvelle sanglante A rempli de terreur la nature tremblante.

Le soleil, sans rayons, sombre, décoloré, Pleure le deuil du monde et Balder expiré.

On n'entend point le ciel , par la voix du tonnerre , Annoncer sa vengeance et menacer la terre.

Tout frémit en silence , et dans le ciel muet La foudre épouvantée elle-même se tait.

Dans un sombre appareil , plus terrible sans armes , Voilant son front mouillé de ses premières larmes, Odin , juge inflexible , et père infortuné , Voit paraître à ses pieds l'univers condamné.

Page 1