FRÉDÉRIC BARBEROUSSE

Le vieux Barberousse, l'empereur Frédéric, en un château souterrain est retenu par un charme.

Jamais il ne mourut : il s'est mis dans ce château pour dormir.

I) emporta avec lui la gloire de l'empire, elle reviendra qvec lui quand il en sera temps.

Le siège de l'empereur est d'ivoire; la table où il appuie la tète est 4e marbre.

Sa barbe n'est pas blanche , elle est couleur de feu ; elle a percé la table où son menton repose.

Sa tête hoche comme dans un rêve, son œil est à demi ouvert. A de longs intervalles il fait signe à un eirfapt,

£t il lui dit en dormant: « Nain, va devant le » château , voir si les corbeaux voltigent encore au?* » tour de la montagne ?

» £t si les vieux corbeaux voltigent encore , il me » faudra encore dormir cent ans.

Frédéric Ruckert.

oftAiros popuiaibes bi l'aixbmagwb. 347

LB 8AULB CRBUX.

La rosée répand ses pierreries étincelantes dans la vallée; le saule se redresse près du ruisseau aux rayons de l'aurore.

Pendant la nuit il laissa pendre son plumage vert ; maintenant il le relève plein de désir et d'espérance.

Depuis Jong-temps le saule a affronté l'orage, il a toujours reverdi, quoique souvent il fut taillé.

Son tronc s'est entrouvert et a formé des membres séparés, et chaque branche s'est revêtue d'une écorce à elle.

Et toutes ces branches s'éloignent de plus en plus les unes des autres , et celui qui les voit jurerait que jamais elles n'appartinrent au même tronc.

Mais quand l'air s'agite au-dessus d'elles, elles s'inclinent en murmurant les unes vers les autres, et se saluent comme des sœurs.

Et elles forment un abri à leur tronc vide qui le préserve de la teinpête, et sops lequel les oiseaux du chant aiment à nicher.

Puisque tu n/outyie* pas 0e reverdir chaque printemps, dois-je te plaindre, à saule, de ce que tu as percju ton noy^u?

Tu ressembles à mon pays, si profondément divisé, mais qu'un lien vital retient plus profondément encore.

Frédéric Huckert.

CHANT D'ALLIANCE

Gloire à notre alliance I gloire à Fanion allemande ! gloire 1 gloire à l'Allemagne ! Que tout cœur allemand, enivré de l'hymne d'Hermann, répète au son des verres : Gloire à Y Allemagne 1 gloire!

D'une main de père protège, 6 Dieul notre pays! sois notre bouclier ! Nous t'implorons pour l'honneur de ton peuple ; nous te prions pour l'honneur de l'Allemagne : conserve-nous toujours aussi bons , aussi doux.

Celui qui n'a pas un courage sublime ne fut jamais allié au sang de Thuiskon ; qu'il soit prince ou esclave, il n'est pas bon, il n'est pas Allemand; il mérite honte et punition !

Nous , nous avons un courage sublime , nous donnons notre sang et nos biens pour la patrie ; pour la liberté, l'Allemand va joyeusement aux combats ; il sait vaincre pour sa patrie I

Restons sincères, restons Allemands. Noble race, tu es du sang d'Hermann ! Celui qui, semblable à l'esclave, vend son sang pour de l'or, qu'il soit maudit le serf!

Restons Allemands. Chantons l'hymne d'Hermann, buvons au bien de l'Allemagne! que la coupe circule, que chaque bouche proclame joyeusement la gloire du héros. Buvons à la gloire de l'Allemagne !

Le ciel notre salut I la liberté notre mot d'ordre !

Main dans main, nous allons combattre pour la patrie.

L'Allemagne s'est réveillée ; le tambour appelle à la bataille. Précipitons-nous dans la mêlée. La victoire sera à nous.

Elle n'est pas encore éteinte, la sainte force de nos pères. Celui qui se bat pour la liberté doit savoir braver la mort et les blessures.

Le droit est notre bouclier. La belle et sainte liberté brille à travers la fumée de la poudre. Frères, levez-vous I au combat !