‹ Ballades et chants populaires (anciens et modernes) de l'AllemagneChapitre 231 sur 263 · LE PÈLERINAGE DE KEVLAAR · texte numérisé non relu

LE PÈLERINAGE DE KEVLAAR

La mère est à la fenêtre, le fils gît dans son. lit. « Ne veux-tu pas te lever, Guillaume, pour voir passer » la procession ?

» — Je souffre tant, ma mère, que je ne vois ni n'en- » tends. Je pense à Marguerite morte, et le cœur me » fait mal !

» — Lève-toi, Guillaume; allons à Kevlaar; prends » livre et chapelet. La mère de Dieu guérira ton pau- » vre cœur malade. »

Les bannières de l'église voltigent au vent; on chante les cantiques. C'est à Cologne sur le Rhin que se fait la procession.

La mère suit la foule; elle conduit son pauvre fils; tous deux chantent en chœur : « Sois bénie, ô Marie ! »

La sainte vierge de Kevlaar a mis sa plus belle robe ; aujourd'hui elle a bien à faire, tant de malades viennent à elle.

En offrande, ils apportent des membres faits de cire, des pieds, des mains de cire.

Celui qui offre une main voit la sienne se guérir ; à celui qui offre un pied de cire, le pied guérit à l'instant.

De ceux qui sur des béquilles se traînaient à Kevlaar, il en est maintenant qui dansent sur la corde. De ceux qui y vinrent les doigts tous malades, il en est aujourd'hui qui jouent du violon.

La mère prend un petit cierge, en forme un cœur

300 CHANTS POPtfLÀUlES DE L'ALLEMAGNE. -

de cire : « Va, enfant, offre-le à la mère de Dieu, elle » guérira ton mal. »

En soupirant, il prend le cœur; en soupirant, il le porte à la sainte. Les larmes coulent de ses yeux, ces mots partent de son cœur :

« Toi, la très-sainte, toi, la pure serrante de Dieu, » toi» reine du ciel, laisse-moi te dire ma peine!

» J'habitais avec ma mère à Cologne, dans la ville » où s'élèvent tant d'églises et de saintes chapelles.

» Près de nous logeait Marguerite; maintenant elle » est morte ! — Marie, je t'apporte un cœur de cire, » guéris la blessure de mon cœur.

» Guéris mon cœur malade. Du matin jusqu'au soir » je prierai, je chanterai : Sois bénie, 6 Marie ! »

La mère et le fils dorment en une chambrette ; voici que tout doucement entre la mère de Dieu.

Elle se baisse sur le malade, pose la main sur son cœur, sourit doucement et disparaît.

La mère voit cela en songe, et voit encore plus. Elle eôt réveillée, les chiens aboient si fort !

Hélas ! son pauvre fils est étendu mort sur son lit L'aurore brillante joue sur sa figure pâle.

La mère joint les mains, elle ne sait ce qu'elle a, pieusement elle chante : « Sois bénie, ô Marie! »

Henri Heine.

Tu es comme une fleur douce, belle et pure ; je te regarde, et la mélancolie entre en mon âme.

CHANTS FOrULàimt S ME l/AUdMABM» Ht

Il me semble qae je devrais poser mes maies sur U tète, et prier Dieu qu'il te conserve toujours douce,

belle et pure.

Henri Heine.

Ma douce chérie, quand tu seras dans la tombe obscure, alors je descendrai lentement vers toi, je me serrerai contre toi.

Je t'embrasserai, je te presserai avec délire, toi, la silencieuse, la froide, la pâle : je me réjouirai, je tremblerai, je pleurerai doucement, moi aussi, je mourrai.

Minuit appelle; les morts se lèvent; ils dansent en troupe aérienne. Nous deux nous restons dans la tombe, je repose dans tes bras.

Les morts se réveillent 1 Le jour du jugement les appelle à la joie, aux tourmens. Nous ne nous inquiétons pas du jugement ; nous restons enlacés.

Henri Heine.

Page 1