R. FLOQUET

P.S.— Ta présente est communicable, sous le bon plaisir de Votre Grandeur.

Nota. — Nous avons vu dans la note de la page 104%, avec quelle simplicité le P. Floquet se soumit à Mgr Briand et demanda pardon de ses torts, ou si l'on veut de ses imprudences. Réconcilié avec son évêque , il continua ses travaux jusqu’à sa mort,

arrivée à Québec, le 18 octobre 1782 : il était âgé

de soixante-six ans.

ne sais

uverez

ations R APPENDICE.

*ATALOGUE PAR ORDRE CHRONOLOGIQUE DES MEMBRES DE LA COMPAGNIE DE JÉSUS , ENVOYÉES DANS LES MISSIONS DU CANADA ous le ET DE LA LOUISIANE (1611-1800).

à Les noms marqués d'un” sont ropiés sur les signatures autoà page 1 graphes. P. indique le départ de France. — R. le retour. soumit 1 — M. la mort.

, OÙ si ec son 1. Biard, Pierre. * P. 42 juin 4614. R. 1613. M. à Avimort , | gnon, 17 nov. 1622.

| . Masse , £'nemond , * P. 12 juin 4611. M. à Québec, 12 mai 1646.

. Quentin, Jacobus. P. 1612. R. 1614, . Lalemant , Charles. * P. 19 juin 1625. R. 1638. M. à Paris, le 18 nov. 1674.

. Brebeuf, Jean de. * Tué par les lroquois , le 46 mars . Nouë, Anne de. P. 44 juillet 1626. M. gelé le 4 ou le 2 février 1646.

it âgé

. Noirot , Claude. P. 44 juillet 1626. M. noyé le 24 août

. Ragueneau, François. P. 1628. Pris et ramené par les Anglais, 4629.

. Vieuxpont, Alexandre de. P. 24 août 1629. R. 4630 (I n’aborda qu’à l'Ile du cap Breton.)

. Vimont, Barthélemy." P. 18 sept. 1629. R. 26 oct. 1659. M. à Vannes, 13 juillet 1667.

. Le Jeune, Paul." P. 16 juillet 1632. R. 30 oct. 1649. M. à Paris, 7 août 14664.

. Daniel, Antoine. P. 1632. Tué par les Iroquois le 4 juillet 1648.