Une aide uissonte a Pagriculture

L’agriculture souffre de l’absence d’industries he Nulle

autre que l'industrie forestière ne peut lui apporter plus efficacement l’aide, parce que les progrès de l'une et de l’autre sont dépendants de} aide qu’elles peuvent se donner mutuellement. ia HENRI Roy, Forestier de “The Belgo Paper Co “Ltd. pes és | Van Bruyssel, P.Q. +

Fe

Concours pour Aider a la Protection des Foréts.

eri égoïsme, qui est un vice chez les individus, est. une qualité. ne il s’agit de la collectivité, ou plutôt de la patrie. Les ressources naturelles d'un pays doivent profiter d’abord à ce pays, avant d'aller enrichir les étrangers. Le bois étant l’une des ressources naturelles les plus considérables du Canada, son exploitation devrait nous rapporter tous les profits dont il est capable. Pour que l'industrie de la pulpe et du papier progresse chez nous, il faut conserver ici toutes nos ressources forestiéres que requiert cette industrie, d’abord en assurant l'exploitation raisonnée de nos forêts, puis en les préservant contre le feu et les maladies cryptogamiques, et surtout en empêchant les étrangers de s’en servir pour faire fleurir leurs industries.

Depuis trop longtemps, les usiniers américains sont admis à transporter chez eux notre bois pour le transformer en un papier qui vient ensuite faire concurrence au papier canadien, au Canada comme à l'étranger. Le temps est venu de leur fermer la porte et de prohiber l'exportation du bois canadien non ouvré. La prohibition partielle établie en 1910 dans la province de Québec pour les bois coupés sur les terres de la Couronne, a eu des résultats merveilleux. De 1910 à 1921, le pourcentage de la fabrication indigène, . par rapport à la production forestière totale, a monté de 31 à 647, tandis que celui de l'exportation à l'état brut a baissé de 69 à 36%. Le nombre des usines a augmenté considérablement. Que serait-ce avec la prohibition absolue affectant tous les bois, méme ceux provenant des propriétés privées?

Quoi qu'on dise, les concessions forestières actuelles de la Couronne s’épuisent. On leur assurerait un repos bien mérité en permettant aux usines d'utiliser, pour la fabrication de la pulpe et du papier, les 1,950,000 cordes de bois brut qui, à l’état brut, prennent annuellement le chemin des Etats-Unis, chiffre représentant plus de la moitié de la consommation annuelle de nos usines. A la rigueur, on pourrait encore en faire bénéficier les sciages et : autres industries connexes. Cela mettrait $50, 000, 000 de qu dans les goussets canadiens.

Les Américains ont besoin aes notre bois pour parer a ta pénurie de leurs forêts. Qu'ils viennent fabriquer au Canada! lis y trouveront toute la matière première désirable, des pouvoirs hydrauliques abondants, une main d'œuvre habile et sûre et tous ~ les avantages possibles. Il est d’ailleurs reconnu que les usines ont intérêt à se Der de la matière première. Forçons-leur la main!

Contribuons à assurer l'indépendance économique du Canada. Transportons chez nous le marché de la pulpe et du papier. En augmentant le chiffre de nos exportations, mettons notre pays dans . une position plus avantageuse, au point de vue du commerce avec les pays étrangers. Assurons la création de nouveaux centres industriels dans des régions inexploitées de notre pays et l'ouverture

de nouvelles voies de communication. Nous aiderons ainsi à la colonisation et a l’agriculture. L’exportation de notre bois à l’état brut est l’une des causes de la grande plaie de la fausse colonisation. La législation proposée mettrait peut-être fin à la course aux lots de colonisation, aux défrichements inconsidérés qui causent tant de feux de forêts, et permettrait à la vraie colonisation de se développer davantage, en dirigeant les colons vers les terres plus propres à la culture, et non pas seulement vers les terres à bois.

Que le Canada tout entier profite donc de Ia leçon que lui ont donnée certaines provinces en prohibant l'exportation des hois coupés sur les terres dont elles ont le contrôle.

ALONZO CINO-MARS. Galerie de “La Presse.” Palais. Légistatif.

Exportation du Bois Non-manufacturé.

Le Canada avec ses vastes et belles forêts, et l’exploitation intense dont elles sont l’objet, devrait s’appliquer à conserver ce même bois au pays pour y être manufacturé. Malheureusement, c'est le contraire qui se produit, et chaque année une quantité considérable de bois à l’état brut passe la frontière et va aux Etats- Unis, employant la main-d'oeuvre américaine et faisant profiter les capitalistes étrangers de cette source de richesse que,en enfants gâtés de la nature, nous laissons couler sans y puiser, sans même tenter d’y faire notre profit.

Il est grand temps que le gouvernement canadien passe une loi spéciale prohibant l’exportation à l'étranger de notre bois à l’état brut. Cette loi aurait pour bon effet d’obliger les capitalistes étrangers à transporter ici leurs industries—ceci pour le plus grand bien de notre classe ouvriére, qui serait la premiére a en profiter.

Ces mêmes usines exploitées à l'électricité aideraient à utiliser et à développer chez nous la houille blanche, c'est-à-dire les grandes richesses que sont nos pouvoirs d’eau. Grâce à cette loi, dans toutes les parties du pays nous verrions surgir de nouveaux centres industriels qui représenteraient une augmentation de revenus pour le gouvernement, serviraient de débouchés pour les produits de nos cultivateurs et garderaient au pays bon nombre de ses habitants qui le quittent avec l’espérance de trouver plus facilement de l’emploi aux Etats-Unis. | |

Dans la province de Québec une loi passée par le gouvernement provincial en. 1910, rend obligatoire la conversion du bois en pulpe avant son exportation à l'étranger, exception faite toutefois des essences. forestières coupées. sur les lots patentés, qui,elles, peuvent être exportées. Ainsi donc, avant cette loi en 1910, 69% de la production était exportée aux Etats-Unis, mais grace a elle, dans l’espace de neuf ans l'exportation aux Etats-Unis du bois à pulpe est

descendue à 36%. Ne sont-ce pas là des statistiques qui démontrent l'efficacité d’une loi semblable et prouvent au gouvernement tout le bien qu'une loi du même genre pourrait faire au pays, après avoir subi le changement de quelques clauses relatives aux besoins de certaines des provinces!

En ayant notre bois manufacturé au pays même, nous nous ferons connaître d'avantage pour nos richesses forestières, car la la plupart du temps notre bois, une fois manufacturé aux Etats- Unis, perd son origine et est écoulé sur les différents marchés du monde sous le nom de bois américain, produit des Etats-Unis.

Soyons fiers de notre pays et de ses produits forestiers, que cette fierté se manifeste d’une manière pratique, que le bois canadien soit manufacturé au Canada et non à l'étranger. Nousavonsici au pays une jeunesse active, des ingénieurs et des techniciens compétents, sachons les utiliser, aidons par ce moyen nos classes ouvrières, qui sont encore les plus saines du monde; nous aurons mérité de la patrie, et le nom du Canada brillera d’un éclat encore plus grand.

Marc LANGELIER, 68, Avenue Laurier, Québec.

La Conservation des Forêts Canadiennes.

N’est-il pas temps, en effet, de prémunir les Canadiens contre leurs prodigalités?

Leur facon d’agir actuelle fait penser aux richesinconséquents qui, sans se soucier des revenus possibles de leur fortune, croquent le capital a belles dents. :

Alors que, partout, on a jeté un cri d’alarme;

Alors que des lois ont été édictées dans tous les autres pays pour sauvegarder les foréts;

Alors que les savants du monde entier ont prouvé l’absolue nécessité de préserver les arbres et qu'ils ont démontré les nombreuses perturbations créées par le déboisement intempestif:

Que fait-on au Canada?