‹ BarzazBreiz Chants populaires de la Bretagne, recueills et publiés avec une traduction française, des arguments, des notes et les mélodies originaleChapitre 52 sur 89 · AR F ALCYON · texte numérisé non relu

AR F ALCYON

( les Kerne. )

Taget ar iar gand ar falc bon, Gand ar gouerez lazet ar e'hon ; Lazet a» c'hon, gwasket auu dud, Ann dud paour evel loened mud.

Gwasket ann dud, luachet ar vro Gand alouberien arall-vro, *Gand alouberien broiou-Chaîl, Ann Dredcnnerez oc'li hengial.

Mac'het ar vro, lia savet kroz, Savet ioauank, ha savet koz ; War marv eur iar hag cur falc'hon, Breiz e goad, e tan hag e kaon.

War mené du e gwel Iann mad, Tregont kouer endro d'ann tan-lad.

Ha Rado-gann, eno gant he, War he forcli bouarn a harpe.

— Petra leret-hu potred-iod, Ha paea ar gwiriou a reot?

Evid-on-me na bacinn ket !

Gwell a vegan-in boutkrougel?

— Evid-on na rinn ken-noubeut !

Noaz va fotrcd, va ehatal treud ; Na rinn ket m'cnloue ru-glaou-tan, Saut Kado kcrkouls ha SaïU-Iauu!

Page 1