PP /009 OU199S

7 g 2 per s “n0Q4®@, ur ue à Ex dl pt À

Filons de schiste et de houille (mélangés) Ardoise verdâtre foncée, lisse Eva Schiste et grès rougeâtres, mélangés de houille. . Grès avec quelques taches de houille Schiste gris, dur, lisse... - Même schiste, avec élons de echiste et de houille. Grès bleuâtre, avec grains noirs durs et quelques galets.. :

Ardoise grise, dure, montrant de la pyrite..

Grès Argile bleue, dure Houille schisteuse et schiste Argile et schiste mélangés Grès dur, ave” grains noirs durs et que jques galets Filons d'ardoise, de schiste et de houille Même grès à grains noirs que plus haut \rdoise grise, avec quelques taches de houille. Filons d'ardoise, de houïille et de grès Conglomérat fin, dur Grès gris, dur, avec taches de conglomérat .

Conglomérai fin, dur, comme plus haut Grès tendre, grossier, jaune Houille schisteuse et schiste.. :

\ruile réfractaire, mélangée de schiste.

Houille, même que plus haut Grès dur, avec grains noirs. .

Conglomérat dur, avec galets noirs.

Filons mélangés de schiste et de houille osseuse. Grès dur Conglomérat de quartzite fin (très dur).

Grès à grain fin, dur Houille = Même grès que le précédent Conglomérat très dur, fin, à galets noirs (comme plus haut)

\rdoise et schiste noirs, avec c filets de houille.

Même conglomérat à galets noirs .

Gres foncé, avec …— taches de conglomérat.…... \rdoise foncée. .

Grès foncé, avec te ches de conglomérat .

Conglomérat fin, très dur.

ès sis, :

lomérat dur, à galets noirs et blancs Schiste noir, sableux, avec quelques filets de houille et abondance de gaz

Qu mn de de Qi Can to

an nt

OO QU re Gi 00 © Où +

Grès dur, à grain fin

Conglomérat dur, à galets noirs et blancs

Schiste sableux

Grès gris, dur et uniforme

Ardoise noire, dure, compacte

Conglomérat 0

Forage à environ deux tiers de mille au nerd du dernier. (B).

Pieds Pouces Argile fine, blanche et bleue 26 Conglomérat de galets roulés 12 Gros sable (comme du sable de grève) des 2 Mélange de scaiste sableux et de houille... = 1 Gri Ardoise { rt Schiste et ardoise sableuse, et grès foncé Houille de bonne qualité, et argile réfractaire Grès à grain fn

chiste et ardoise sableuse

Grès, avec quelques taches de conglomérat

Schiste sableux noir et ardoise noire Grès . > ‘ TTTT Mélange de schiste, d'ardoise, d'argile et de houille Grès, 6° 1", et ardoise noire compacte, 5’ 1”... Grès foncé, 10’ 1"es me Kême ardoise noire compacte, 0" S" Grès noir, dur, à grain fin Même ardoise dure, noire, compacte Grès dur, foncé, cassant Ardoise noire, dure 0

lotal : 280 10

Forage à environ trois quarts de mille au nord du premier trou. (C.) Pieds Pouces Gres grossier Schiste et houille

Grès grossier, comme plus haut Ardoise

Pieds Pouces Cres à grain très fin 10 \rgile noire, terreuse, avec morceaux de houille 1 Ardoise mélangée Æ FETE e 8 Sable noir : 3 Môme grès à grain fin que plus haut... J 3 iste sableux noir - 0 : ‘ Ü Ardoise noire sa : > 10 Houille tendre Fa ET > = 9 Schiste foncé mélangé de houille 1rès à grain très fin rès noir, pétrosiliceux ure siliceux et Même substance pétrosiliceuse noire Schiste noir, sableux....

lême calcaire siliceux.

\ Ardoise dure, noire A

loise dure, grise, sableuse par places Grès à gros grain Ardoise dure, noire

loise grise if gris ulle, bonne qualité iste Gres rose Môme grès

. avec deux petits filets de houille, .... ; irdoise que plus haut, avec empreintes de

quilles

ons mélangés de houille, d'ardoise et d'argile... les de schiste, de houille, de grès et de conglomeérat

+ D © QG QG 10

s foncé, cassant £lomérat fin, cassant dur, à grain fin

Lo 2

Grès dur, noir, sulfureux

Ardoise tendre, grise

Conglomérat fin, pâte schisteuse

Grès rougeñtre

Ardoises sulfureuses de différentes couleurs

Ardoise dure, pétrosiliceuse (couches blanches)

lotal 368

Forage sur la Wagstee, au fond du havre au C l'est de l'embouchure de la Natzinughtum. (E

Conglomérat grossier

Grès grossier

Filon de houille (qualité pauvre) Argile réfrac aire

Grès comme le précédent Conglomérat foncé

Grès, avec plaques de conglomérat Conglomérat fin

Grès dur

lotal

Près de cet endroit, sur la Natzinughtum, un trou fut pratiqué jusqu'à 709 pieds, mais je n'ai pu en obtenir les notes.

Il se terminait dans du conglomérat, et il est à supposer qu'il

n'a pas traversé de filons de houille de quelque importance. La position probable de ce trou est marqué (F.)

Forage près de l'embouchure de la rivière Nookneemish. (G.) Pieds Pouces

Schiste tendre = = 5 Grès . : PETITES REF : ; 149

Argile blanche, tenace Æ = EVER ET 9 Grès avec quelques filets de houille. ..... : 43 Conglomérat. = ’ ‘ L Schicte sabieux, foncé Bonne houille

Schiste sableux, tendre

Pouces histe dur, foncé, lisse

uille tendre

aile à pipe rdoise bleue, dure tendre, foncé +, avec filets d'ardoise et de schiste \rdoise noire, lisse nglomérat très dur

\rgile légère bleuâtre, avec esquilles de quartz Grès foncé, dur

\ruile tendre, collante, bleu foncé

Grès dur de couleur pèle

lotal

l'EKRAINS HOUILLF ?S DE L'ILE GRAHAM (Voir diagramme VIIL.)

(Extrait d'un rapport de J. D. Mackenzie)

Les terrains les plus anciens de l'île Graham comprennent “crie de roches volcaniques, métamorphiques et sédimenres qui ont été généralement très déformées et plissées. Elles ruennent au jurassique et peut être au triasique et ont oupées par des filons de diorite et de granodiorite en dehors région étudiée par l'auteur. Les fossiles sont abondants les sédiments métamorphiques et ces roches appartiennent sroupe Vancouver. Les roches intrusives ont sans doute me origine que le batholithe de la chaîne côtière qui est IPposé jurassique. :

Sur la surface aride et dénudée de ces roches métamorlues et ignées, la série de conglomérats, de grès et de schistes léposée en discordance; c'est ce qu'on appelle la série luven Charlotte; les couches inférieures de cette série contiennent de la houille. On rattache celle-ci au supracrétacé. La race sur laquelle elle s'est déposée était irrégulière et même “cidentée. Les conditions topographiques du bassin alors

Kap. som., 1913, Com. géol., Can.

ressemblent sans doute à celles qui prévalent aujourd'hui aux environs de Skidegate Tnlet.

Après et peut-être même pendant le dépôt de la série Queen Charlotte des lykes et nappes volcaniques l'ont pénétrée Ces dykes et n ppes atteignent jusqu'à 50 pieds d'épaisseur et sont abondant en certains points. Après la déformation &i l'érosion partielle des roches crétacées, de grandes masses dé roches volcaniques, sans doute de même âge que les dykes, ont recouvert la région étudiée. Ces roches volcaniques probablement tertiaires renferment des couches de sédiments en un point, sur la pente sud-est du mont Kahgan. Des sédiments tertiaires existent au nord-est de l'ile Graham et contiennent du lignite en certains points. Les roches volcaniques tertiaires ont disparu de la plus grande partie de la région examinée cette année et on ne peut même pas r'he actuellement quelle étendue elies couvraient. L'érosion a modifié notablement les roches peu résistantes de la série Queen Charlotte qui occupent encore plusieurs bassins séparés par des bandes de roches précrétacées métamorphiques et volcaniques.

La série Queen Charlotte consiste en sédiments non mét morphiques recouvrant en discordance les roches du group Vancouver, L'étage intérieur de cette série contient du charbon Depuis l'époque où Dawson! étudia Skidegate Inlet, il exist quelque confusion en ce qui concerne l'âge relatif des roches précrétacées et crétacées, ce qui est dû sans doute, comme l'a

suggéré Dowling? à ce que les fossiles qui ont servi à déterminer

ces âges appartiennent aux deux formations. Clapp? a déve-

loppé cette question et il est inutile de s'y étendre 1c1.

La série Queen Charlotte a été subdivisée au point de vus lithologique en trois étages comme l'indique le tableau des formations. Clapp? recommendait d'v ajouter un quatrième (tage, le conglomérat d'Image; mais une étude plus détaillée a montré que cet étage inférieur qu'il rattachait au crétacé est bien plutôt un étage des roches volcaniques de Yakoun.

Dawson, G. M Rap. des Operations; Com. Géol., Can., 1878-79 Dowling, D. B. Bull, Géal, Soc. America, Nr 17, 1906, pp. 298-299 CH. Rap. Som., Com. Géol., Can., 1912, pp. 20-25

:. H. Ra, Som., Com. Géol., Can., 1912, p. 21

La formation Haïda re ‘ te l'étage inférieur de la série Queen Charlotte et contien. . rbon. De tous les sédiments rétacés c'est le plus épais : “ qui couvre la région la plus endue. La formation Haïa ;neure sur la plus grande partie les iles de Skidegate Inlet et s'étend le long de la rive sur la baie de Bearskin depuis Haïda Point jusqu'aux Narrows. On la encontre également sur le flanc occidental du synclinal que la série, à Shaol Bay et en plusieurs points À l'ouest de

te Inlet. A l'intérieur la formation Haïda forme le

ol de la vallée du Honna ainsi que d'une grande partie

l1 région comprise entre les sources du Honna et le lac Yael'entre les collines situées au sud de Camp Robertson hauteurs au nord de Cascade Creek. On la rencontre

ins plusieurs petits synclinaux entre les bassins du Honna Yakoun. Le bassin du Yakoun qui contient la veine de exploitée à Camp Wilson n'occupe qu'une étendue

dans la vallée du Wilson que bordent deux arêtes pré

es; il s'élargit au nord et au nord est. Son étendue dans rection est inconnue mais il se peut qu'il atteigne Masset

à formation Haïda est surtout composée de grès et de en proportions variables suivant les districts. En

roches sont plus grossières quand on se rapproche

se; le sable anguleux et l'arkose prédominant. Au se de Skidegate Inlet, la formation dans son ensemble est lin, bien laminée et très fossilifère. Les schistes sableux tin vert y représentent la roche caractéristique bien trouve aussi des schistes jaunâtres et grisâtres. Des et des concrétions calcaires et siliceuses y sont communes. iles Maude et Lina se trouvent des lits très massifs d'un rés vert dans les deux tiers supérieurs de la formation. “irons le Camp Robertson les roches sont généralement Siéres et y sont divisibles en deux sous étages qu'on ne unguer autour de Skidegaie Inlet. L'assise inférieure onsiste en bandes alternées de grès de schistes et de siers, anguleux verdâtres. L'assise supérieure est plus omposée de schistes gris; c'est À cet enaroit à 2500

-dessus de la base que se trouve la veine de houille

de Camp Robertson. Le Haïda supérieur est presqu'exclusivement composé de grès gris ou grisâtres, fins, réguliers, et se clivant en lames minces, avec quelques lits de schistes ou de sables. Au voisinage de Camp Wilson les lits sont plus grossiers et sont caractérisés à la base par des roches tuffeuses arkosiques, très semblables aux roches volcaniques de Yakoun sous-jacentes; la délimitation des deux assises est difficile.

L'épaisseur de la formation Haïda varie. Sur Skidegate Inlet elle est de 2,000 à 3,500 ou 4,000 pieds tandis qu'à Camp Robertson elle atteint presque 5,500 pieds. A cet endroit l'étage inférieure a une épaisseur de 2,500 à 3,000 pieds et les grès supérieurs massifs ont environ 2,300 pieds. La veine de houille s'y trouve à 200 pieds au-dessous de la base des grès massifs supérieurs.

La formation Honna composée surtout de conglomérats repose en concordance sur celle de Haïda et affleure sur l'ile Maude, à Nose Point et sur beaucoup des flots de la baie Waterfowl. Elle affleure aussi en formant un massif en fer à cheval dont le pied oriental part des Narrows en se dirigeant vers le nord, à l'ouest du et parallèllement au Honna; puis elle s'incline à l'ouest au nord du Sadie et couvre les hautes montagnes à l'est du Mont Etheline et au sud de Camp Robertson. La partie ouest de ce massif est recouverte de roches volcaniques tertiaires, mais la formation Honna affleure sur la rive de l’embouchure du Slate Chuck a Steep Point.

La formation Honna consiste en deux bandes de conglomérats, l'une à la base, l'autre au sommet séparées par des grès grossiers et quelques schistes gris. Ces conglomérats sont bien stratifiés, les cailloux en sont bien roulés et composent de 30 à 60%; de la roche. Leur diamètre atteint 3 pieds à la base avec une moyenne beaucoup moindre; et bien des lits ne contiennent pas de cailloux de plus d'un pouce. Ces cailloux sont tantôt des diorites des granodiorites ou autres roches plutoniques, tantôt des quartzites, des argillites, des ardoises, du quartz, et rarement des roches volcaniques du Yakoun.

Le conglomérat du Honna est nettement séparé des grès Haïda

sous-jacents, à l'endroit où l'on voit ce centact, au Narrows:;

n est de même pour le contact supérieur avec les grès de ilegate. Le conglomérat de Honna est d'environ 2,000 ds KReposant en concordance sur le congiomérat Honna se ve la formation Skidegate, presqu'entièrement formée de tes et de grès. La formation Skidegate affleure sur la rive rd de Skidegate Inlet et à Nose Point. Au nord ces roches iorment le sous sol du district entre Skidegate Inlet et le Mont Conglomerate au sud de Camp Robertson. Des roches volques tertiaires recouvrent en partie cet étage. Le Skidegate comprend des schistes charbonneux gris ou irs, plutôt fins et avec de minces couches de grès et de concrétions siliceuses, ferrugineuses ou calcaires. Ce lits de con- "étions deviennent chamois à l'air et se des ent La relief dans schistes plus tendres. Des fossiles se trouvent parfois dans couches du Skidegate. Le sommet de la formation n'affleure pas, et l'épaisseur visible est d'environ 2,000 pieds. Les sédiments de la série Queen Charlotte forment des syniUX séparés sur une bonne partie du centre sud de l'ile tham. 11 semble probable que ces bassins, maintenant rés, faisaient autrefois partie d'un géosynclinal crétacé qui ipait le centre actuel de l'île Graham entre Skidegate Jnlet ! Masset Inlet, peut être même d'avantage.

La surface sur laquelle la série Queen Charlotte a été dé posée me le prouve l'épaisseur variable de l'étage Haïda, était iccidentée et il est possible que quelques unes des hauteurs rtacées actuelles aient été submergées pendant la période pôt (Clapp). D'ailleurs la présence de nombreux bassins cts dans les collines précrétacées et l'importance de l'éro- Iui s'est produite, semblent Prouver à l'auteur que tel bien le cas, au moins à la fin de la période. Des plis post- ‘> ont provoqué le relèvement de cette région et une bonne Tue du manteau sédimentaire à été entraîné par érosion, laissant la série Queen Charlotte en des bassins isolés. On a déjà dit que l'âge de la série Queen Charlotte était it peu douteux par suite de l'incertitude dans laquelle

ipp, C, H. Rap, som., Com. gtol., Can., 1912, p. 24,

on était en ce qui concerne les fossiles récoltés dans ces couches, Nous en avons fait une nouvelle collection et le D' T. W. Stanton a bien voulu les déterminer. D'après lui, quelques spécimens très mal conservés et une espèce isolée peuvent être jurassiques mais la plupart des fossiles sont certainement crétacés et d'après les types européens ne doivent pas remonter au delà du Gault. L'espèce isolée qui vient d'être mentionnée n'a pas été trouvée en place, mais dans une région dont le sous-sol est formé de sédiments de la formation inférieure du Haïda. La présence d'un Inoceramus, très voisin de, sinon identique à I. labiatus, Schotheim, semblait indiquer d'après le D' Stanton un étage plus récent correspondant aux schistes de Benton dans les Rocheuses ou au turonien d'Europe.

Il est sans doute intéressant de donner ici un tableau comparatif des formations de Skidegate Inlet telles qu'elles sont classées maintenant d'après leurs fossiles et leur structure, et telles que Dawson les avait classées :—

ibdivisions Subdivisions de Dawson

Supra Crétact A, Schistes et grès supérieurs B. Conglomérats grossiers

— Crétact { Schistes inférieurs

Discorda D. Conglomérats

» - E. Grès inférieurs

Roches voi Yakoun

Argillites de inferieur

Le charbon n'existe qu'à un seul niveau dans la formation Haïda de la série Queen Charlotte, crétacé inférieur. La hauteur de cette veine au dessus de la base de la formation varie et atteint 2,500 pieds. Aux environs de Camp Robertson, la base de la couche de grès massif qui forme le Haïda supérieur est un bon repère; elle est à 200 pieds environ au-dessous de la veine de houille. À Cowgitz le charbon semble reposer sur les roches volcaniques du Yakoun, mais ceci est certainement dû

\ une faille; sur le Slate Chuck, à une petite distance au nord-

est il y à une énorme épaisseur de schistes entre le charbon et

les roches volcaniques sous-jacentes. On a mis à nu la veine de uille en plusieurs points et on a pu constater qu'elle varie beaucoup, ce qui est dû sans doute aux différences d origine i bien qu'aux changements subséquents Nous avons examiné cette année les exploitations de Cow- Slate Chuck Creek, Camp Robertson, Camp Anthracite e au sud-est du lac Yakoun et celle de Camp Wilson. Toutes xception probablement de la dernière sont des affleurements la même veine ou d nes du même étage \utant qu'on pu s'en assurer à la surface il n'y a eur l'île Graham qu'un seul étage du crétacé où les conditions aient été favorables à la fornm de la houille, bien qu'on puisse encore « lécouvrir tres ns et ses environs. —C'est en 1859 que du charbon fut uvert à Cowgitz près des sources du Hooper et en 1865 ompagnie se formait à Victoria pour l'exploitation de ces Richardson! et Dawson? ont décrit ces recherches. ivaux faits so:t défoncés actuellement et recouverts par la uon €t on ne peut en obtenir que peu d'information t évident néanmoins que la houille est au voisinage des volcaniques sous-jacentes, ce qui est dû sans doute à

le puisque nulle part ailleurs la houïille ne se trouve ainsi.

que les veines à cet endroit étaient verticales et que la it déformée. La houille y est lenticulaire et Dawson clu qu'il n'existait qu'une seule veine répétée par des une faille. Les recherches faites cette année semblent cette hypothèse. L'épaisseur maximum observée

e 6 pieds et la veine contient deux veines de houille pure en moyenne respectivement trois pieds et 1 pied 3 pouces

eur avec une séparation schisteuse épaisse de 6 pouces. Des échantillons recueillis sur l'ancien carreau de la mine urni un semi-anthracite brillant et ne semblent pas avoir tés par 40 années d'exposition à l'air.

Sur le King Creek à un quart de mille au nord-est des tra- * Hooper Creek on à trouvé une veine cet été. Elle a

hardson, James. Rap. des Opérations, Com géol., Can., 1878-79, Dawson, G. M. Rap. des Opérations, Com. géol., Can., 1878-79,

SAUT S2P UOISIAIC(T ‘PIPY -sur)S 1P28p4 16d 9sÂjeur ‘aZzu9Y28IX (I ‘[ 184 930001 “07 1807) YDEq YSAUG PI 2p 2HjES À!

‘1€ ‘d ‘ZI6I “ide "uns ue) “AINS 1099) ‘ALU ‘A 2JJON ed 2sAjeue :SpINeJ J2pPUEXAa[T ed 21029 0) 1807) y) d uso us E] 2p 2UR/E8 ‘f AUIDA EL] 2P XNPOAIU SJUIHICT ‘OL À ‘6 ‘8 ) ‘4

V AUIJA La | 2p

uox eu)

d'A uo[[nuey L| ‘II

12 d ‘72161 ‘'wmuos dey ‘ue ‘1098 wo}

‘em ‘0 ‘4 ad osAjeue ‘ddej) ‘H ‘3 284 2059) 49017) 1007) 07) 170) 2YHEX YSAUG UD ‘9 12 ‘Saut

"4 sed 2sAjeue ‘HZUSMOPIN

49917) ur :

‘18 ‘d ‘EL-ZLSI ‘SS218014 70

1doy ‘ur ‘Auns ‘j0o7) ‘uoyäuiueH ‘{ ‘g 1ed 2sAjeue ‘uospieyory ‘[ ed 942914 ‘Zn8M0) tr

S2Pp UOISIAIC ‘HPM a ‘{ 2ed 210%

ce ins spard S 2p auA ‘€

F St 2P SUBA 7

“ZNAMO) & Spaid 9 2p aura A ‘I