SCÈNE VIT

Page 13.

1. 5. ouragan, ' hurricane.' Both words corne from the Spanish 'huracan,' which was originally a sea term, and was brought from the West Indies.

1. 7. descendant la schte, 'coming to the front.' The stage slopes down to the footlights, therefore descendre is used for coming forward, monter for retiring.

1. 14. Biicéphale. The famous horse that no one could ride but the young Alexander (the Great).