LT

Mercier, Pierre 19

Merlin, Ann 60

Metcalfe, Lord 137

Mignault, l 'hon. P. B 234

Migneron, Amable 9, 10

Miller, Louis Joseph 61

Mills, James 141

Milne, Mr., XVI, 11, 13, 171, 174, 226

Miron, R. Gaspard 300

Miron, Raoul.... 130, 151, 152, 217

Mitchell, (l'avocat) 168

Moisan, Josephte 62

Mondelet (M. le uge) 91

Mongeau (l'abbé Joseph Louis) 41

Monk, F. D 170

Monk (Hon. S. C.) 124

Montmarquette, F. X 105, 143

Montmarquette, Honorine 106

Montpetit, A. E 169

Montpetit, A. N... XVI, XIX, 96,

Montpetit, Alphonse 58, 59

Montpetit, André 130

Montpetit, Antoine 187

Montpetit, Apolline 51

Montpetit, Benoni. . 70, 80, 83, 141

Montpetit, Benoit 69

Montpetit, Célina 58

Montpetit, Claver 113

Montpetit, E... 113, 154, 233, 234,

Montpetit, Et.. XIX, 9, 10, 21, 64, 80

Montpetit, François 64

Montpetit, Frs 69

Montpetit, G.. . 70, 103, 150, 164, 170 Montpetit, H., 9, 10, 19, 21, 63, 64, 80 Montpetit dit Pot-de-Vin, Hyacinthe 70, 75

Montpetit dit Pot-de-Vin, Joseph

70, 75 Montpetit, J. B.. . 10, 19, 20, 21, 64

Montpetit, Joseph 10, 21

Montpetit, Mme E 264

Montpetit, P 10

Montpetit, Pierre 9, 20, 64, 126

Montpetit, Trefflé 138

Moreau, l 'abbé E 32

Moreau, Emile 254

Moreau (M. l'abbé H.) 83

Morin, Louis 172, 187

Morin, (R. P. L. J.) 263, 300

Morin, Siméon (curé) 303

Morrisseau, Alfred 197

Morrisseau, Arthur 53

Morrisseau, E 176

Morrissette, M 218

Morrisson, Rév. M. J. D 134

Mount, Rév- A. E 134

Mousseau, L. A. (chanoine), 263, 300

Munro, John 167

Nareau, W 104, 152

Nareau & Poissant 215

Nelson 175

Nepveu, Alphonse 61

Nepveu, Augustin, 37

Nepveu (abbé J. D.) . . 254, 263, 303 Nepveu (M. le chanoine Théodule), III, IV, :;7, 38, 84, 85, 86, 93. 103, 104, 122, 125, 130, 181, 198, 226, 229, 231, 233, 236, 2:;7, 240, 247, 248, 250, 253, 263, 267, 271, 276, 294, 300.

Neuveu, Michel 171

Nicholson, Kutusoff . . XV, 143, 172

Nicholson, Philomène 106

Nicol, James 172

Nicoletti, Joseph L53

Noël, Jos 19

Noël, Pierre 7

Noël Cliché, Zoé 46

Normand, David 163, 176

Normandeau, H 113, 150

Normandeau, Napoléon 60

Normandeau, Odèle 62

Norval, Rob. H. . . . 99, 163, 172, 176

O'Doherty, Charles 50, 225

Ouimet, Chs 164

Ouimet, Gédéon 158, 159

O 'Sullivan, J. H 226

O 'Sullivan, John 85, 103, 221

O 'Sullivan, Michael, 137, 157, 171 174

Olivier, Maxime 175

Olivier, Théodule, 103, 104, 150, 233

Olivier, W 62, 217

Paiement, Toussaint 105

Palade, Lambert 19

Paladeau, Eustache 64

Paladeau, Guillaume 64

Panet, Mgr . 7, 12, 19, 20, 21, 28, 246

Panet, Jean-Antoine 157

Papineau, André 61, 176, 178

Papineau, Avila (curé) 303

Papineau, L. J. (M.P), 161, 169, 234

•SM'k 264, 287

Papineau, Narcisse .... 161, 169, 198

Paquet, Luc 70, 83, 103

Paquet, Odilon 69

Table alphabétique

Paquette et Granger 201

Paquette, Marie 61

Paquette, Théophile 141

Paradis, Edouard 169

Paré, Augustin, 103

Paré, Dr 225

Paré, Louis 130, 168

Paré, Pierre 10

Parent, Aimé 122

Parent, E 123

Parent, Ernest 113

Parker, M IV, 96, 99

Parrée, Pierre 9

Patenaude, Alexandre 63

Patenaude, Eléonore 58

Patenaude, Josephte 60

Patenaude, Olivier 187

Patenaude, Ozauna 62

Patry, Mme IV

Paul, E. T 240

Pauzé (M. le chanoine) 235

Payer, J 215

Payment, Ovide 143, 149, 183

Payment, Toussaint 142

Péladeau, Albert 303

Péladeau, Bertha 106

Péladeau, Eustache 9

Péladeau, Lambert 10

Péladeau, Osias 141

Pelland (M. l'abbé François- Xavier) 42, 300

Pelletier (l'abbé Pierre) 42

Peltier, Pierre 10, 19, 21

Pélodeau, Eustache 61

Pépin, M 32, 34

Périnault, Joseph 157

Perkins, Catherine 59

Perrault, Joseph François 157

Perreault (M. l'abbé Adélard) 42,

Perreault, Dr 85

Perreault, F 225

Perreault (l'abbé Félix) 41

Perreault, (J. Avila) 303

Perrier, Ls Phil. (curé) 303

Perrigo, Jas .... 163, 175, 177, 178

Perron, Joseph 61

Petit, Alexis 105

Petit, François 20

Petit, P 21

Petit, Pierre . 20

Petitvierge, Chs 10

Phaneuf, J. M. (curé) 303

Picard, A 154

Picard-Dequoy (l'abbé Louis Alfred) 41

Picher, J. G 93

Picard, Marie 60

Pilon, Adolphe 155

Pilon, Angélique 54

Pilon, Mgr Maxime 235

Pilon, Eosanna 59

Pinaud, Marguerite 49

Pinault, Marguerite 57, 58

Pitre, Igance 10, 20, 64, 172

Pitre, Jean 9

Pitre, Jean-Bte 9

Pitre, Joseph 9

Pitre, Pierre 9, 10, 64

Pitre dit Lajambe, Pr 20

Plante, A. (CE.).... 161, 234, 236,

Plante, M 161

Platt, John 171

Plessis, S. G. Mgr . 7, 10, 11, 13, 72, 76, 89, 246, 268

Poirier, Angélique 54

Poirier, Aug 10

Poirier, Charles 10, 12

Poirier, Elie 164

Poirier, Emery,151, 152, 187, 208, 233

Poirier, Frs . . . 10

Poirier, J. B. . . 10, 20, 21, 97, 99, 172

Poirier, Joseph 9, 20, 21

Poirier, Josephta 12

Poirier, P 10

Poirier et Parent 208

Poirier-Lafleur, J. B 64, 141

Poirier, Léandre 54

Poirier, Pierre 9, 95

Poissant, E 215

Poissant, Eva 106

Poissant, J. A 217

Poissant, Pierre 59, 141

Poisson, Pierre 20

Poitra, Jos 9

Poitras, B 20

Poitras, F. X 81

Poitras, J. R 83

Poitras, Lucius 173, 178

Poitras, W.. . 169, 170, 234, 236, 287,

Polette, Hon. Juge 163

Porteous, Charles 175

Potvin, A. Montpetit 64

Poulin, Nathalie 61

Pouliot, Pierre 59, 69

Pouillot, Rosalie 106

Préfontaine, A. J. (curé) 303

Prégent, Elise 106

Prégent, G 126

Prégent, Hervé 126

Prégent, Joachim 57

Prégent, Jos 69, 103, 141, 172

Prégent, Léon 187

Prégent, Louis 64

Préville, L. N. (chanoine), 263, 300

Préville, Thomas (curé) 303

Prévost, F. X 176, 178

Prévost, Georges 61

Prévost, Sir George 175

Prieur, F. X 176, 177, 208

Prieur (l'abbé Joseph Edouard) 42

Primault, Etienne 9

Primault, Hyacinthe 9

Primault, Joachim 9

Primeau, A., Dr 71, 149

Primeau, Adolphe 154

Primeau, Alphonse 169

Primeau, Antoine 103

Primeau, A. 0 215

Primeau, A. R 225

Primeau, Arthur 105

Primeau, Cyrille 71

Primeau, Frs 69, 141

Primeau, F. X 69

Primeau, J. Albini (curé) .... 303

Primeau, J. Bte. . 69, 103, 113, 123,

Primeau, Julien 150

Primeau, Louis, 63, 141, 150, 151, 152

Primeau, Lucien 113, 254

Primeau, M 32

Primeau, Nap 151

Primeau, P 149, 150, 151

Primeau (abbé V.) 45, 303

Prince, Mgr 81, 126

Proulx, A 215

Provost (l 'abbé Azarie) 42

Provost, Céline 60

Prud'homme, Jean-Marie, 164, 173,

Prud'homme, J. M. Phil.. 173, 218

Prud'homme, Juge L. A., 109, 122,

Prud 'homme, Olier 226

Purcele, Christophe 99

Quebillon, Maurice 20

Quenneville, Délima 61

Quig, Hélène 58

Quintal (curé).. 28, 79, 96, 100, 134, 176, 246, 271

Racine, l'hon. A 162

Ranger, Gabriel 10, 20

Ranger, Joseph 10

Rapin, Chas 143

Rapin, F. X 172, 178

Rapin, Virginie 59, 60

Raymond, Jean-Bte 157

Raymond, Jean-Moïse 157

Reed, M. W 109, 215

Reid, A 188

Reid, Alphonse 71, 154, 164

Reid, Antoine 69

Reid (M. le curé François), 49, 129

Reid, Joseph 141

Reid, Vitaline 59

Rémillard, J. N. (curé) 303

Renaud, Edouard 58

Renaud, l'hon. L 161, 162, 215

Renaud, M 86

Renaud, M. J 86

Renaud, T. X 85

Renaud, Walter 113

Repentigny, Toussaint 64

Richard, Mgr J. A 263, 299

Richard, J. M : 198, 208

Richardson, James 100, 134

Richardson, Hon. John 75

Roach, Walter 132, 133

Robert, Al 226

Robert, E. A... 134, 161, 194, 215, 217, 234, 264

Robert, Emmanuel . . 104, 120

Robert, J. A 215

Robert, J. B... 150, 152, 191, 193, 194, 208, 215

Robert, Mme E. A 264

Robert, W. H 191, 194

Robertson, W 168

Robidou, Joseph 9

Robillard, J 198

Robillard, Rosalie 60

Robillard, Ulysse-Janvier. . 59, 63, 69, 122, 149, 158, 190, 208

Robinault, F 215

Robinson, Wm 187

Roch-Célérier, Marie-Anne .... 32

Rochon, Dori 121

Rochon, Toussaint.. 69, 142, 143, 149, 172, 176, 177, 208

Table alphabétique

Bodier, Charles-Séraphin.. 172, 178,

Rodier, L 217

Rolland 808

Rolland, l'hon. •'• >> "'-'

Rolland (l'abbé Louis). . . M5, 303

Rollin «lit Malonnois, Pierre ... 6

Bollin, Jos 10

Ross, .hunes Hope 126

Ross, John 172, 183, 208

Rouleau. I 'abbé Biméon .... 31, -71

Rousselle, Mlle 120

Roussin (l'abbé Joseph Octave) 42

Boqx, François 9

Boy, Alphonse ' '

Roy, André 22, HT. 152, 244

Roy, Basile 1". 64, 176, 178

Roy, Basil, Jr 9

Roy, Ba/il. Sr 9

Roy, C 113

Roy, Charles 178

Roy dit Lapensée, Chs . ... 20, 176 Ro'v «lit Lanensée. Joseph, 20, 70, 75,

Roy, Klmire 108

Roy, F. B -1

Roy, H 217, 225. 233

Ro'v. Horm 104, 151, 152, 188

Roy, J. B. . . 151, 189, 201, 215. 2:;::

Roy, .1. Bte (photoghaphe), 103, 104,

Roy, J. Bte (sellier) 103

Roy, J. II 217, 215

Roy, .Ins., Jr 19

Ro'v. José].!).. !), 10, 54, 64, 69, 149,

Roy, L. G 226

Roy, Louis 10

Ro'v, Michel 9, 10, 20

Ro'v, Michel, Jr 9

Roy, Norbert 187

Roy, Paul.... 9, 10, 21, 70, 80, 105

Roy, P. G VI

Ruriange, dit Laviolette, J. Bte 9

Rufiange, J. Bte 9

Russell, John 141

Babourin, Dominique 64

Sabourin, Moïse, 94, 143, 172, 219

Salé. Madame 96, 284

Balomon, Mlle M. A 264

Sanl'ord, John 175

Santennes, Julie 82

Bantoire, C. A. (l'abbé), III, l, 37,

Baranlt, Léoeadie 114

Barault, Louis. . III, H», 75, 76, 89,

Sarault. N. T 143

Barault, Paul A 20, 99

Sarault. Pierre 57, 1 12, 172

Sauriol. P. X. (l'abbé) 41

BaUVageaU, Alexis.... 26, 171, 174

1 harles 9

Bauvé, François 84

Sauvé, Louis 59

Schiller 171

Scott (Banquier) XII

. Colonel 174

Berimgonr, Rév. C. E 134

Beoours, Fn 143, 149

m, Job 9, 10