Om;»m rival de son maître, se. u

t>. Mariage de Figaro, acte \\ se- m.

par exemple, que Figaro retournera et aiguisera : « Je te trouve une physionomie d'honnête homme. — Labranche : Ah ! monsieur, sans vanité, je suis encore plus honnête homme que ma physionomie 4 . » Il n'est pas jusqu'à Lisette qui ne fasse chorus : * Je m'ennuie d'être soubrette * », s'écrie-t-elle dans Turcaret. C'est une contagion.

Elle gagne les valets de Marivaux, et voici Trivelin qui philosophe là-dessus : c Depuis quinze ans que je roule dans le monde, tu sais combien je me suis tourmenté, combien j'ai fait d'efforts pour arriver à un état fixe, etc. 3 ... L'ingrat! après tout ce que j'ai fait pour lui. » « Beaumarchais, a-t-on dit 4 avec justesse, ne semble-t-il pas s'être inspiré de Marivaux? On le croirait, car Trivelin est original et créé, Figaro ne Test plus autant pour qui connaît Trivelin », ni Trivelin pour qui se rappelle Crispin, ainsi que nous venons de le montrer. « On est toujours le fils de quelqu'un », dit Brid'oison; mais, comme chez les Chinois, Figaro anoblit ses aïeux, et, à ne le prendre que dans le Barbier, il resterait le grand homme de la famille des Sanniones et des Zannis. D'ailleurs, ce n'est pas là c le véritable Figaro », aux yeux de son père, comme on verra bientôt.

Néanmoins, si Trivelin a l'haleine plus courte que Figaro, il l'a évidemment soufflé à ses débuts.

Ce qui est encore plus certain, c'est que chez tous les successeurs de Scapin couve la rancune contre leur condition. Elle va changer; Turcaret succède à Crisp in rival de son maître, à peu près comme le Mariage continue le Barbier, et Lesage tient la promesse d'Oronte à Crispin et à Labranche : « Vous avez de l'esprit, mais il faut en faire un meilleur usage, et pour vous rendre honnêtes gens, je veux vous mettre tous deux dans les affaires 5 . » Mais il n'a pas eu la première idée de la métamorphose. Quoi qu'on en ait dit, l'honneur en revient à Rcgnard, témoin le pot-au-lait du Yalentin des Ménechmes :