DE L'ÉDITEUR ALLEMAND

An noble et puissant seigneur, Jean-Guillaume de Loubenberg^ de Loubenbergerstain , seigneur de Bogeckh, conseiller de S. M. le roi des Romains , etc., mon gracieux seigneur.

CuER ET GRACIEUX SEIGNEUR,

J'ai appris que vous êtes non - seulement amateur et connaisseur des choses antiques, mais aussi des expéditions d'outre-mer faites de notre temps, et qui ont amené, par la grâce de Dieu, la découverte des nouvelles îles, appellées le Nouveau-Monde, où l'on trouve une quantité, d'or, de pierres fines.