Les nouvelles qui attendaient Gonzalo

Pi^^rro à Quito étaient encore plus difficiles à supporter que les fatigues qu'il venait d'éprouver, et peu s'en fallut qu'il n'y succombât. La mort tragique de son frère Francisco Pizarro , l'ordre de la cour qui le condamnait pour avoir fait mourir Diego de Almagro, l'arrivée de Vaca de Castro et sa double position déjuge et de successeur du marquis, le passage du nouveau gouverneur par Quito , qu'il avait laissée déserte et privée de tout, et sans déclarer si le roi avait laissé à lui , Gonzalo, dans le dénùment d'hommes et d'argent dans lequel il se trouvait, le gouvernement que lui avait donné son frère , furent autant de coups de poignard auxquels sa forte constitution eut bien de la peine à résister.

24 . Après avoir longtemps réfléchi sur ce qu'il devait faire dans ces circonstances difficiles , il se décida à envoyer à Vaca de Castro un courrier pour lui demander la permission d'aller le trouver. Celui-ci était alors àXauxa, et passait en revue son armée pour se diriger

ensuite vers Cuzcp^ quand il reçut, au mois d'août, la lettre de Pizarro. Il n'osa lui accorder la permission qu'il lui demandait, craignant que , comme presque toute l'armée était encore dévouée à Francisco Pizarro, on ne le proclamât gouverneur en le voyant. Il lui répondit donc que , pour le moment , il ne pouvait pas lui accorder ce qu'il désirait, mais qu'il lui promettait de le faire appeler aussitôt qu'il aurait terminé l'entreprise qu'il commençait contre Don Diego. Je vais parler des préparatifs et du succès de cette expédition.

Préparatifs de guerre et résultats de la bataille de Chupas entre Yaca de Castro et Diego de Almagro.

1 . J'ai laissé Don Diego de Almagro dans la ville de Guzco , qu'il avait fortifiée et pourvue de tout ce qui était nécessaire à sa défense. Son armée se composait de sept cents hommes, dont deux cents arquebusiers ^ deux cent cinquante cavaliers; le reste était armé de lances, d'épées, de hallebardes et de piques; jamais ni son père ni les Pizarros n'avaient vu une armée aussi brillante et aussi bien fournie en artillerie. Il avait avec lui l'Inca Paulu , son allié, qui lui avait amené quelques troupes indiennes pou-

vant servir au moins à inquiéter l'armée de Castro avec leursè flèches et leurs frondes.

Son général/ Juan de Rada, étant mort de maladie, il l'avait remplacé par Juan de Balsa, et avait choisi pour mestre de camp Pedro de Ona. Après avoir nommé les officiers d'infanterie, de cavalerie et d'artillerie, il sortit de la ville et s'avança en bon ordre jusqu'à Villças.

2. Pendant qu'il était en route, Vaca de Castro passait eh revue son armée qui se trouvait à Xauxa. Celui-ci avait, suivant les uns, un nombre égal de combattants; mais , selon d'autres, il n'avait que cent soixante-dix fusiliers; le nombre de ses cavaliers était de trois cent cinquante. Il en donna le commandement au mestre de.camp Alvares, etàAlfonso de Alvarado, à Gomez de Alvai^ado et à Pedro dé Puelles. Il nomma d'autres officiers distingués pour ririfanterîè et l'artillerie , et confia son étendard à Francisco de Carvajal.

On dut à cet ancien officier, déjà célèbre dans

le Pérou par son génie militaire et <^mme élève du grand capitaine en Italie/ toute la direction et la sage conduite de l'année dans cette entreprise.

3. Vaca de Castro s'avança en bon ordre de Xauxa à Guamanga. Ce ftit de là qu'il envoya par deux personnes de distinction uAe lettre à Don Di^o, dans laquelle il lui promettait une amnistie complète s'il consentait k mettre bas les armes, et à lui donner en outre dix mille Indiens qu'il choisirait là où il voudrait! mais que, s'il persistait dans sa ré^ bellion , il n'épargnerait aucun de ses partisans. Don Diego lui répondit qu'il y consentirait si on lui donnait le nouveau royaume de Tolède, toutes les mines et tous les repar^ ^{'m/^n/o^ d'Indiens qu'avait possédés son père et qui lui appartenaient comme son héritier; mais que, dans le cas contraire, il saurait maintenir ses droits par la force des armes.

4. Les capitaines de son armée et tous ses partisans se répandirent en injures contre

Vaca de Castro^ et répétant à haute voix qu'il p'était envoyé que par le cardinal Loaysa, et n'avait pas de véritables pouvoirs du roi ^ ils exhortèrent Don Diego à n'admettre aucune proposition^ à moins que ce ne fût sous la signature du roi lui-même, ajoutant qu'il devait se mettre en possession de son légitime héritage. Ces clameurs empêchèrent Don Diego de conclure un traité comme il le désirait. Il découvrit quelques espions de Vaca de Castro : on lui amena un Espagnol qui, sous l'habit d'un Indien, portait des lettres qui excitaient ses soldats à se révolter contre lui. Irrité d'une telle trahison au moment même où on lui proposait la paix, il fit exécuter les espions en présence des deux envoyés de Vaca de Castro, en leur reprochant cette action honteuse, et quitta Villcas à la tête de son armée pour maix;her contre lui.

5. (1542.) Vaca de Castro se hâta de prendre possession d'un plateau nommé Chupas ; le 15 septembre 1542 les deux armées se trou-

vèrent en présence. Celle d'Almagro brûlait d'impatience de commencer le combat^ tandis que celle de Castro paraissait hésiter. Celuici s'en aperçut, et pour l'encourager il fulmina une sentence de mort contre Don Diego et ses adhérents. Il rangea ensuite son armée en bataille, et se disposa à l'attaque.

6. Don Diego avait choisi une meilleure position, et son artillerie, placée sur une hauteur, dommait l'armée de Castro; de telle sorte que, s'il eût conservé sa position, la victoire ne pouvait lui échapper ; mais son expérience n'était pas égale à sa valeur, et il n'avait dans son armée aucun officier qui, par ses talents militaires, fût comparable à ceux de l'armée de Castro.

7. Carvajal, qui comprit aussitôt l'avantage que la position de l'artillerie de l'ennemi lui donnait, chercha le moyen de lui ùiirt abandonner le poste qu'elle occupait. 11 donna à Don Alonso de Alvarado l'ordre de faire déiWer les troupes par un ravin où les boulets

ne pouvaient les atteindre. Don Diego s'empressa de courir de ce côté y et abandonna sa position avantageuse^ malgré l'avis d'un officier expérimenté. Le combat s'engagea^ et après une lutte sanglante , le parti royal avait perdu tant de monde que la balance paraissait pencher du côté d'Almagro, quand les manoeuvres habiles de Garvajal et de quelques vétérans ramenèrent la victoire sous les drapeaux de Castro.

8. Quand le jeune Don Diego vit que la bataille était perdue^ il se jeta en désespéré au milieu des rangs ennemis , aimant mieux mourir que de se rendre. Il fit des actes de valeur incroyables et tua de sa main plusieurs officiers sans recevoir aucune blessure. Enfin /épuisé de fatigue 9 il se décida à se retirer vers Cuzco^ suivi seulement de quatre des siens.

11 espérait y réparer ses pertes ; mais il fut trompé dans son attente^ car les alcades auxquels il en avait confié la défense, le voyant en pleine déroute et craignant la vengeance du

vainqueur 9 s'emparèrent de sa personne et l'enfermèrent dans une étroite prison.

9. Vaca de Castro dut qette victoire à sa fortune^ à Texpërience de ses officiers ^ à ses artifices et au sang répandu. Il resta sur le champ de bataille trois cents de ses soldats et deux cents de ceux de Diego. II y eut de plus quatre cents blessés ^ dont il périt un grand nombre^ soit par le froid de la nuit , soit sous les coups des Indiens de Paulû. De quatorze cents combattants de part et d'aub'e , il n'en resta en tout que six cent quarante. Beaucoup auraient survécu à leurs blessures^ si les cris lamentables qu'ils poussaient pendant la nuit n'eussent fait revenir les Indiens qui s'étaient déjà retirés. Ils demandaient du secours , et personne ne pouvant les entendre^ ces barbares Indiens les tuèrent pour les dépouiller.

10. Les vainqueurs pillèrent le camp de Don Diego y où ils trouvèrent beaucoup d'or et d'argent. Ils passèrent le jour suivants

Guamanga i où ils trouvèrent cent soixante almagristes réfugiés. Castro en fit exécuter plus de quarante de ceux qui étaient accusés d'avoir trempé dans la conjuration contre Francisco Pizarro y et pardonna aux autres. Il donna ordre aux spldats qu'il avait amenés de Quito de s'en retourner, parce qu'ils étaient les plus éloignés de leurs maisons. De deux cents qui l'avaient suivi , il n'en restait que quatre-vingt-dix ; tous les autres avaient péri dans le combat. Il leur donna une lettre pour Gonzalo Pizarro , par laquelle il 1 ui accordait la permission de venir le trouver , et protestait de son désir de lui être utile.

11 . Il envoya le capitaine Pedro de Vergara avec quelques Espagnols, pour coloniser la province des Pacamoroà, qu'il avait aidé à conquérir , et où Juan de Salinas achevait de fonder les villes de Valladolid et de Loyola. Il se rendit ensuite à Cuzco, où il fit trancher la tête au jeune Don Diego , dans la prison même où il était détenu. Sa mort fut généra^

lement pleurée à cause de ses nobles qualités. L'affection que ses soldats avaient pour lui fut cause de sa perte ; car ce fut pour leur plaire qu'il refusa de traiter avec Castro , et qu'il se vit forcé à se déclarer rebelle contre le roi. S'il n'avait pas perdu cette première bataille par son inexpérience ^ il est probable que sa révolte serait devenue très-dangereuse. 12. Sa mort ayant rendu Vaca de Castro paisible possesseur de tout le Pérou ^ il envoya les secours dont on avait besoin pour achever la conquête du Chili et pour en entreprendre de nouvelles. 11 fit ouvrir et exploiter plusieurs riches mines ^ et fit plusieurs améliorations dans le royaume. Il reçut Gonzalo Pizarro avec distinction ; voulant l'indemniser de ses pertes et de ce qui lui était dû 9 il lui laissa le gouvernement de Quito, sur la possession duquel il n'avait point d'ordre contraire de la cour, et lui permit de s'y faire remplacer et d'aller en personne prendre possession des villages et des repartimien-

tos que son frère lui avait donnés dans la province de Gharcas.

13. Il fit la distribution des autres commanderies d'Indiens qui étaient restées vacantes^ et publia plusieurs ordonnances en faveur des Indiens ^ qui dés lors commencèrent à jouir de quelque repos, et à cultiver les terres abandonnées depuis le commencement des guerres civiles. IlrestaàCuzco plus d'un an et demi, et gouverna sagement. Tandis que cette courte paix ou plutôt cette suspension d'armes r^ne au Pérou, il est temps de jeter un coup d'œil sur les gouvernements de Quito et de Popayan.

Nouvelle conquête et fondation dans les deux gouvernements du royaume de Quito.

1. Pour l'intellrgence de ces nouvelles fon* dations et de celles dont j'ai déjà parle , il est bon de remarquer les titres que je leur ai donnés^ puisque j'ai appelé les unes Gudadesj les autres Fillas > et d'autres enfin Jsientos , sans compter celles qui prennent seulement le nom de Pueblos. Cette différence, mal comprise par les étrangers, ne consiste pas en ce que les colonies sont plus grandes ou plus petites dans la forme ou la grandeur de leurs édifices, ou dans le nombre de leurs habitants.

On voit très-souvent qu'une Filla est plus grande et mieux bâtie que les autres CUidadesy de même qu'un A siento ou un Pueblo peut être plus considérable que toute autre Filla ou Ciudad. La Ciudadcotame la FiUa en Espagne doit avoir un corps municipal de Regidores avec juridiction ordinaire et d'autres privilèges, que les étrangers appellent magistrats ou conseil de vieillards; la seule dilBèrence entre elles e'estque les Ciudades ontdes armoiries données par le roi , et un étendard royal , que n'ont point les FiUas. VAsierUo n'a ni corps municipal ^ ni armoiries, ni étendard, mais seulement un lieutenant, un notaire public, et un Alguazil^mayor ou alcalde provincial.

Le village n'a qu'un sous-lieutenant, qui dépend en tout de quelque Ciudadj Filla ou Àsiento. Les Ciudades et les allias d'Amérique sont toutes des cités dans l'esprit des nations qui emploient un même terme pour les désigner toutes. Les Asientos et les Pueblos répondent à ce qu'on appelle en France

et en Allemagne ^oi^r^5 ^ en Italie Terra ou Castello^ en Espagne Lugar.

Du gouvernement de Quito en particulier.

2. Gonzalo Pizarro aurait pu faire dans ce gouvernement beaucoup de conquêtes et de colonies , si au lieu de perdre sa brillante armée il eût dirigé ses regards sur diverses provinces très-riches 9 dont il avait déjà connaissance. Malgré la perle qu'il avait faite de tant de monde et de tant de bagages dans cette malheureyse expédition ^ et quoique ce gouvernement fut engagé dans les guerres civiles du Pérou , qui décimaient toutes ses populations et toutes ses forces^ il put cependant effectuer quelques conquêtes et quelques fondations. J'ai déjà dit comment , depuis l'entrée de Sébastian Belalcazar et la division des deux gouvernements, on avait fondé dans le royaume de Quito les villes de Quito, deMaiita, dePuerto- Viejo, et de Guayaquil. La ville de Rio-Bamba

et divers Àsientos venaient d'être établis par les commandeurs des provinces; ceux de Tiquizambj , Cayambi et Huaca furent détruits dans la suite parce qu'ils parurent inutiles ou mal placés. Quant aux autres, ils s'accrurent considérablement pendant le gouvernement deGonzalo Pizarro , qu'avaient suivi un grand nombre d'aventuriers et de gens venus nouvellement de San Miguel et des autres parties du Pérou; ils étaient au nombre de huit, et situés sur la route royale, qui va du sud au nord.

3. Alausi , sur la rive orientale delà rivière du même nom, à 2^ 1 V de lat. sud et 0^ 21 ' de long, de Quito. C'est dans cet endroit que s'établissaient souvent les colons qui abandonnèrent Tiquizambi.

Canar, situé à une des sources de la rivière de Naranjal, à peu de distance du grand palats des Incas, à 2^ 32' de lat. sud et 0^ 25' de long, ouest.

San Miguel de Ghimba, sur la rive orientale du Chimba, à r 44' de lat. sud, et 0^32' de long, ouest.

Hambato> sur la rivé méridionale de la rivière du même nom « à T 1 5' de la t. sud, et à 0*6' de long, ouest; cette colonie fut entièrement espagnole, à cause de Texcellence du climat et de la beauté du site ; la ville indienne de Mulli* Hambato était plus au nord, dans une position plus agréable t c'était là que se trouvaient autrefois les Tambos et les palfiis du roi.

Mocha , sur la rive septentrionale du Pachamlica, à r2rdelat. sud, et à 0^*10' de long. ouesL

San Vieente martyr de Latacunga, sur la rive orientale du San Felipe; à 0^ 57' de lat. sud, et à 0* 5' de long, ouest.

Otavalo, sur la rive occidentale du Rio- Blanco, àOM3'de lat. nord, et à OMG'delong.

est^ Ceux qui avaient commencé à fonder VAsiento de Cayambi, qu'on abandonna à cause de son mauvais climat, vinrent s'établir dans cet endroit.

Garangui , sur la rive occidentale du Taguando , à 0* 23' de lat. nord , et à 0^ 27' de long.

est, était située sur une éminence et sur remplacement même de l'ancienne ville des Caranguis. En 1597 elle fut transportée dans la plaine voisine et reçut le nom de San Miguel de Ibarra et les privilèges de ville.

4. Gonzalo Pizarro fonda encore plusieurs autres colonies. Sa première et sa dernièrq fondation furent dans les provinces de Paltas et de Zarza ; elles avaient pour but de protéger la route royale infestée de barbares. J ai dit qu'en entrant dans son gouvernement, en 1539, il avait fondé , dans la province , la ville de Ona , avec un petit fort. Celui-ci ayant été détruit, et le lieu étant d'ailleurs peu favorable , il fit construire, en 1 546 , la ville de Loxa , dans la province de Zarza ,• ce fut le capitaine Alfonso de Mercadillo qui en posa les fondements entre la rivière de Pulacu et celle de Guacamana, par 0*" 4' de lat. sud , et 0^ 59' de long, ouest de Quito.

5. Gonzalo Dias dePineda avait commencé la fondation d'un Asiento dans la province de Huamboya , alliée de Belalcazar ; Pedro del

Villar la continua par ordre de Pizarro avec les gens qu'il avait retirés de Rio-Bamba en 1 540. 11 était situé par 1 ^ 5' de lat. sud , et par 0"* 8' de long, est, sur la rive septentrionale du Palora. CeiJ siento^ fondé pour la seconde fois, prit quelques années après le titre de Pilla. Dans la même année 1540, Pedro del Villar fonda par ordre de Pizarro VJsiento des Macas, dans la province voisine du même nom, à V2r de lat. sud , et à 0** 30' de long, est , sur la rive occidentale du Rio-Upano. Cel yisiento, détruit une fois, fut rétabli ensuite sous le nom de Ciudad de Sevilla del Oro, et devint la capitale du gouvernement dé Macas.

6. Dans la province des Pacamoros, appelés par corruption Bracamoros, on fonda deux Ciudades eiun Asiento. Les habitants de cette riche province, située près de la route royale, étaient si féroces et si guerriers que les Incas n'avaient pu les soumettre, etqueHuayna-Capac, qui l'avait tenté, avait été honteusement repoussé. Francisco Pizarro y envoya, en 1 538,

le capitaine Pedro de Bergara pour en faire la conquête ; celui-ci leur fit la guerre pendant plus de deux ans sans pouvoir les soumettre ^ quoiqu'il en eût péri la plus grande partie; alors se voyant trop faibles pour continuer leur résistance^ ils se décidèrent à faire la paix ^ mais Pedro de Bergara ne put y fonder aucune colonie.

7. Cette province faisant partie du gouvernement de Gonzalo Pizarro^ il en recommanda de nouveau la conquête à Bergara^ et pour en effectuer la colonisation^ il envoya de Quito quatre-vingt-dix fkmilles conduites par le capitaine Juan de Salinas, qui fonda d'abord en 1 541 la ciudad de Valladolid sur les bords du Ghinchipe^ à4*30' de lat. sudet 1 "* de long, ouest; puis, en 1 542, la ville de Loyola, sur l'emplacement de Gubinama, ville indienne détruite par la guerre, sur la rive occidentale du Verjel, par 4^ 43' de lat. sud et 0** 40' de long, ouest j enfin la troisième fondation qu'il fit, fut dans la même année celle de VAsiento et Real de Minas de

San Joseph , sur la rive orientale du San Francisco, à l'orient de Loyola, et un peu plus au sud* Le roi concéda ensuite ces mines sous le titre de seigneuries.

8, Dans les temps postérieurs à ceux de Pizarro, on conquit beaucoup d'autres provinces, et Ton fonda tant de cités et de villes que le gouvernement de Quito se subdivisa en huit, qui sont : Jaen, Yaguarzongo, Macas, Mocoa , Quixos, Gara, Esmeraldas et Maynasj et en neuf autres plus petits encore appelés Corregimientôs i ce sont: Ibarra, Otavalo, Quito, Latacunga, Rio-Bamba, Ghimbo, Guença, Loxa etGuayaquil , dont les fondations, érections et chronologies appartiennent à Thistoire moderne.

9. La ville de Quito ftit érigée en évêché dix ans après sa conquête, c'est-à-dire en 1 544, et non dans l'année suivante, comme le prétendent quelques auteurs. Le premier évèque qu'on y envoya ftit Garcia Diaz de Arias, qui fut sacré à Lima en octobre de cette même an-

née. En 1 556 Quito obtint deux cëdules royales datées du 14 février; l'une lui accordait le titre de très-noble et de très-loyale, et l'autre le privil^e de promener solennellement l'étendard royal dans les rues , le jour de la réunion du corps municipal.

Gouvememeot de Popayiu».

1 0. Avant la séparation des deux gouvernements^ j'ai dit que Sébastian Belalcazar avait conquis plusieurs provinces au nord, hors des limites de l'ancien royaume de Quito ^ et qu'il y avait fondé les Filial d'Ampudia et de Madrijal, et les Ciudades de Cali^ Popayan, Timana et la Plata; j'ai dit aussi qu'après la séparation des deux gouvernements il avait abandonné la Filla de Madryal et fondé dans ses environs celledePastosà^'^plusau nord, et la petite dudad Placencia, qui subsista peu de temps. On se rappelle qu'ayant appris que des Espagnols partis delà mer du Nord étaient arrivés dans

216 telâsco.

les environs^ i! avait attiré à son service les gens que commandait le capitaine Georges Robledo ^ et lui avait donné plein pouvoir pour fonder des colonies dans le gouvernement de Popayan.

1 1 . Gela se passait en 1 539, en 1 540 et 1 54i . Robledo reçut des secours d'hommes et de vivres. Cette malheureuse troupe d'aventuriers sortit ainsi de l'état pitoyable dans lequel elle se trouvait. Cieça de Léon nous fait bien voir les misères qu'ils eurent à soufirir dans un pays rempli d'or, mais où ils n'avaient pas de quoi ^langer; il raconte qu'un soldat, ayant trouvé dans une rivière un morceau d'or de la grosseur de la tète d'un homme, le portait sur ses épaules et allait rejoindre ses compagnons , lorsqu'il vit passer un petit chien indien j il jeta aussitôt l'or pour courir après le chien, et pendant ce temps il roula dans la rivière d'où il venait de le retirer, mais il aima mieux perdre son or que d'abandonner sa chasse {Cran, del Perà , chap. 14).

12. li rapporte aussi que trente soldats étant entrés dans une maison qtie les Indiens venaient d'abandonner pour y chercher des vivres^ ils trouvèrent une marmite pleine de viande déjà cuite et qui paraissait très-bonne^ qu'ils s'en rassasièrent tous avec une grande joie, mais qu'en arrivant au fond ils retirèrent des mains et des pieds humains ; et que malgré rhorreur qiie leur inspira cette découverte, ils finirent par trouver que les Caraïbes n'avaient pas mauvais §oùt (Ibid., chap. 16)*

13. Robledo fonda d'abord une ville sur une éminence dans la vallée de Hebexico , à 7° de lat. nord , près de plusieurs tribus de peuplades riches en or, dont quelques-unes étaient de la nation des Âbiles. Il lui donne le nom de Ciudud de Antioquia, et Cieça dit que c'est la dernière de toutes celles du Pérou, du côté du nord. Cette fondation eut lieu en 1541 ; la même année il fonda sur la rivière du Cauca une petite ville nommée Santa-Fé de Antioquia, dans les environs des plus riches