G OCT

ou messagers estans prins à cheval seront rançounables pour la rançon d’un soldat à cheval, et celuy qui sera prins h pied pour la rançon d’un soldat fantassin, pourveu que sous ce prétexte ne se couvrent gens de qualité, ausquels de droit tels offices ne peuvent convenir ne toucher.

11. Pareillement est accordé, que l’on entend que tous trahistres \ transfugiés, et sentenciés, et bannis par justice seront forclos 1 de cest accord, estans néantmoins quant à eux tenus de donner quartier h tous ceux qu’ils prendront prisonniers, tant de l’un que de l'autre costé, sans qu’on soit obligé de leur tlonner quartier pourtant.

12. Et puis qu’au quartier général est faite mention d'un auditeur de l'artillerie, là où toutesfois il n’y a point, est entendu et accordé, que sous le dit article seront compris les auditeurs des particulières garnisons, régiments et tertios. Et quant à l’auditeur général et ses greffiers de l’armée de Sa Majesté Catholique, et le fisqual et ses greffiers de l’armée des Estats des Provinces- Unics, ils seront comprins au huictiesmc article touchant les officiers majeurs ou mineurs et autres qui ne sont * compris au précédent quartier général.

Nous avons cy-dessus remarqué beaucoup de fruicts signalés que nostre siège a produits, cestuyeyen est encor un, qui ne doit pas estre estimé petit; veu que par là sont ostés beaucoup de désordres et confusions, qui ne tendoyent qu’à rendre la guerre des Païs-Bas une Lerne' de toutes cruautés et bar-

1 Trahistres, — traîtres.

* Forclos, — exclus.

1 Une Lerne. — «C'est une Lerne de maux, se disait chez les « Grecs d'une cause qui doit nécessairement produire sans « cesse des maux nouveaux, par allusion aux tûtes de l'hydre « qui renaissaient à mesure qu'Hercule les coupait. »

BEEQUES SUR LE SOOM.

taries inhumaines. C’est beaucoup de trouver et establir quelque ordre parmi les désordres et confusions de la guerre, par lequel l’un et l'autre parti soit contenu dedans les limites de la raison et humanité; en attendant qu’un jour il plaira à nostre Dieu descharger les povres terres Belgiques de ce fardeau pesant de la guerre, jettant au feu de sa justice les verges dont il les chastie, pour les remettre en leur première, et florissante tranquillité, délivrant le souffreteux criant à luy, et l'affligé, et celuy qui n'a personne qui l'aide'.

Cependant, nous son peuple, et le troupeau de sa pasture, le célébrerons à tous jours d'ange en aage, et raconterons sa louange 1 : Âyans souvenance des exploicts de l’ Éternel, et de ses merveilles de jadis, méditans toutes ses autres, et devisans de ses ex ploicts, disans : O Dieu, ta voye est au sanctuaire : qui est le Dieu fort, grand comme Dieu? Tu es le Dieu fort qui fais merveilles : tu as rendu notoire ta force entre les peuples. Tu as recous ton peuple par ton bras. Les eaux t' ont veu, ô Dieu, les eaux t’ont x eu, et ont tremblé, mesmes les abismes en ont esté esmeus. Les nuées ont espandu inondations d’eaux : les nues ont fait retentir leur son : aussy les traicts ont trotté çd et là. Le son de ton tonnerre esloit en la rondeur de l'air, les esclairs ont esclairé la terre habitable, la terre en a esté esmeue et en a tremblé 1 . C’est toy Seigneur qui emmènes despouillés ceux qui sont en authontc, et renverses les forts. Qui ostes la parole à ceux qui sont asseurés en leur parler, et soustraits

1 Psea. 72, 19. s Psea, 79, 13. * Psea. 77, 12, etc.

le conseil des anciens. Qui espans le mespris sur les principaux d'entre les peuples; qui rens lasche la ceinture des forts. Qui multiplies les nations, et les fais périr, qui espans çà et là les nations et puis les ramènes. Qui ostes le cœur aux chefs des peuples de la terre, et les fais vaguer ès diserts, où il n’y a point de chemin'. O Eternel, à toy appertient magnificence, puissance, gloire, éternité et majesté. Car tout ce qui est aux deux et en la terre est tien. O Éternel, le royaume est à toy, et tu es eslevé prince sur toutes choses. Les richesses et honeurs viennent de par toy, et tu as domination sur toutes choses. En ta main est vertu et puissance, et en la main est d'aggrandir et de renforcer toutes choses. Maintenant donc, nostre Dieu, nous te célébrons, et louons ton nom glorieux. Car qui sommes nous que nous ayons assis de pouvoir off rir aucunes choses volontairement. Car toutes choses viennent de toy, et de ta main nous te les présentons' . Mous prendrons la coupe de délivrances, et invoquerons ton sainct nom, sacrifians sacrifices cC action de grâces, et te rendans nos vœux devant ton peuple, ès parvis de ta maison, et au milieu de Jérusalem'. Nous te célébrerons Eternel de tout nostre cœur, nous raconterons toutes les merveilles. Nous nous resjouirons et esgayerons en toi ; nous psalmodierons ton nom souverain. Pour ce que nos ennemis sont retournés en arrière, ils sont trébuchés et péris de devant ta face. Car tu nous as fait droit et justice ; tu t’es [ffsm] au thrône toy juste juge. Tu as rudement tansé les nations, tu as fait périr le meschant : tu as effacé

' Job. 12, 19, etc. * 1 Chro. 29, 11, etc. • Psea. 116, 13, etc.

[6 OCT.j BBRGUES SUR LE BOOM. 389

leur nom à tousjours et à perpétuité. O ennemy, les désolations sont elles mises à fin? as tu aussy rasé les villes pour jamais? la mémoire d'iceux est elle péris avec eux? Nous raconterons toutes tes louanges és portes de la fille de Sion : nous nous es jouirons de la délivrance que tu nous as donnée. Les nations ont esté enfondrées en la fosse quelles avoyent faite : leur pied a esté prins au filé qu'elles avoyent caché' . L’Étemel a esté cognu de ce qu'il a fait jugement : le meschant est enlacé en l’ouvrage de ses mains. Nous en ferons récit à tousjours, nous psalmodierons au Dieu de Jacob', disans, Ta dextre, 6 l’ Éternel, est déclarée magnifique en force : ta dextre, 6 V Éternel, a froissé T ennemy. Tu as ruiné par la grandeur de ta hautesse ceux qui s’eslevoyent contre toy; tu as lasché ire qui les a consumé comme chaume. Par le souffle de tes narines les eaux ont esté emmourelées ; l' ennemy disoit: Je poursuivrai, j'atteindrai, je déparierai du butin: mon âme en sera assouvie; je desgaignerai mon espée, ma main les destruira. Tu as soufflé de ton vent sur luy, frayeur et espouvantement est tombé sur luy; par la grandeur de ton bras il est rendu stupide comme une pierre' . Oràtoy, ô Roy des siècles, immortel, invisible, à toy, 6 Dieu seul sage, soit honeur et gloire ès siècles des siècles. Amen \

1 Psea. 9, 1. * Psea. 75, 10.

» Exod. 15, 6. » Tim. 1, 17.

FNK