CHAPITRE XX
Munitions amenées; moulins bruslés : l'ennemy joint ses deux quartiers; lettres de Son Excellence; nouvelles du camp de l'ennemy.
Pour entretenir ceste chaude musique caniculaire, qui endort si bien les canons et canonniers de l’ennemy, il faut bien des instrumens propres fournis de toute leur monture. Aussy voyons nous le matin ensuivant entrer deux basleaux chargés de canon ; entre autres de deux pièces de campagne portans six livres, et quatre pièces que l’on appelle dragons, qui tirent une baie de trois livres , avec leurs affusts et tous leurs engins et appareils, et outre cela force poudre, inesche, louchets, pèles et autres munitions tirées de l’arsenal de Delft. Tous les jours ne voit on que navires allans et venans pour ces fins. Car ceuxcy ne sont pas si tost deschargés, qu’en voilà d’autres arrivés, lesquels Son Excellence envoyé de son camp, avec poudre, mesche, baies de mousquets, pèles, hoyaux, picqs, coignées, serpes, planches, sapins, poutres, clous de toutes sortes, pieux avec leurs fers pointus, marteaux de bois et de fer pour les planter en terre, brouettes, et panniers tant ronds que quarrés, avec plusieurs autres matériaux accomodés pour une armée.
Les sieurs du Magistrat estans congrégés, trouvent bon d’adviser aux sieurs du conseil de guerre, qu’il
SIBGB DE
seroit désormais convenable que les taverniers et vendeurs de bière donnassent la grande mesure usitée en l’armée pour deux sols, et le pot de ceste ville pour sept liards, afin de soulager la garnison.
La friandise du repos ne destrempe, ni n’amollit point le cœur de nostre gendarmerie. Il n’est pas temps de se laisser mener aux délices 1 comme h l’engrais. Il est temps ou d’aller veoir ce que fait l’ennemy, ou de luy faire sentir ce que nous savons faire. Le conseil de guerre ayant envoyé quatre cavalliers de la compagnie de monsieur Vander Wel, avec charge de brusler quelques moulins, les plus proches de ces quartiers, qui font quelque service au camp de l’ennemy, ils retournent après avoir mis le feu en plusieurs; dont ils sont honnestement rémunérés par les sieurs du conseil de guerre.
Lequel continuant en ses besoignes ordonne au conducteur du commis Bom, de livrer au quartiermaistre du régiment de monsieur Henderson, une bonne quantité de palissades avec leurs fers aigus et des marteaux de bois et de fer pour le3 ficher en terre ; semblablement des coignées qu’il faudra mettre en œuvre ès ouvrages nouvellement marqués hors la porte de Wouwe.
Pareillement enjoint ceste assemblée à maistre David Orliens de faire eslever une traverse, qui couvre la porte de Sai ut- Jaques, afin que soyent bien garenties et asseurées les deux tours d’icelle et les munitions que l’on y a enfermées.
L’ennemy après avoir asseuré ses retranchemens
1 C'est-à-dire, comme le bétail se laisse mener à l'engrais.
[31 JUIL.] BKRGt'BS SUR LE SOOM. 113
sur les montagnes, tant de l’un que de l’autre costé de la ville, s’advance de l’un à l’autre par des lignes et corps de gardes qu’il tire et bastit, afin de les joindre ensemble. Pour ceste raison est-ce, qu’il travaille ceste nuict sur le chemin de Wouwe, au delà d’une maladerie, y faisant une redoute qui ferme le passage et luy sert de logis. Tellement que nous voilà blocqués par terre et nostre garnison n’a plus ses coudées et ajambées si franches, pour aller au butin et battre l’estrade sur la bruyère. Néantmoins nos gens ne sont pas oisifs, ains travaillent jour et nuict en toute diligence et d’un tel courage, que tous les ouvrages à l'entour de la ville s’advancent journellement avec admiration de tous. Ils sont tant façonnés à ceste diligence, que la nuict et le jour, le repos et le travail leur sont tout un.
Le Prince E Orange, comme un horloge qui ne repose pas, mesme au milieu du repos et ressemblant au soleil qui commence à travailler par la fin de son travail, ne s’occupe pas seulement aux affaires qui concernent son armée, mais porte aussy grand soin de toutes les places qu’il a à garder, et surtout de nostre ville, laquelle il a en singulière recommandation. Et estant, par la bonne intelligence qu’il a de ceux de la ville, bien informé de ce qui y est nécessaire, il renvoyé celuy que les sieurs du Magistrat luy avoyent envoyé tout exprès; lequel, estant arrivé ce dernier du mois, fait rapport de sa commission et puis délivre aux sieurs du conseil de guerre deux missives que Son Excellence luy a baillées, l’une du 27* et l’autre du 28* de jullet, esquelles est donné ordre pour l’esgard des fortifications de
ceste place. La lecture en estant faite, le conseil de guerre résoudt d’y respondre, et d’envoyer les lettres par le commissaire Croes, qui s’appreste pour retourner vers l’armée; et seront ces missives despeschées si tost que l’on aura entendu l'advis de maistre David Orliens, sur les poincts qui y sont touchés.
Or tandis que l’on est à ces besoignes, les nouvelles viennent du capitaine Sèverin Hoeymaher , en garnison au fort de Liefkens-hoeck, que ses soldats avoyent attrappé une missive escrite du camp devant Bergues à un moine d* Anvers, en ces termes : Nous sommes icy venus devant la ville de Bergues, ne sachans à quelle fin, car on n'a encor rien fiait; mais nous attendons le marquis Spinola, qui donnera ordre •pour ce que nous aurons à faire. Par où appert, que l’ennemy ne sçait bonnement de quelle façon, il emmanchera le siège qu’il a entrepris. Nicias et Démosthène le capitaine se perdirent en la guerre de Siracuse pour avoir inconsidérément attaqué et mesprisé leurs ennemis. Car qui faut à la Jiaste, s’en repent à loisir. Avec ce qu'il y a de l’erreur en la témérité, il y a encor du malheur; pour un à qui elle réussit, elle en ruine cent.
Sur le midy voit on venir du camp de l’ennemy au costé du nort, le tambourin-major, apportant des lettres aux sieurs du conseil de guerre et y fut advisé promptement. L'ennemy estant bien empescbé, tant à retrancher, fortifier et accomoder son quartier, que pour nous attacquer du costé du midy, passe toute ceste nuict, à rompre et abbatre les granges et maisons qui sont demeuré de reste à
[1" AOUT.] BEHOUBS SUS LE SOOM. 115
Burchvliet, apportant les matériaux en son quartier pour en faire ses logis.