CHAPITRE XXI

Exploict de 60 cavalliers; autres sortis par eau font un bon lutin; nouvelles de X arrivée des nouveaux Anglais pour l'ennemy ; Cécil allant vers X armée de Son Excellence vient veoir le siège; 50 mousquetaires de l'ennemy visitent l'ouvrage pris la porte de Woume.

Les grandes charges demandent une grande prudence. Et est plus nécessaire qu’un chef soit advisé qu’audacieux, judicieux que présomptif et tempéré que brusque en ses entreprises; surtout lors qu’il a à faire à un ennemy puissant et rusé il faut qu’il advise d’asseurersi bien son cas qu’il n’en reçoive honte ni dommage. C’est pourquoy, les sieurs du conseil de guerre ne veulent point s’arrester du tout aux rapports que leur font ceux qui se viennent journellement rendre du camp de l’ennemy ; ne les croyans qu’à discrétion, tant pour la diversité et contradiction qu’ils y trouvent, que pour ce que telles gens sont souvent bien aises de dire ce que l’on oit volontiers. Mais est trouvé bon pour avoir langue de l’ennemy, de faire sortir quelques cavalliers, qui puissent attraper de ses gens, dont on puisse estre mieux informé de l’estât de son camp. A quoy furent commandés soixante de nos rheistres 1 ; le sieur Hendric

1 o Le premier août 80 cavaliers de la ville sortirent et » passèrent entre les trenchées de l’ennemy et les montagnes, " tenant toute l'armée en alarme et amenèrent plusieurs prison-

SIHOK DE

Van Coustelt, cornette du sieur de Brouchem, ayant l’avant-garde avec vingt chevaux, est suivi du sieur Roland Van Osch, lieutenant de monsieur Vander Wel, avec quarante pour le soustenir aux occasions, leur estant adjoustée une troupe de mousquetaires pour favoriser leur retraitte. Sortis qu’ils sont de la porte d’Anvers, ils galoppeut tant qu’ils peuvent vers Burchvliet, entrent tout d’une haleine dedans le quartier de l’ennemy et nonobstant la grosse pluye, donnans à droite et à gauche en assomment quelques uns et prenent quatre prisonniers et deux chevaux pour leur butin, qu’ils amènent en la ville, sans avoir receu aucun encombrier 1 . Le conseil de guerre ayant examiné ces prisonniers est plus amplement esclairci de quelques choses d’importance touchant l’armée de l’ennemy.

Ce mesme jour vienent les nouvelles que le quartier-maistre du capitaine Vander Wel, avec un corporael du sieur de Brouchem et quelques cavalliers sortis par eau, et ayans mis pied à terre pour faire un bon butin, ont attrapé deux chariots, chacun attelé de quatre chevaux , l'un appartenant au duc d'Ascot et l’autre au comte d'Egmond, l’un ayant six tonneaux de bière, et l’autre chargé de diverses délices et friandises. Quant aux charettes, les ayant désattelées et deschargées, ils en prindrent quant et

« niera et chevaux et à cause du bon succez de la pluspart de « nos sorties, plusieurs demandoient permission de sortir, mais « il fut advisé de n'en point octroyer qu'avec bonne connaissance « de cause. » — Histoire journalière, p. 7.

1 Sans avoir receu aucun encombrier, — sans encombre. Encombrier est un vieux mot qui n'est plus usité aujourd'hui.

* Au duc d'Aerschot.

[I" * Ol'T.] BEHGUES SUR LE SOOM. 117

eux 1 , ce que bon leur sembla; et d’autant que le chemin vers Bergues est bouché par les ouvrages que l’ennemy y a faits, voilà pourquoy ils s’acheminent tout droit vers Brida, où ils font de l’argent de leur butin selon l’usage de la guerre.

On nous advise secrètement par lettres d’Anvers, que les nouveaux Anglois recueillis 1 par l’ennemy sont à Burgerhout, où ils reçoivent leurs armes, et puis marchent vers ces quartiers, pour renforcer leur armée; ce qui fut bien tost confirmé par leur venue et leurs effects, que l’expérience nous en fit voir par après, comme il sera dit en son temps.

Monsieur le général et colonel Cécil venant d’Angleterre et estant en chemin vers l’armée de Son Excellence, vient en passant voir nostre siège, afin que l’ayant bien considéré et examiné, il en puisse, venant au camp près d’Emmerick, pleinement informer monseigneur le Prince. Il y entre avec une très-belle suite, accompagné de plusieurs seigneurs de marque et gentil-hommes qualifiés, qui se sont employés, et ont très-bien fait durant tout le siège ; entre lesquels estoit le baron de Montjoye et son frère, avec ceux desquels les noms seront enregistrés sur la fin au catalogue des volontaires. Ledit sieur Cécil, s’estant promené plusieurs jours partout, avec les sieurs gouverneur et colonels, et ayant bien recerché le tout à son contentement, s’en va trouver Son Excellence près d’Emmerick pour luy en faire le rapport.

1 Quant et eux, — avec eux.

‘ Recueillis, — enrôlés sans doute. — Voyez page 130.

SIÉQE DE

En la fin nous voyons que l’ennemy, après avoir bien retranché et asseuré son quartier tant par derrière que par devant, commence à lever quelque peu la teste, et boutant par fois le nés hors de ses tranchées, vient recognoistre la senteur de no3 ouvrages. Il commande ceste nuict cinquante de ses mousquetaires, leur donnant charge de venir visiter les fortifications que nos gens ont fait hors la porte de Wouwe, ausquels on donna la bien-venue d’une bonne salve de mousquetades. Et pour faire plus ample cognoissance, une partie des nostres sort au devant d’eux, qui les repousse loin de là, s’escarmouchans vaillamment. Sans doute, ceux qui retournent au camp ont de quoy rapporter à leurs chefs qui les ont envoyés. Ils peuvent bien dire qu’ils ont recognu la bonne odeur de nos ouvrages, discourans des vives atteintes que l’on leur a donné ; mais pour nos ouvrages qu’ils ont esté contents de les avoir veu de loin, n’ayans eu le loisir de chausser leurs lunettes pour les contempler à leur aise. Au contraire les nostres sont par ce moyen plus avant informés de ce qui se passe au camp de l’ennemy, car ils trouvent un corporal, qui avoit la jambe rompue d’un baie, gisant sur les champs, lequel estant apporté dès l’aube du jour et examiné en la ville, affermoit pour certain que le marquis Spinola estoit arrivé en leur camp le vingt-huictiesme du mois de jullet, le prouvant par ce que luy-mesme en personne avoit amené un Anglois enfui de ceste ville, et l’avoit présenté audit marquis et à don Louis de Vélasco, qui pour lors estoyeut ensemble.