Ce cura aux auteurs
ili apprécie] Honda mot combien Pa!
et précises < Carences, m bien moine lui sont po Gohct, page
inàhd pàlïssy
r et endurcir t pénètrent e et reforme nt manifester et élever
wr et croire liquider
y et ordonneray t conclure et gastent
•esque toujours ce redoublement
îr effet, sinon pouf objet, de
orne dans une sorte de lexique,
ix synonymes, ou deux mots de
nais l'un de formation savante,
opulaire,
sy n'est-il pas une indication? Ne
supposer que les mots d'origine écrivain des acquisitions relativemme des infiltrations dans son angage natif, plus exclusivement
définit très nettement, quand it 5me : « Et toy qui n'es qu'un tares langues, sinon de celle que ta
i dam Palissy deux termes de formaiplës : place et lieu, herbes et pailles, ouvert, clôture et muraille, pavillon et ais, crains et redoutée, charge et contraire. Mais Évidemment, de cei deux moins familier à l'écrivain, et il croit t qui lui est ordinaire. L'assemblage de savante ne se rencontre presque pas.
BEBNAl» PALISST
traits. C'est d'abord, c'est surtout, âges familières, brusques, que proeffort, un esprit toujours éveillé, i J'ay commencé à tracasser d'un uand j'eus bastelé plusieurs années t... Et vont toujours le trot accousit la trace de leurs prédécesseurs...
îintenu en barbe qu'en temps de
comme loy, qui trouvoient fort os, et crioyentaprès moy comme au nneroit un mulet, l'autre un cheval, u'asouffler... Soudain que les presentendirent qu'ils delractoyent de incitèrent les juges de leur courir ioyent de bien bonne volonté à .x possedoyeut quelque morceau de a faire bouillir le pot... Autrement urneroient cul sur pointe », etc.
.ins assurément chez qui la pensée ellementetau même degré, la forme
pluyes ont emporté partie du sel
il seroit d'un poisson salé qui tranche dudit arbre... Et quand elle lamer), comme une bonne servante, ï porte du canal, afin de le laisser est donc une chambrière qui oste ir la bailler à l'autre... Tu voudrais «semences végétatives succeroyent îiit que tu appelles eau générative, qui succeroyt de l'eau ou du vin
RNABD PALISSY
à faire l'alchimie avec les dents...
r les esmaux, comme un homme
nt créant l'expression puissante, donné de renconter et d'admirer pas à l'état d'exception, de cri dans la plupart des productions iais sous la forme de développeitenus, que la force du jet, la on feront durer aussi longtemps îtres. a Quand je me fus reposé se regrets de ce que nul n'avoit mon àme : qu'est-ce qui te triste, equecerchois?... Mais parce que ement et rabaissement de mon ces entièrement ce total delà dite y de mélancolie, non sans cause, îoyen de subvenir à ma famille...
it causé un tel labeur et tristesse : que j'aye eu rendu mes esmaux degré de feu, j'ay cuidé entrer sépulcre... Je m'en allois coucher t du jour, accoustré de telle sorte auroit traîné par tous lesbourm'en allant ainsi retirer, j'allois lie et tombant d'un costé et d'autre li seroit yvre de vin, rempli de .utant qu'après avoir longuement i labeur perdu. Or eu me retirant , je trouvois en ma chambre une
ue le feuillage lointains du
ians les bois, surtout par la son fruit sans is autant bien nsibles et les les souffrances ît égaler celles :ision, marque t grevée en ces ibondance de uérir les dites nps des fruits, leur maladie...
yent de fleurir temps accousassion dans ce ieusement ses e prenoit son oin, parce que aussi que les oyentet cour- .erres, comme
Le
tatio
Cesi men' Tout Qobl soin mesi se 1 Lucr
etili
Ooflu
cette unéj naîtr
poett
268 BERNARD PALISSÏ
Loin de retrouver l'inspiration des poètes antiques, Palissy déforme et refaçonne, en quelque sorte, ce qu'il a retenu de leurs inventions. L'étude des peintres tout païens de la Renaissance lui a rendu la mythologie familière. Mais chez lui Cérès, Bacchus, Neptune, tous les dieux de la Fable redeviennent de simples mortels, les premiers inventeurs des choses utiles. « Bacchus, ' homme de bien (non point yvrongne comme les peintres le font) fut exalté parce qu'il s'avisa de planter et cultiver la vigne: Priapus, en cas pareil, pour avoir inventé le partage des terres, afin que chacun cultivast sa part* •>. Son rustique bon sens reste fermé à la poésie de cette vaste épopée chimérique, et les légendes dorées de l'îonie s'évanouissent, comme des bulles d'eau plus fragiles qu'éblouissantes, au seul contact de ses doigts d'ouvrier.
Son idéal poétique, Palissy n'en cherche pas l'expression chez les anciens : il la trouve, sans la chercher, dans le livre sacré, a travers les chants de douleur et de joie du prophète. Ferme-t-il la Bible et tourne-t-il les yeux derrière lui? C'est pour se reporter à certaines ceuvres du moyen âge. II y a chez lui comme des souvenirs et des imitations du Roman du Renard ; il a pâli, nous le savons, sur les feuillets du Roman de la Rose. Comme Harotqui, lui aussi, malgré ses traductions de Virgile et d'Ovide, relève bien moins des Latins que de Guillaume de Lorris, de Jean de Meun, d'Alain Chartier, de Rutebeuf, de Villon, et autres auteurs de la vieille
1 . B. Palissy, Discourt admirables; Det Eaux et Fontaines, h, 4*.
