Id, id

4. B. Paliisy, Discours admirables. De la Terre de tnarne, ii, 246,

l'interprétation de l'antique 265

Les plaintes renommées d'un Ronsard sur la dévastation de la vieille forêt de Gàstinè pénètrent moins que ces accèiits de prosateur. Ôserai-je dire qu'ils nillseni presque âii souvenir dés tendresses Virgiliennes ?

Ac^ dum prima novis âdqlescit frondibus âBtas, Parceadum teneris ; et, dum se lœtus ad auras Palmes agit, Iaxis per purum tmmissus habenis, tpsa acie nondum faîcié tentandia, &ed uncis Carpendàe mabibùs frondes interque legetida3.

Ces vers ont la perfection du style antique. Le sentiment en est touchant, l'expression pure, harmonieuse. Toutefois la marque propre du morceau, c'est une liobleisse élégante. On sent que le poète a. choisi avec soid tous les éléments, tous les mots de cette période mesurée. L'écrivain ne se dérobe pas. L'érudit même se laisse entrevoir ; il a retenu l'expression de Lucrèce :

Àrboribusqué datum est variis exinde per auras Grescundi magniiin immissiscertarlienhabeûis,

ètil enchâsse ce joyati dans sofa richfe travail. Là prose enflanimée dé Pàlissy pi»ocède tout autrement que cette poésie méditée. Elle arrive pourttot à produire un égal effet ; et même, si les beautés qtie l'art fait haîtrë sont pltis achevées, ciélles (Jue l'instiûct a suggérées ont un charme ]plus inédit, je dirais volontiers, une saveur plus fraîche.

Hàtons-nous de le conféssei'. Palissy ne rappelle les poètes anciens que par ce seul côté : il à comme eux