‹ Bertram, ou, Le chateau de St.-Aldobrand, tragédie en cinq actes. Traduite librement de l'anglois du rév. R.C. MaturinChapitre 25 sur 27 · EPILOGUE · texte numérisé non relu

EPILOGUE

Les laraies que vous avez versées pour Imogène suffisent à cette infortunée. Je viens maintenant vous ài\:é hî mot en faveur de

Bertram Bertram î je vous entends vous

écrier au nom de ciè ï>^gaîid impitoyable et sanguinaire.... Il étoit ce que vous dites, mais il étoit aussi le plus fidèle des amans. Et vraiment, d'après ce que nous voyons tous les jours, il semble que tout doit prospérer à la fidélité.

"^■LTibmme, pendant ^u'il aime, w'est jamais tout-à-fait perdu pour la société, cit soii salut petit dépendre endorè du triômplïè d'une femme. Le cœur flétri qui cherche Ife ci-ime potir sr'en glorifier, et qui se Ait lïne ciTielle volupté de ses infortunes.... celui-là même, s'il n'est pas feimé tout entier à l'amour, s'il a besoin de palpiter de tendresse contre le c<5eur d'une femme, peut voir éclore de cet unique germe toutes les fleurs de k vertu, jailhr tous ses rayons de cette unique étincelle. Que s'il est conduit avec soin par une

Page 1