‹ Bertrand de La Borderie et le discours du voyage de ConstantinopleChapitre 18 sur 29 · Le Pirée. Véga, loc. cit., p. 872, « Port Lyon · texte numérisé non relu

Le Pirée. Véga, loc. cit., p. 872, « Port Lyon

Suit un développement sur Athènes antique, à laquelle s'oppose l'Athènes moderne :

Mais maintenant elle est la plus immonde, La plus abjecte^ asservie et foulée Qui soit en terre et la plus désolée.

Ses bastimens qui furent excellens, Théâtres grands, où estoient vigilans Au bien public les Areopagites, Sont ruinez en maisons bien petites, Esquelles Grecz povres et misérables Payent tributz et tailles incroyables En chascun feu un soultanis pour teste. Un aspre aussi paye chascune beste, L'un un ducat, l'autre vault dix deniers. Athéniens qui furent les premiers Et plus anciens gentilz hommes de Grèce User des droitz ne peuvent de noblesse, Ains sont contraintz à tous ars mechaniques Eulx asservir, selon les loix iniques Du grand tyrant qui les détient petis Pour les renger plus serfz et plus craintifz. Nous n'eusmes pas un demy jour loysir De voir ce lieu où prenois grand plaisir, Voyant encor de la cité superbe Les fondemens tous entiers couvers d'herbe. Leur grand desseing assez donnoit entendre Quelle pouvoit grand espace comprendre ; Ayant aussi un théâtre apperceu Que le long temps desmolir n'avoit sceu Sur granz piliers de marbre bien assis Seize de long et de fronc six à six, Duquel les Grecz avoient faict à leur guise De Sainct André une nouvelle église.

Ayant un mur au dedens faict en cerne Que l'œil jugeoit assez estre moderne.

Après avoir en celle terre argive Bien refreschi noz galères d'eau vive,

la navigation se poursuit :

Oultre nageans près du cap de Colonne^, Gap érigé sur la mer eminent, A trente mil d'Athene continent, Auquel y a six colonnes marbrines, D'antiquité et de mémoire dignes, Estans encor d'un temple les reliques Où tous les ans souloient les Argoliques Venir Cerès la déesse invoquer.

Près dudit cap le vent vint à manquer. Mer s'adoulcir, augmenter la chaleur, Temps pour accroistre aux forsatz leur malheur...

Le sort des forçats est doux en comparaison de celui de l'auteur, forçat volontaire de son amour : suit un long parallèle, qui est naturellement à Tavantage des premiers. Mais

... Revenons aux povres malheureux Qui, par effort pénible et douloureux.

De l'Archipel mainte isle oultrepasserent Et de tirer tant le corps se lassèrent Que, de sueur et d'angoisse lavez.

De Chastelroge au port sont arrivez 2, Ville qui est sur un mont située, De Grecz et Turcs ensemble habituée.

Premièrement au pied de la montaigne Carystes dicte 3, assise en la campaigne D'Euboea, isle très renommée Qui maintenant Negrepont est nommée.

Terre de blez opulente et fertile.

Non de grandeur moindre que la Sicile, Pour qui ont eu Lacedemoniens Maintz differens avec Athéniens Dont cruauté s'en est telle ensuyvie Que plusieurs Grecz y laissèrent la vie. Gomme l'on voit au livre Thucydide.

1. L'ancien cap Sunion, à l'extrémité sud-est de l'Attiquc. D'après Véga, loc. cit., p. SyS, la Hotte passa devant le cap le iG novembre.

Page 1