L'Anatolie, ou Asie Mineure

2. Mustafa était le cinquième fils de Soliman, mais le premier qu'il avait eu de la sultane favorite Roxolane.

3. Magnésie d'Anatolie, sur les bords du Gedis tchaï (l'ancien Hermos), au nord du Manissa Dagh (ancien Sipylos), 1,800 m.

Anthillios, ainsi que dict on m'a,

Qui sans soleil en nostre langue sonne,

Pour ce qu'un mont si très hault l'environne

Que le soleil presque le long du jour

Ne faict dedens ne clarté ne séjour.

Pour prendre là nostre plus droicte voye

Nous traversons près de l'antique Troye^

Par la duché d'Ephesos où vivoit

Le bon sainct Paul du temps qu'il escrivoit.

Nous descouvrons les montaignes Idées

Où Paris a maintes bestes guidées...

Suit le développement inévitable, mais relativement

court, sur la guerre de Troie :

Suyvant propos, Sultan Mostafa...

Nous feit donner en la ville susdite Un sauf conduit...

... Bon faisoit veoir la suyte et l'équipage Du jeune prince et son beau personnage. Qui monstre bien, en visage severe,...

Qu'il pourra faire au grand prebstre rommain Un jour du mal, si Dieu n'y met la main; Combien que luy asseurément n'espère D'estre empereur après la mort du père... ... Car s'ilz estoient ou vingt ou trente frères, 'Geluy qui peult gaigner les genisseres^ Et occuper le siège impérial, De cœur félon, cruel et desloyal.

Fera soudain le reste mettre à mort Sans de son sang avoir aucun remort...

... Quatorze jours du lieu de Magnésie Nous chevauchons par la mineur Asie.

A ce propos la Borderie donne quelques détails curieux sur la façon dont on voyageait à l'époque sur les routes

1. L'emplacement de l'antique Troie est près de l'entrée des Dardanelles; Éphèse est au sud de Smyrne. Toute cette partie de Vltinéraire est, comme on voit, des plus confuses.