BARLETTA — BARRE

llclle, 430 IV.). — Paris, 1767-70, 4 vol. iii-4, figures. (2« tirage des précédentes figures en épreuves bien inférieures et sur papier moins l)eau. ^Le ¥ vol. de la 2° édition i)orte 1770 au lieu de 1771 sur le 4° vol. de la l"-». Gat. Gouttard, 100 fr.). — Paris, Didot, 1787, 4 lom. in-8, fig. de Regnault, grav. par Goiny (52). : — Paris, Desray, 1807, 2 vol. gr. in-8, fig. de Le Mire, Basan, moins les bordures qu'on a supprimées.

Cet ouvrage se passe de commentaires, il suffit de dire que l'abbé Banier a reproduit fidèlement le texte et en a quelquefois relevé la saveur par une glose païenne.

BARLETTA (Gabriel), prédicateur dominicain, né au xv^ siècle à Barletta, près de Naples. Sa réputation était si grande qu'elle avait fait naître ce proverbe : Nescit prœdicare qui nescit Barleltare.

— Sermones de sanetis et quadragesimale. Briœiœ , 14D8 , petit in-4 goth. — Rouen, 1515, petit in-8 gotli. — Lugduni, Sim. Berelaqua , 1516 , 2 tom. in-4 goth. — Haguenau , H. Gran , 1518, in-4 goth. (cat. Giraud, n» 174, 50 fr.). — Pans, 1518, in-8 goth. (La Bédoyère, 15 fr. 50). — Lugd. , Jac. Myt, 1524, 2 vol. in-8 goth. (cat. Gaillard, n» 79). — Pains, 1527, in-8 (cat. Sandras , n'' 201). — Lugd., Ant. Vincent, 1536, 2 tom. in-8 goth. (Techener, 1855, 15 fr.). — Veneliis , J. B. Somaschi, 1571, 2 tom. in-8, litteris quadratis. — Venise, 1577, 2 vol. in-8.

Les quolibets, jeux de mots et les bouffonneries obscènes dont surabondent ces sermons, prêtent plus au scandale qu'à l'édification. Barlette est resté avec Menot et Maillard le modèle du genre burlesque. Voir des citations dans V Apologie d'Hérodote d'il. Estienne, chap. xv, xxix et xxxi ; Dictionnaire de Baylc, tarticle Itarletla et Mémoires de Xicéron, tom. HI.

BARRE (Fr. Poulain de la), né à Paris en 1647, docteur en théologie et curé de la Flamangrie, diocèse de Laon, se retira à Genève, où il se maria en 1690 et mourut en 172)3.

— De l'Éducation des dames, i679, in- 12.*

— De l'Égalité des deux sexes, 1073. iii-l2. Paris, io.'u, m-li. — Paris, Du Puis, 1091, in-12.

— De l'Excellence des hommes contre Triralitr des sexes. Paris. 1675, 2 lom. petit in-8. — Paris, Du Puis, 1092, in-12.

La date de l'impression de ces ouvrajres sur les femmes indique qu'ils ont été écrits quand il était encore cure do la Klamnnj:rie, et qu'ils ont, par cons<H|uent, précédé sa désertion saccnlotale. Il a commencé par plaider la cause des femmes et

il a fini ii-<i- 1 . I.nr f,.ii ...mi.i .11 >^r. in,->rianf av(>.- une.

BARRIN — BARTHELEMY. 15

BARRIN (l'abbé Jean), vicaire général du diocèse de Nantes et grand-chantre de la cathédrale.

— Epistres et Élégies d'Ovide (parues souvent sous le titre d'CEuvres galantes et amoureuses d'Ovide , traduct. en vers françoisl Paris, 1676. —La Haye, 1692. — Paris, 1701, in-12. — Cylhèrey aux dépens du loisir, 1736, 17o7, 1763 (Tecliener, 28 fr.), 1767, in-12. — Londres (Cazin) , 1771, 1774, 1785, 2 vol. in-18, pertr. — Paris, Caille, 1810,' 2 vol. in-8.

Hichelet, Dictionnaire, Amsterd., 1709, 1. 1", liste des auteurs, dit : « qu'il seroit à souhaiter que l'auteur se fût, dans se?. Epistres el Élégies d'Ovide, un peu plus renfermé dans les règles de la bienséance et de la pudeur. Il faut lire cet écrivain avec précaution, de peur que sa trop grande licence ne gdte les mœurs. » Je cite ce jugement de préférence à tout autre, parce que Richelet est loin lui-même d'être un modèle de chaste réserve dans la définition de certains mots. Qu'eùt-il dit pourtant si, comme certains bibliographes, il lui avait attribué Vénus dans le cloître ou la Religieuse en chemise, publiée sous le nom de l'abbé Duprat? Ce ne serait plus en ce cas de la galanterie, mais de Vinfamie. comme le dit l'abbé Dufresnoy dans VUsage des Romans, tom. II, p. 267. On attribue pourtant à ce même abbé Dufresnoy la réimpression de Vénus de 1739. Qu'en penser ? Peu de chose, sinon que de 1731, époque où parut son Usage des romans jusqu'en 1739, où il donna cette réimpression, il s'apprivoisa peut-être avec cette infamie.

BARRY (le Père Paul de), né à Leucate, diocèse de Narbonne, en 1585, jésuite et provincial de la province de Lyon, mort à Avignon le 28 juillet 1(361.

— La dévotion à la glorieuse saincte Ursule, la toute ayniablc mère des Ursulines , avec la merveilleuse assistance qu'elle et les unze mille vierges et martyres ses compagnes rendent à leurs dévots... par le U. P. Paul de Barry de la G° de Jésus. Lyon, Rigaud, 1645, petit in-12 (cat. Pessac, n» 282, 5 fr.).

— La Mort de Paulin et d'Alexis , illustres amans de la mère de Dieu. Paris, Borde, lo68, in-8 (cat. La ValL, n» 10190).

Ce mystique n'est recherché que pour la singularité des titres de ses ouvrages et le juste ridicule dont l'a frappé Pascal dans ses Lettres provinciales. Lire, si l'on peut : les Cent illustres de la maison de Dieu; le Paradis ouvert à Philagie par cent dévotions à la Mère de Dieu : les Saints accords de Philagie avec le Fils de Dieu: les Saintes résolutions de Philagie; la Riche alliance de Philagie avec les saints du Paradis: la Pédagogie céleste, etc.

BARTHELEMY (l'abbé Jean- Jacques), né à Cassis, près Aubagne, en 1716, mort à Paris le 30 avril 1795.

— Les Amouhs de Carite et Polydore, trad. du grec, s. n. Paris, 1760, petit in-8 (cat. Giraud, n" 2019, 5 lr.>. — Lausanne (Paris), 1796, in-12.

16 BARTHÉLÉMY — HATTEUX.

Ce roman de mœurs, souvent attribué à Castanicr d'Auriac, cl<'vc de 1 abbe HartUélemy, ne peijt être que l'dnivrc du niaitro. On retrouve, en effet, dans ce pastichigrec, cette science profonde des niu-urs, des usages et du génie de la Grèce, surtout ce style clair, élégant, naturel, ce coloris plein de grâce, cette vérité de tableaux et cette scrupuleuse harmonie de tons antiques qu'on admire dans ses Voyages d'Anacharsis. Cette imitation des romans grecs a été traduite dans presque toutes les langues.

BARTHÉLÉMY (l'abbé), de Grenoble.

— La Cantatrice graïuniairienne, ou l'Art (raiiprcndro i'ortliographe française par le moyen des chansons erotiques. Genève

. ■ et Paris, 1788, in-8, 432 pp.

On apprend à parler et encore plus à agir d'après ces chansons : Cœurs sensibles, cœurs Mêles... — Jupiter, prête-moi ta foudre. — Faut-il être tant volage? — Agnès croyait qu'avant vingt ans. — Maman toujours me répète et cette autre :

Je demande pardon aux belles, Si trop libre dans mes chansons, J'ose chanter ces bagatelles Qu'elles voilent sous leurs jupons, etc.

— MÉMOIRES secrets de M"*' de Tencin , ses tendres liaisons avec Ganganelli, ou l'Heureuse découverte littéraire relativement à d'Alembert ; par M. l'abbé ... de Grenoble, s. 1., 1772, 2 t., 1 vol. in-8. — Grenoble, 1790, 2 part. in-8.

Ce Ganganelli, l'heureux amant de cette maîtresse du Régent et d'autres, fut depuis le pape Clément XIV. DAlembert, le célèbre encyclopédiste, étant le fils naturel de M"' de Tencin, il est permis, sans grand jugement téméraire, d'accorder une part de paternité à ce pape galant. Un pape un peu père de l'encyclopodistc qui, avec Voltaire, a le plus frappé la religion, c'est presque un rendu pour un prêté.