H M ffl ^ JE

Sam kyeng sa sye tjyeng moun.

Texte sans notes des trois livres canoniques et des quatre classiques.

10 vol. in-folio, fort belle impression.

CHAR I : LIVRES CANONIQUES ET CLASSIQUEa 119

Cette édition a été imprimée en caractères mobiles en 1772 (cf. Tjou tjà sa sil) ; une réimpression a été

gravée en 1820, MM.Wîf^\P^MMUs les planches en sont conservées à la Bibliothèque Royale.

Les Trois Livres Canoniques, en Corée, sont le Yek kyeng, ^ j^, le Sye hyeng, # |M^ et le Si kyengj ^ ^ ; les Quatre Classiques sont, comme en Chine, le Tai hahj ^ ^, le Tjyoung yong, ^ le Bon Cj |^ ^, et le Màing tjà^ ^ ■^.

Sam hyeng sa sye tai tjyen.

Edition complète (avec notes et commentaires) des trois livres canoniques et des quatre classiques.

Imprimée en caractères mobiles (cf. Tjou tjà sa sil).

m. m.m îEm

Kyeng sye tjyeng eum.

Livres canoniques et classiques, avec prononciation correcte.

16 vol. in-folio.

B.R.— C. des Int.

Edition notant la prononciation chinoise correcte en caractères coréens ; faite par les soins de Tlnterprète m Syeng pin^ ^ ^ l^j et présentée, au Roi en 1734, ^JE^^M-

(t ^^) (Jtv^tiiv») (« m m)

122 LIV. m : CONFUCIANISME.

2S Pabtie LIVRE DES TRANSFORMATIONS.

Yek hài.

Le Yi king (Livre des Transformatioxs) avec explications.

Edition cit^ par le Tai long oun oh : les explication sont de Yoiin En t', ^ ^ ^, de Hpa hpyeng^ i^^i docteur sous In Ijong^ de Ko rye, fonctionnaire ; nom littéraire Keum hang ke «a, ^ 0] ^ ^t, nom posthume Moun kang^ "^