fè

Kouen ong yek io.

Figures pour le Yi king, par Kouen ong.

Postface de Sye ai |§ j^.

{-B-ja-f) (b^Pê^^îic) {m » «)

3! Partie

LIVEE DES HISTOIRES.

Syang sye.

Le Chou king (Livre des Histoires).

Cité par le Tong hyeng tjap keui comme imprimé à Kyeng ijyouy || jHÎ.

Sye tjyen.

Le Chau kitig.

10 vol. iii-4.

Miss. Étr. Séoul.

Trente-deux tableaux avec figures, relatifs aux généalogies, sciences, rites, coutumes, etc., d'après le Cluni king.

Préface par Tshai TchJien, ^ ïJC, surnom Tchong ^Ç^ # W<f (1167-1230), élève de Tchou Mi, -^ ^ {MayerSy I, 748), d'après l'édition duquel est faite l'édition coréenne. A la dernière feuille du 10? volume, se trouvent les indications : ]^ M 0? ^ Pî ^ 1^ )Kj " nouvellement gravé en l'année kyeng " ijin (1880 ?) planches conservées à la Bibliothèque "Koyale".

(t ^^) {HxnLxiir) {m m m)

126 LIV. ni : œNFUCIANISME.

Un ouvrage répondant à cette description est indiqué dans un catalogue publié chez M. Leroox, éditeur, en 1876.

Syaiig sye iai tjyen.

Le Chou king, texte.

2 vol. petit in-8, mss.

Titre au verso du IV feuillet du V/ volume, repro* duisant le titre de Touvrage imprimé; au milieu fi ^^ M* en caractères li, ^; à gauche " gravé " au printemps de l'année 1800", MM^^ ^% à droite, **les planches sont conservées à la maison Ui

Préface datée de 1756, fê Hl ^ ^, sîgnée Lou Kien tstieng, de Te tcheou, ^* jHI iÉ[ ^ # ; seconde préface, non datée, par Lou Oen tchhaOf j^ ^ 5S • ^® texte du Chou king, diffère du texte généralement admis ; il a été conservé à Te tcheou et revu avec soin par Soen Tshing tchhoan, surnom Tchi lou, ^ ^ Jl| j^H^, originaire de cette localité; l'auteur de la préface prétend en suivre la trace jusqu'au vieillard Fou cheng, j^ ^ (Mayers, I, 47).

Examen des variantes.

Texte des 4 livres, avec les notes de Tcheng Khang tchheng, MR J^ ^> postnom Miuen, ^ (127-200 de l'ère chrétienne; Mayers, I, 59).

Appendices.

CHAP. I : LIVRES CANONIQUES ET CLASSIQUEft 127