DEUXIÈME PARTIE — CHAPITRE III

Ad. Jullien. Goethe et la musique, p. 86. [^oj^

<f En 1847, Un compositeur français, M. Henry Cohcn« fit exécuter dans la salle du Conservatoire, à Paris, un poème lyrique, Marguerite et Faust^ qui reçut assez bon accueil... d

Faust, ^rand ballet fantastique en trois actes et sept tableaux, par Jules Perrot. Saint-Pétersbourg, i854. [^^7^

Faust, opéra en cinq actes, par Jules Barbier et Michel Carré. Musique de Charles Grounod. Théâtre lyrique, 19 mars iSSg. [Paris, 1859.] [1077

Cf. Gounod, Mémoires d'un artiste (Revue de Paris, 1895, IV, p. 119 et 59a). A récole de Rome : « Cet ouvrage ne me quittait pas ; je l'emportais partout avec moi, et je consignais, dans des notes ëparses, les difTérentes idées que je supposais pouvoir me servir le jour où je tenterais d'aborder ce sujet comme opéra... »

Comptes rendus de Berlioz, Débats du 26 mars i 859, des réserves (cf. aussi une lettre & H. Ferrand, du 28 avril) ; de Rovray, Moniteur du 27 mars (« partition magistrale »); Lacombe, Revue germ. de mai 1859 (« sorte de vaudeville sentimental «); Perrin, Revue européenne, 1859, II, 180 (« adresse ») ; Th. Gautier, AToni^eurdu 19 sept. 1864, à propos de la reprise (si remanie qu'il ait été, (c il porte toujours la marque indélébile du Jupiter de Weimar »).

C. Bellaigue, Portraits et Silhouettes de musiciens, Charles Gounod, « De l'immense poème, le musicien a détaché le drame de passion. C'est de ce point de vue qu'il faut regarder son œuvre pour la bien comprendre... »

Ad. Jullien, Goethe et la musique, p. 160. « Malgré son respect de la situation et des caractères, M. Gounod ne nous semble avoir rendu que par instants le sens intime de la légende allemande... »

Sur le Petit Faust, cf. n® 819. [1078

G. Lekeu. Hélène, esquisse symphonique. [i<^79

Particulièrement inspirée par les scènes de l'évocation d'Hélène

134 GOETHE EiN FRANCE — BIBLIOGRAPHIE