X. Aubryat. Monit. Univ,, 10 avril i
(( L'objectivité si naturelle à M. Taine, un future Goethe... »
O. Lacroix. Monit. Univ., 24 juillet i865. [i63o
a Comme Goethe, Mérimée sait, pour les besoins de son art, se dépouiller de sa propre personnalité, et ne livrer au public que ses inventions. »
D. Stern. Dante et Goethe, 1866. [i63i
Passim, et particulièrement p. 214 : Diotime. « Vous tombez dans l'erreur française... en attribuant â la jeunesse de Goethe la force de son âge mûr et le calme de sa vieillesse... »
Ad. Desbarolles. Le caractère allemand expliqué par la physiologie. Paris, 1866. [i632
P. 91 : « Goethe est toujours froid, toujours impassible, toujours immuable comme un buste d'Apollon... »
E. Montégut. Monit. Universel, 3o juillet 1866. [i633
Deuxième article sur le Dante et Goethe de 1). Stern. a Le Cœur de Goethe / quel bel essai il y aurait à faire sous ce titre ; après tout ce qu'on a écrit sur le poète, le sujet est encore presque neuf... Goethe eût été parfait s'il avait su davantage aimer : voilà sous sa forme la plus douce le reproche que tous lui adressent, même ses plus fervents admirateurs : voyons un peu ce qui en est. Loin de ne pas savoir aimer, il n'était que trop accessible aux dangereuses émotions de Tamour... Il était né avec un cœur riche, chaud, facile A séduire, mais aussi avec une intelligence ferme, sage et grave. C'est dans cette intelligence qu'il trouva son salut...
(( ... L'art de la vie tel que le comprenait Goethe, et jamai» personne ne Ta compris aussi bien que lui, consistait dans l'application constante de cette maxime : faire servir notre expérience à notre perfectionnement individuel, et accepter toute épreuve non comme une humiliation ou un châtiment, mais comme un nouveau moyen d'éducation et comme une initiation à un degré supérieur de vérité... »
Vallery-Radot. La Presse, i«^ août 1866. [i634
Goethe chef de Técole impassible.
208 GOETHE EN FRANCE — BinLI[OGRAPHIE
Mézières. Revue des Cours littéraires y 26 août 1866. [i635
« On calomnie Goethe quand on lui prête de froids calculs d'égoîsme ou une vaine admiration de lui-même... Il est vrai que Goethe, dans son ftge mûrf fuyail la douleur et les agitations de la sensibilité. Mais qu'on ne Taccuse pas pour cela d'cgoïsme... »
Gh. Fuzelles. Le Temps, 26, 28 septembre, 3 octobre 1866. ri636
« 11 y a encore bien des gens, en France, qui ne peuvent se figurer Goethe que comme une sorte de Jupiter impassible, prononçant ses arrêts et évoquant ses créotions dans une sublime sérénité que rien n'altère. 11 est même de mode de dénier ù Goethe juscju'A la faculté de l'émotion... Contemplons plutôt ce grand spectacle de la vie de Goethe, cette lutte incessante, corps à corps, entre la passion et la raison, dont le prix fut cette noble paix de TAme, que les siècles admireront autant que les plus belles œuvres du génie... »
Cf., du môme, une Variété des Débals, 19 sept. 1871. « Goethe a conserve aux yeux de la plu})art des Français la figure hautaine et impassible du vieux sage de Weimar, qui, après une longue et opiniâtre lutte, avait réussi, non A éteindre ses passions, comme on le dit, mais A les contenir et à les diriger... »
Alidor Delzant. Paul de Saint-Victor. Paris, 1886. [1637
P. 189 : « On a parfois comparé, toutes distances gardées, P. de Saint- Victor ù Goethe, et on Ta appelé lui aussi un impassible. L'auteur de Hommes et Dieux supportait impatiemment celte épithète. »
Th. Gautier. [i638
Cf., dans Vllistoire du Romantisme, dans VArt dramatique, etc., les nombreuses mentions de Goethe l'olympien, ou l'impassible, du Jupiter de Weimar, etc. ; la préface des Emaux et Camées:
... Comme Goethe sur son divan A Weimar s'isolait des choses, Et d'Hafiz cfTeuillait les roses,
Sans prendre garde à l'ouragan Qui fouettait mes vitres fermées, Moi, j'ai fait Emaux et Camées.
Cf. E. Feydeau, Souvenirs intimes. Paris, 1874, p. a2r. « Un jour je lui disais que ses contemporains, s'ils étaient justes, devraient lui décerner le surnom de Goethe français... » E. Bergerat, Th. Gautier. Entretiens, Souvenirs et Correspondance. Paris, 1879, p. 57 et 69 ; p. 72 ; « Oui, je veux, reprit-il, vieillir superbement. Comme Goethe A Weimar, je veux donner  ce pays rexemple d'une de ces vieillesses de poète, sereines et fécondes, qui reflètent déjA la vie supérieure et semblent anticiper l'immortalité. »
Dans le Tombeau de Th. Gautier. Paris, 1873. deux poètes reprennent l'assimilation : cf. surtout le Salut funèbre de Léon Dicrx, p. 53 :
Salut A loi, du fond de la vie éphémère,
Salut A toi qui vis dans l'immortalité
Où près de (îoethe assis tu comlemples Homère !
Fr. Coppée, la Patrie, 18 juillet 1881 : « Dans les ent^etiens où il chafmait ses intimes par sa paradoxale sagesse, Théophile (iautier, ce Goethe qui n'a pas ou crEckermann... »; Cat. Mcndès, la Légende du Parnasse contemporain. Hruxcllcs, 188.^, p. 32: u Incontesté, paisible, heureux. Th. Gautier régnait, regardant face A face la calme figure de (îoethe et peu détourné des visions sereines par la nécessité du feuilleton et de la vaine critique y* \ ci Rapport' sur le mouvement poétique fran(;ai8, PaH», igoS, p. 98 : « L'irréprochable Th. Gaw-
