IS

français contenant V Ancien roman de Per-cevaL Ce manuscrit semble aujourd'hui perdu, dit Halliwell (4).

IMPRIMÉS

Ce roman n'a pas été publié. Quelques passages en ont été imprimés dans les ouvrages suivants :

— Charlotte Goest , the Mabinoghion. On y trouve le fac-similé du manuscrit de Paris n» 12577, quelques citations et les rubriques des cliapilres.

— De la YiLLEM arqué, Contes populaires des anciens Bretons. Paris. t842. t. II, p. 266-286. On y trouve deux fragments : Comment Perceval rencontre des chevaliers et quitte sa mère, — La dame du pavillon. Voir aussi : Barzaz-breiz, 4« éd., t. I, p. 180. Un court fragment.

— San Marte, Die Arthur-sage, Quelques passages d'après le manuscrit de TArsenal, d'après Charlotte Guest et autres.

— Edg. QuiifET, Rapport au ministre sur les épopées françaises du xii« siècle. Paris 4851. Un extrait de 58 vers.

(1] M. Holland, qui ne connaît pas le manuscrit de Mons, signale deux autres manuscrits : Tun d'après Ginguené, n» 6837 ancien fonds français; l'autre d après Roquefort, Ginguené et autres : n^ 195^ de la bibliothèque de l'Arsenal. La première assertion est une erreur, la seconde fait double emploi. Ginguené ne cite que 3 manuscrits : les n^" 27 et 73 fonds Gange et le manuscrit de l'Arsenal qui provient de la bibliothèque La Vallière.— Le n« 6837 est autre chose. — Le manuscrit de l'Arsenal n>st plus dans cette bibliothèque; il doit avoir passé à la bib. nat. sous le n<> 3306, suppl. fr., notre n» A, On peut s'en convaincre en lisant la note écrite par Roquefort sur ce manuscrit, et en comparant les citations qu'en ont faites Ginguené, Halliwell et San-Marte. Ainsi, les vers cités comme se trouvant aux fol. 2, 5, 17, 25, 1 48 et 261 du manuscrit de l'Arsenal se lisent aux mêmes pages du n^ 3306.

Voir aussi : — W. Hollahb. Crestien wm Troies.

— Halliwbll. The Thomton romances.

•— W. J. A. JoNCKBLOET, Roman van Laneeht,

^ HisL littéraire de France, t. XYIII.Art.de M. Girguené.