M. J.-L. HEUGEL
L’éminent éditeur de musique, M. Jacques- Léopold Heugel, dont nous avons tout récemment annoncé la rflort, était né à La Rochellê. Très jeune encore, il aida son père, qui était alors établi à Brest où il dirigeait des cours de musique, dans la rédaction d’une méthode par
CHRONIQUE
laquelle le système de Galin était combiné avec la notation usuelle et les pratiques courantes de l’art. Cet ouvrage parut sous le titre : Nouvelle méthode "pour l'enseignement de la musique, inventée par H. Heugel, et développée par lui de manière à permettre d' apprendre sans maître.
Quelque temps après cette publication, J. L. Heugel se rendit à Nantes, avec son père, pour y fonder des cours de musique d’après le même enseignement. Au bout de quelques années de séjour dans cette ville, Paris l’attira et il s’y fixa définitivement. 11 fonda et dirigea d’abord des cours de musique d’après la méthode de son père ; puis il se mit à la tête d’une maison de commerce dont il fit une des plus importantes librairies musicales de France et qu’il dirigea pendant près de quarantedeux ans.
Ce que M. J.-L. Heugel, une fois dans cette nouvelle position, déploya d’efforts et d’activité, est incalculable. Il eut d’abord l’idée de s’attacher un journal de musique et il transforma le Ménéstrel.
Cette excellente publication qui occupe un des premiers rangs dans la presse musicale, compte aujourd’hui quarante -neuf années d’existence, et l’on peut dire que la plupart des notabilités de la critiqué musicale y ont collaboré.
M. Heugel publia ensuite le journal de musique religieuse la Maîtrise et une foule d’ouvrages qui lui valurent une double renommée, d’abord par leur valeur et leur importance, ensuite par les soins et le bon goût qu’il apporta dans leur publication. C’est à lui qu’on doit les nouvelles et excellentes éditions des méthodes et solfèges écrits pour le service du Conservatoire^ à l’époque de sa fondation, par tous ces artistes célèbres qui s’appelaient Cherubini, Catel, Mèhul, Gossec, Baillot, Adam Dourlen, Mengozzi, etc.; c’est encore lui qui a publié les belles collections d’œuvres classiques revues par M. C. Marrnontel, par MM. Alard et Franchomme, éditions qui font autorité par leur remarquable correction.
Mais une des publications qui lui firent le plus grand honneur et qui mirent le sceau à sa réputation, fut l’édition splendide du grand ouvrage d’Amédée Méreaux, les Clavecinistes, édition dans laquelle le texte imprimé, le texte musical et les portraits rivalisent de perfection.
Une médaille et une mention lui furent décernées à l’Exposition universelle de 1859, pour la correction et Futilité de ses publications d’enseignement. Devenu propriétaire de l’ancien fonds de musique dû Conservatoire, il exposa eu 1807 une réédition complète des méthodes et solfèges du Conservatoire, précédés du petit solfège élémentaire ét des cin-
quante tableaux de lecture musicale d’Édouard Batiste, approuvés par le comité des études pour les classes des lycées, séminaires et orphéons. Le jury lui décerna deux nouvelles médailles de première classe, dont Fune à titre de collaborateur.
C’est à cette époque que M. J.-L. Heugel s’adjoignit son fils, M. Henry Heugel, licencié en droit, particulièrement versé dans les questions internationales littéraires et artistiques, et tous deux entreprirent alors une campagne pour la défense de la propriété artistique en France et à l’étranger.
L’exposition de MM. Heugel et fils, en 1878, témoigna de nouveaux efforts pour mettre la France en état de lutter efficacement avec les étrangers. « Elle est surtout remarquable, écrivait un critique de la spécialité, par son importance, par son ensemble et par sa variété. ))
Il faut citer, en premier lieu, l’édition géante des tableaux de lecture musicale d’Edouard Batiste, qui avait déjà figuré à l’Exposition de 1867, — mais d’une manière incomplète. — Ces tableaux, qui s’appliquent à toutes les méthodes, sont aujourd’hui gravés sur bois par A. Mary, et tirés typographiquement par Morris et C®, sur papier parcheminé Montgolfier, à l’instar des grandes cartes géographiques; ils ne mesurent pas moins de 2 mètres sur 1 mètre 50 de large, et les notes qui les couvrent ont de 6 à 8 centimètres de hauteur. Par leurs dimensions colossales, ces tableaux sont destinés à être placés, comme les grandes cartes géographiques, dans les classes des lycées, écoles et orphéons, de façon à pouvoir être lus par plus de cent élèves à la fois.
La maison du Ménestrel avait exposé en outre, en 1878^ toute une bibliothèque d’enseignement musical, à laquelle une médaille d’or fut décernée par le jury de la classe YII. On remarquait dans cette bibliothèque, en dehors des ouvrages techniques, les grandes collections des chefs-d’œuvre des grands maîtres : V Ecole classique, de Marrnontel, et celle concertante, de Haydn, Mozart et Beethoven, par MM. Alard et Franchomme; les volumes de la Maîtrise, œuvres religieuses, classiques et modernes ; les Gloires de ritalie,de MM. F. -A. Gevaert et Victor Wilder; les Maîtres italiens, de G. Alary; les Transcriptions variées des mélodies célèbres de Schubert et de Mendelssohn, par Gustave Lange; les Transcriptions concertantes, d’Amédée Méreaux, et sa superbe collection des Clavecinistes, de 1637 à 1790 (musique, texte et portraits), publication signalée comme exceptionnelle par Fétis, dans son rapport sur l’Exposition de i867. Aussi, dès cette époque, M. Heugel fut-il proposé en première ligne pour la décoration de la Légion d’hom neur par le jury de la classe X.
CHRONIQUE
M. Heugel avait complété cette splendide exposition de 1878, ou se trouvait aussi un recueil des « manuscri ts autographes » des meilleurs pianistes compositeurs, par une exhibition d'un caractère particulier : c’était tout le matériel mis par les éditeurs à la disposition des directeurs de théâtres français et étrangers, relativement aux ouvrages dramatiques publiés par eux : Hamlet, Mignon, Psyché, de M. Ambroise Thomas, la Perle du Brésil, de Félicien David, Jean de Nivelle, de Léo Delibes, etc.
Ce matériel comprenait : partition à grand orchestre, parties séparées pour l’orchestre, musique de scène, partiüons de chant et piano pour l’étude des rôles, avec triple texte : français,- italien et allemand; parties de chœurs dans les trois langues; mise en scène complète; mise en scène du ballet appliquée à la partition piano-solo pour l’étude de la danse; enfin, dessins des costumes et des décors. Le tout publié avec le plus grand soin.
Les jurys des classes VI, VH et Xtll de l’Exposition universelle de 1878 ord récompensé par trois fois les éditeurs du Ménestrel :
:i° Médaille d’or, classe Vil, pour leur bibliothèque d’enseignement musical, haute distinction qui s’adressait aussi bien aux auteurs des ouvrages d’enseignement relatés ci-dessus, qu’aux éditeurs-collaborateurs de ces remarquables publications;
2® Médaille d’argent, classe VI — rappel — pour leurs ouvrages d’enseignement élémentaire ;|
3° Médaille d^argent, classe XIII — rappel — pour leurs diverses éditions de musique, éditions qui eussent mérité certainement une seconde médaille d’or.
Enfin aux récentes expositions de Melbourne et de Milan, les publications d’enseignement de MM. Heugel et fils ont été également placées en première ligne, et viennent d’obtenir le grand diplôme d’honneur à l’exposition internationale d’Amsterdam.
Les qualités exceptionnelles de M. Heugel l’avaient fait apprécier de bonne heure de tous ceux qui réclamaient son concours ou avaient besoin de ses services. De précieuses amitiés noblement conquises, celles de Rossini, de Félicien David, et la plus intime de toutes, celle d’Ambroise Thomas, lui avaient permis d’exercer sur le mouvement artistique une influence considérable.
A cet éditeur laborieux, dévoué, intègre, qui avait consacré son ardeur et sa vie à l’expansion et à la défense de l’art musical, les artistes ont fait de grandes funérailles. Par Tafiluencc qui remplissait l’église Saint-Roch et qui s’est retrouvée presque entière au cimetière de Passy, le pauvre M. Heugel fils a eu la consolation de reconnaître combien d’estime, de gratitude et de sympathie s’attachait à la
chère mémoire de celui qu’il pleurait. Il a pu voir aussi quels sincères amis celui-ci lui laissait pour l’aider à supporter, à tempérer s’il se peut, son immense douleur.
VENTES PUBLIQUES
Du lundi 26 novembre au lundi 3 décembre 1883, à sept heures et demie du soir, — Catalogue de livres anciens et modernes, principalement sur les sciences, les belles-lettres et l’histoire, composant la bibliothèque de M, L. D. Ri, dont la vente aura lieu à Paris, rue des Bons-Enfants, 28 (maison Silvestre), salle n° 1. — Libraire : V® Adolphe Labitte.
Vendredi 30 novembre et samedi 1 décembre 1883, respectivement à deux heures et demie. — Bibliothèque remarquable de livres de droit, de littérature, d’histoire, poètes et classiques français, en éditions originales, et livres à gravures dans un bel état de conservation, provenant du château de B., dont la vente publique aura lieu sous la direction et au domicile du libraire Émile Fonteyn, rue de Namur, 16, à Louvain.
Les mardi .4, mercredi 5 et jeudi 6 décembre 1 883, à une heure et demie précise,, — Catalogue des estampes anciennes de toutes les écoles, portraits, gravures au burin et eaux-fortes modernes, presque toutes avant la lettre, et livres sur les beaux-arls, composant la collection de feu M. Charles Teisseire, de Marseille, dont la vente aura lieu à Paris, hôtel Drouot, salle n® 4, — M. Dupont aîné, marchand d’estampes.
Le samedi 8 décembre 1883, à deux heures précises du soir. — Catalogue de beaux livres anciens et modernes provenant des bibliothèques de plusieurs amateurs, éditions originales des XVII® et xviii® siècles, auteurs latins, livres à figures des xviii® et xix® siècles, éditions modernes en grand papier, dont la vente aura lieu à Paris, hôtel Drouot (salle n® 7). — Li^ braire ; G. Brunox.
Du lundi 28 janvier au mardi 5 février 1884, à deux heures et demie précises du soir. — Catalogue delivres rares et précieux, manuscrits et imprimés, principalerqent sur l’Amérique et sur'les langues du monde entier, composant la bibliothèque de M. Aiph.-L. Pinart et comprenant en totalité la bibliothèque mexico-guatémalienne de M. l’abbé Brasseur de Bourbourg, dont la vente aura lieu à Paris, rue des Bons- Enfants, 28 (maison Silvestre), salle n® 1. — Libraire ; Y®^ Adolphe Labitte.
Le Secrétaire-Gérant, Blanchoï.
Pari».~T VD . Pillet et Dumoulin , rue d es Grands- Augustins, 6 ,
72^ Année, 2^ Série.
8 Décembre 1883.
CHRONIQUE
DU JOURNAL GÉNÉRAL
DE L’IMPRIMERIE ET DE LA LIBRAIRIE
AU CERCLE DE LA LIBRAIRIE, DE L’IMPRIMERIE ET DE LA PAPETERIE
BOULEVARD SAINT-GERMAiN, 117, A PARIS.
Sommaire : Bureau spécial des déclarations. — L’impôt sur le papier. — Faits divers
— Ventes publiques.
CERCLE DE LA LIBRAIRIE ET DE L’IMPRIMERIE
BUREAU SPÉCIAL DES DÉCLARATIONS
LISTE DES PUBLICATIONS LITTÉRAIRES, FEUILLETONS ET ŒUVRES MUSICALES DÉCLARÉS PAR LES SOINS DU BUREAU AUX LÉGATIONS ÉTRANGÈRES, CONFORMÉMENT AUX CONVENTIONS INTERNATIONALES (NOVEMBRE 1883)
lo PUBLICATIONS LITTÉRAIRES.
1000. Animaux (les), notions élémentaires de zoologie
pour la huitième, par Ad. Focillon. In-12. (F® Eugène Belin et fils.)
1001. Après le naufrage, par G. de La Landelle.
In-16. {Hachette et C®.)
1002. Aristocratie en Amérique (1’), par F. Gaillardet.
ln-18. {E. Dentu.)
1003. Arithmétique (1’) des écoles primaires, cours
élémentaire, livre du maître, par D. André. In-12, (F® Eugène Belin et fils.)
1004. Citoyenne Bonaparte (la), par Imbert de Saint-
Amand. In-18. {E. Dentu.)
1005. Cours d’anatomie et de physiologie humaines,
par le docteur Elle Pécaut. In-16. {Hachette et C®.)
1006. Cours de dessin des écoles primaires, cours su-
périeur, par d’Henriet. In-4®. {Hachette et C®.)
1007. Dictionnaire de pédagogie et d’instruction pri-
maire, par F. Buisson (livr. 131 et 132). Jn-8®. {Hachette et C®.)
1008. Fils de Porthos (le), 2 vol., par P. Mahalin.
In-18. (F® Tresse.)
1009. Forêts (les), par E. Lesbazeilles. In-16. {Ha-
chotto si ^
1010. Général Ghanzy (le), 1823-1883, par A. Ghu-
quet. In-18. {Léopold Cerf.)
1011. Géographie physique, politique et économique
de l’Afrique, ae l’Asie, de l’Océanie et de l’Amérique, 1'® année, par M. H. Pigeonneau. In-12. (F® Eugène Belin et fils.)
1012. Géographie universelle (nouvelle), par EHs-e
Reclus. (Livr. 492 à 500.) In-8®. {Hachette
1013. Histoire de France (précis d’), par P. Prat.
ln-12. (F® Eugène Belin et fils.)
1014. Histoire de l’art dans l’antiquité, par G. Perrot
et Ch. Chipiez. (Livr. 113 et 114.) Jn-8®, ' (Hachette et C^.)
Chronique.
1015. Histoire de la langue et de la littérature fran-
çaises au moyen âge, 2 volumes, par Gh. Aubertin. In-8®. (F® Eugène Belin et fils.)
1016. Histoire de la littérature latine, par l’abbé
Reure. ln-12. (F® Eugène Belin et fils.)
1017. Histoire de la médecine d’Hippocrate à Brous-
sais et ses successeurs, par J. M. Guardia. ln-18. (O. Doin.)
1018. Histoire de la Révolution racontée aux petits
enfants, par Ch. d’Héricault. In-12. {Gaume et C®.)
1019. Histoire des découvertes géographiques, par
P. Prat. In-12. (F® Eugène Belin et fils.)
1020. Histoire des Romains, par Victor Duruy. (Livr.
289 à 297.) In-8®. {Hachette et C«.)
1021. Histoire d’un petit homme, édition illustrée,
par Marie Robert Hait. In-4®. {C. Marpon et E. Flammarion.)
1022. Histoire générale, cours supérieur, notions som-
maires et révision de l’histoire de France, 3® année d’enseignement, par D. Blancliet. In-12. (F® Eugène Belin et fils.)
1023. Journal de la jeunesse (le), livr. 564 à 572.
In-8®. {Hachette et C®.)
1024. Journal (mon). Livr. 1 et 2. In-8®. {Hachette
et C®.)
1025. Leçons (nouvelles) de choses sur l’industrie,
l’agriculture et le commerce, livre du maître, par P. Maigne. ln-12. (F® Eugène Belin et fils.)
1026. Leçons (nouvelles) de choses sur l’industrie,
l’agriculture et le commerce, livre de l’élève, par P. Maigne. ln-12. (F® Eugène Belin et fils.)
1027. Madame Boni face, opérette en trois actes, li-
bretto, par E. Depré et Ch. Ckirville. In-16. (F® Tresse.)
CHRONIQUE
1028. Manuel du démagogue^ par Raoul Frary. ln-18.
(Léopold Cerf.)
1029. Mérindol, par F. Du Boisgobey. ln-18. (E, Dentu.)
1030. Millions (les) de la tante Zézé, par J. Girardin.
ln-8®. (Hachette et C®.)
1031. Monde physique (le), par A. Guillemin. (Livr.
183 à 191.) In-8'’. (Hachette et C®.)
1032. Morceaux choisis d’auteurs latins, par Ch. Le-
baigue. In-12. (F® Eugène Belin et fils.)
1033. Morceaux choisis des poètes et prosateurs fran-
çais du IX® au XVI® siècle, par F. Godefroy. In-12. \Gaume et C®.)
1034. Normands et Normandes, 4® série, parM“® de
Witt, née Guizot, ln-8®. (Hachette et C®.)
1035. Notions d’agriculture et d’horticulture, cours
supérieur, par J. A. Barrai et H. Sagnier. In-16. (Hachette et C^.)
1036. Notre future route de l’Inde, par V. L. Came-
ron. In-16. (Hachette et C®.)
1037. Peau du tigre (la), par L. Rousselet. In-8'’.
(Hachette et C^.)
1038. Pot-Bouille, édition illustrée, par Emile Zola.
ln-4°. (C. Marpon et E. Flammarion.)
1039. Princesse Sophia (la), par Ad. Belot. ln-18.
(E. Dentu.)
1040. Quand j’étais petit garçon, par J. Girardin.
In-16. (Hachette et C®.)
1041. Rabelais et Montaigne, extraits relatifs à l’é-
ducation, par E. Talbot. In-12. (Delalain frères.)
1042. Reine de beauté, par Ad. Belot, ln-18.
(E. Dentu.)
1043. Revue des Deux-Mondes (la), livr. des l®r et
15 novembre. In-8®. (Ch. Buloz.)
1044. Roi de carreau (le), opéra comique en trois
actes, libretto, par E. Leterrier et A. Vanloo. In-16. (F® Tresse.)
1045. Sang-Brûlé (la), par Alexis Bouvier, ln-18.
(C. Marpon et E. Flammarion.)
1046. Succession de Charlemagne (la), Charles le
Chauve, par B. Zeller. ln-18. (Hachette et
1047. Tailleur moderne (le), journal de modes, livrai-
sons de novembre et décembre, par François Roussel. In-4®. (François Roussel.)
1048. Tour du monde (le), nouveau journal des voya-
ges, par Ed. Gharton. (Livr. 1184 à 1192.) in-4®. (Hachette et C®.)
1049. Traité des maladies des yeux, 2® édition^ 2 vo-
lumes, par le docteur Ch. Abadie, ln-8®. (O. Doin.)
1050. Traité élémentaire de physique, 19® édition, par
A. Ganot. In-16. (Hachette et C®.)
1051. Traité pratique de gynécologie et des maladies
des femmes par le docteur L. de Sinéty. In-8®. (O. Doin.)
1052. Traité pratique d’électricité, comprenant les
applications aux sciences et à l’industrie, 2® fascicule, parC. M.Gariel. In-8®. (O. Doin.)
1053. Vieux amis, par M“® de Witt, née Guizot.
In-16. (Hachette et C®.)
1054. Voyage à travers la Mongolie et la Chine,
par P. Piassetsky. Grand in-S**. (Hachette et C®.)
