II. Premiers travaux SUR la chanson de Roland
Nous nous proposons de signaler ici les quelques érudits, auxquels on pourrait donner le nom trop solennel de « précurseurs », qui ont les premiers discuté criliquement la légende rolandienne et soupçonné la véritable valeur du manuscrit d'Oxford.
2240 Leibnitz (Godcfroi Guillaume).
Godofredi Wilhelmi Leibnitii Annales imperii occidentis Brunsvicenses , t. 1 de l'édition de Hanovre, 1843, ann. 778. (La première édition est de 1707 et années suivantes).
Réfutation de la Chronique de Turpin : exposition de la légende de Roland ; Wenilo, archevêque de Sens sous Charles le Chauve, est le type de Ganelon; l'origine de nos légendes épiques remonte peut-être au ix» siècle ; les statues de Roland, etc.
2241 Rivet (Dom). Histoire littéraire de la France, t. VI, 1742, pp. 12 et ss. ; t. VII, 1746, pp. Lxui-Lxxxii, in-4».
Distinction nette entre le Roland et le Ron-
cevaux.
2242 Conybeare (J. F.)- ^he Gentlemans Magazine, t. LXXXVII, n, août 1817, p. 103, col 2.
ROLAND
ni
ou.l.(uos lignes sur lo niaauscril «l'Oxfonl dont Conyboaro so propose do publier des extraits. (Voy. Seelmann, p. 37.)
2i43 Tyr-whitt (T.). The Canterbunj taies of Chaucer. — Londres, 1775, in-8o. Connait et signale le manuscrit d'Oxford.
2i44 Monin (Henri). Dissertation sur le Roman de Roncevaux, par Henri Monin, élève do l'École Normale. — Paris, 1832, ia-80.
Corrections et additions, Paris, 1832, quatre pages in-8».
Pctito brochure, mais dont l'influence a étû considérable. — M. Monin ne connail pas lo texte d'Oxfonl et ne raisonne que sur lo manuscrit do Paris. — Analyse du Roncevaux; détermination de sa date; légendes rolandiennes qui circulaient dès les ix« et x» siècles ; condamnation du faux Turpin; ressources que les érudits trouveront dans nos romans pour la peinture exacte do la vie privée, etc. Cf. l'article de Raynouard dans le Journal des savants de juillet 1832, et l'ouvrage de Ferdinand Wolf : Ueber die neuesten Leistungen der Franzosen fur die Uerausgabe ihrcr Nàtionalheldenijedichte ;nebst Auszûgen aus ungedruckten oder seltenen Werken verwandten Inhalts. Ein Beitrag zur Geschichte der Romanitchen Poésie. — Vienne, 1833, in-8<>.