VIII. L'ESPRIT DES CHANSONS DE GESTE

ois Paris (Gaston). La littérature française au moyen âge, 1890, in-8», pp. 36-37 et 260.

« Les jongleurs ont joué un rôle capital dans la formation et le développement de l'Épopée française... Ils colportèrent les clmnts épiques de lieu en lieu, se les communiquèrent les uns aux autres, les rattachèrent par des liens de leur invention, les fondirent et les unifièrent. Ainsi se constitua une immense matière épique qui, vers le milieu du xi« siècle, commença à se distribuer en longs poèmes et plus tard se répartit en cycles » (p. 37).

Vm. ESPRIT DES CHANSONS DE GESTE. — LA CHEVALERIE ET LA SOCIÉTÉ FÉODALE. — LES IDÉES ET LES MŒURS.

549 Fauchet (Claude). Origines des Dignitez et Magistrats de France. — Genève, 1611, in-40.

La première partie du Mémoire s'appuie principalement sur des citations empruntées aux Chansons de geste.

La seconde partie (de la p. 73 k la p. 124) porto un litre à part : « Origines des chevaliers, armoiries et héraux ; ensemble de l'ordonnance, armes et instrumens desquels les François ont anciennement usé en leurs gucr-

550 Du Gange (Charles Du Fresne,sieur).

Histoire de saint Louis, IX* du nom, l'oi de France, contée en françois par Jean, sire de Joinvillc, avec des Observations et Dissertations historiques. — Paris, 1668, in-8o.

Dans ces Dissertations comme dans son Glossarium médis et infirme latinitatis (1688), etc. Du Gange utilise sans cesse les textes manuscrits de nos Qiansons de geste.— Les Dissertations ont été réimprimées par Didot, en 1850, k la Un du t. VII de son édition du Glossaire.

551 Honoré de Sainte-Marie (le P.).

Dissertations historiques et critiques sur la chevalerie ancienne et moderne. — Paris, 1718, in^o.

552 Caylus (comte de). Observations sur l'origine de l'ancienne chevalerie et des anciens romans.

Histoire de l'Académie des Inscriptions et BeUes-lettres, 1756, l. XXllI, pp. Î36-245.

553 Lacume de Sainte-Palaye (J.-

B. de). Mémoires sur l'ancimne chevalerie, considérée comme un établissement politique et militaire. Nouvelle édition. — Purin, 1781, 3 vol. in-12.

554 Klueber (D.-J.-L.). Dot Bilterwesen des Mittelalters nach teiner politise hen und militàrischen Verfassung. Aus dem Franzôsischen des Herrn de Lacume de Sainte-Palaye mit Anmerkungen, Zusiitzen und Vorrerfe. —Nuremberg, 1786-1791, 3 vol.

555 Oassier (J.-M.). Histoire de la chevalerie française ou Recherches sur la chevalerie depuis la fondation de la monarchie jusqu'à Napoléon. Paris, 1814, in-S".

556 Creuzé de Lesser (A.). La Chevalerie ou les histoires du moyen âge, composées de la Table ronde, Amadis, Roland. Poèmes sur les familles de la chevalerie romanesque. — Paris, 1815, in-8o; 2» éd.

557 Ampère (J.-J.)- ^^^« Chevalerie.

Revue des Deux Mondes, 1" et 15 février 1838.

558 Vaublanc (vicomte de). La France au temps des croisades ou Recherches sur les mœurs et coutumes des Français aux XII» et xui« siècles.— Paris, 1844-1848, 4 vol. in-8o, tomes II et III.

559 DeléclUZe (E.-J.). Roland ov la Chevalerie. — Paris, 1845, 2 vol. in-8o.

560 Magnin (Charles). Roland ou la Chevalerie.

Revue des Deux Mondes, 15 juin 1846.

[Au sujet du livre de DelécIuze.]

5G1 Masson (E.). De la littérature française depuis le xi« jusqu'au xvi» siècle, sa formation, son esprit, son caractère. Chemnitz, 1863.

562 Avril (baron d"). La Chanson de Roland, V éd. — Paris, 1865, in-8o,

pp. LXV-CUI.

563 Bekker (Immanuel). Vergleichung homerischer und altfransôsischen Sitteti.

Monatsberichte der Berliner Akademie, 1866, pp. 33-48, 326-343, 465-474, 577-586, 634-667, 741-752. V. le no 455.

BIBLIOGRAPHIE GÉNÉRALE

5G4 Gautier (Léon). La Chevalerie d'après les textes poétiques du moyen âge.

Reoue des questions historiques, t. III, 1867, pp. 345-382. (Voy. no 455-457.)

Première esquisse de la Chevalerie du môme auteur.

565 Gautier (Léon). L'idée politique dans les chaiisons de geste.

Reoue des questions historiques, 1868, t. VIII (1868), pp. 79-114. 2« édition dans la Littérature catholique et nationale. Lille, 1893, in-8».

566 Gautier (Léon). L'Idée religieuse dans la poésie épique du moyen âge.

Revue du monde catholique, 1868. 2' édition dans la Littérature catholique et nationale. Lille, 1893, in-8».

567 Villemarqué (Hersart de la). La Chevalerie et la poésie chevaleresque d'après Ampère.

Le Correspondant, 1868, 25 janvier.

568 Nodier (Ch.). Sur l'ancienne chevalerie.

Introduction aux Mémoires de Sainte- Palaye. Publiée de nouveau dans le Bidletin du Bibliophile, 1869, pp. 11-20.

569 Bresslau. Rechtsalterthtmer aus dem Rolandsliede.

Archiv fur das Studium der neueren Sprachen, t. XLVIII, 1871, pp. 291-306.

L'auteur avait lu un mémoire sur le même sujet, le 14 février 1871, à l'assemblée de la Berliner Gesellschaft fur das Studium der neueren Sprachen — Jbid., XL VII, p. 451.

Cf. T. Millier Gœttingische gelehrte Anzeiger, 1871, pp. 666-671.

570 Dielitz (J.). Wafd-und Benksprilche, Feldgeschrei, Losunger, Schlacht-und Volksrufe, besonders des Mittelalters und der Neuzeit. — Gôrlitz, 1884.

571 Gidel (Charles). I. Les Français d'autrefois. — II. L'esprit gennanique dans les chansons de geste. — III. Retour de l'esprit gaulois dans les Romans de chevalerie.

(Conférences du boulevard des Capucines reprod'-ites par la Revue politique et littéraire, 25 nov, 1871, p. 514-517; 4 mai 1872, pp. 1062-1070; 3 et 10 août 1872, pp. 103-110 et 133-143.)

572 Drapeyron (Ludovic). Études his-

toriques. La Chevalerie française d'après des publications récentes.

Revue des cours littéraires, 5 juin 1875,

573 La Chevalerie française. Programme de la Séance littéraire donnée lo 2 avril 1870 à l'Écolo libre d'Iseure.

Cf. le P. Sengler, Souvenirs dAcadémie. — Lille, 1879, p. K94.

574 Meray (Antony). La vie au temps des cours d'amour. Croyances, usages et mœurs intimes des xi% xu» et xiu« siècles, d'après les chroniques, gestes, jeux-partis et fabliaux. — Paris, 1876, in-8». Cf. no 522.

575 Gidel (Charles). Les Chansons de geste sont la peinture des mœurs et du caractère des temps qui les ont produites.

Revue historique de l'ancienne langue française, 1877, I, pp. 325-331, 357-367.

576 Gautier (Léon). Les Épopées françaises. — Paris, 2« édit. t. I, 1878, in-8» (pp. 532 et ss.).

577 Petit de JuUeville (L.).Za Chanson de Roland. — Paris,1878, in-8» (pp. 46-78).

578 Weisz (A.-M.). Die Entwickelung des christlichen Ritterthums. Studien ûber die Rolandsage.

Gôrres-Gesellschaft.— Historisches Jahrbuch. Munster, in-8», 1880, t. I, pp. 107-140.

579 Schultz (AIwin). Das hôfische Leben zur Zeit der Minnesinger. — Leipzig, 1879,

1880, 2 voL in-8», 2» éd., 1889.

Cf. Deutsche Rundschau, sept. 1880. — Ger-

man. Jahresbericht, t. II, pp. 78-79. — Zingerle, Historische Jahrhuch, t. III. — Atheneum belge,

1881, p. 167. — Ringel, Zeitschrift fur deutsche Philologie, t. XI, pp. 489-495. — Germania,

1882, t. XXVII, pp. 105-113.- Lange (A.), lievue historique, 1883, t. XXII, pp. 161-164. — John Meyer, Zeitschrift fur deutsche Philologie, XXIV, etc.

C'est, comme nous l'avons dit plus haut (n» 530), une sorte d'Encyclopédie classique où nos Chansons de geste sont utilisées à toutes les pages.

580 Loliée. La Femme dans la chanson de geste et l'amour au moyen âge.

La Nouvelle Revue, 15 mars 1882, pp. 382-

581 Altona (J.). Gebete und Anrufungen in den altfranzôsisehen Chansons de geste.