FABU.UX
Los Satyres et autres œuvres du sieur Régnier. Dernière édition selon la copie, imprimée à Paris, 1642, in-12, maroq. bleu dent., tr. d. Elzevir.) Bel exemplaire grand de marge.
J'ai déjà parlé de Régnier dans le catalogue des poètes, année 1613. Je ne le rappelle ici que pour mémoire, et parce que quelques-unes de ses satires sont de véritables contes: les xe, xie, xm% etc. Il se trouve donc ici à sa place. Un autre motif me porte à comprendre Régnier dans cette série. Avant lui, et surtout de son temps, on entendait par satire une pièce de poésie libre et souvent même obscène, et je ne doute pas que ce soit la raison pour laquelle Du Rellay, Ronsard et quelques autres, publièrent de véritables satires, selon l'acception actuelle, sans leur donner ce nom. Les œuvres de Mattin , de Sigoqne , de Berthelot, n'ont été publiées que sous les titres de Cabinet satirique, Recueil de vers satiriques : V Espadon satirique de d'Esternod est un ouvrage du même genre, ainsi que le Parnasse satirique, attribué à Théophile, et qui faillit le faire brûler. Les auteurs et probablement le public étaient alors dans la fausse persuasion, d'après des études imparfaites ou mal dirigées, que le style de la satire devait être conforme, au langage supposé des Satyres, divinités lascives des Grecs.
L'Enfer de la Mère Cafdine, traitant de la cruelle et terrible bataille ((ui fut litrée" aux enfers outre les diables <■! les Méréirices de Paris, aux riopees du portier Cerbefus et de Cardine, qu'elles vouloient faire royne d'enfer; et qui lut celle d'entre elles qui donna le conseil de la trahison.
Outre plus est adiousléc une chanson de certaines bourgeoises de Paris, qui faignant d'aller en voyage lurent surprinsos au logis d'une Méréirke, à SainMiermaindes-Prez. 1597.
A cet exemplaire est ajouté :
Défloration et niinplainete de la Mère Cardine, de Paris, ei-de\aut gouuTiiante du lluleu, sur l'abolition d'ioolm . 1570, in-4 cart.
FABLIAIX. 73
C'est M. Chardin qui fil imprimer, avec luxe et à très pelit nombre d'exemplaires, ce> diverses pièces satiriques contre des courtisanes célèbres du xvie siècle. On connaît à peine un ou deux exemplaires de l'édition originale.
La dernière des pièces contenues dans ce beau volume manque souvent.
L'Espadon satyrique, parle sieur de Franchères, gentilhomme franc comtois. Rouen, David Ferrand. Sans (laïc.) In-12, v. taux.
Ce livre a paru sous plusieurs titres : Satyres amoureuses et galantes, etc., de même que l'ouvrage a été attribué à divers auteurs, et enlr'autres à Pavie de Fonrquevaux. Il paraît certain que l'Espadon satirique est de Claude d'Esternod, né à Salins, en 1590, mort en 1630. C'était un militaire bon vivant, lié d'amitié avec Berthelot et d'autres libertins, partageant leurs plaisirs et leurs occupations. VEspadon satijrique est un recueil de 16 satires graveleuses et de quelques petits contes qui ne sont pas plus chastes. La seizième satire, sur l'Apostasie d'an capucin nommé Guenard, manque dans quelques éditions de ce livre; elle est comprise dans mon exemplaire.
Les vers de d'Esternod sont faciles et quelquefois chaleureux, mais souvent incorrects au-delà delà permission. Du reste, lui-même ne s'abusait pas sur son talent.
Toutes les fables sont muettes; El lis contes du temps jadis Ne liront t'ait croire un paradis Sur la cime où vont les poètes.
Je n'ay bii jamais à la piste D'Apollon ni de ses neuf sœurs.
Je jure les ombres profanes De n'être jamais leur rival.
Je laisse tout l'eau du cheval Pour les chevaux et pour les ânes.
Il ne m'a pris jamais envie D'aller dormir sur ce vallon Où Phébus et son violon Osent couler cette eau de Aie, etc.