Tazyîne, 253.-Tain , l

Un bngJadien, tombé dans la niiscro, vJnd son esclave, comme elle le Ini conseille. Voyant leur désespoir, i'aclieleur la rend à son ancien maître

avec l'argent.

C'est la première forme du N" 75.

Nos 20(i et 313.— Cfr. Cardonne, 1, 32-38. — Kosegarten, Clirest. arab., 28-34 (Tazyîne, 254-256; cfr. Landberg, Proverbes, 155.) — Rev. d. trad. pop., 15, 353-351.— Man. Leide, Uo édit., 1, 333-334. — Marsollier,Gu]nare. (Œuvres, 2, 5.)