Man. égyptiens. — A. — C— Y

8. — Galland, 5, 31.— Caussin, 8, 122. - Destains, 2, 839.— Gauttier, 2, 818 et 7, 370.— Habicht, 4, 13.-Loiseleur, 219.— Scott, 2, 360 — Lane, 1, 348. — Mardrus, 2, 133. -Weil, 1, 199. — Burton, 1, 299. — Payne, 1.— Henning, 2, 74.

Une vieille {n9 189) aborde Haddàr (Baqbaq) et l'invite chez une dame, à condition qu'il ne parle pas trop. Quand il lui demande pourquoi on l*a choisi, elle lui rappelle qu'il ne doit rien dire. Chez la dame, il est battu; on lui dit de se raser et il revient le visage rouge ; puis on le bat encore et on lui dit de se déshabiller et de courir ainsi après la dame. Dans sa course, il se trouve tout-à-coup dans la rue, où les gens le battent et le conduisent sur un âne au lieutenant de police; là, encore, il reçoit cent coups.

Le troisième, 159