Le voleur prédestiné

8. — Syntipas, Kberhard, iiç.^Sengelmann, 174. — Cassel, 402-405. 5. Nàituh, Rev. d. trad. pop., 14, 414-415.

Il naît à un sage de la cour un fils et l'astrologue prédit qu'il sera voleur à l'âge de quinze ans. Pour empêcher ce malheur, on le tient à l'écart et on lui donne la meilleure éducation. Quand il a atteint l'âge prédit, son père lui annonce qu'il le présentera au roi. Pour l'aborder dignement, il veut lui offrir des parfums ; il va voler la nuit chez le roi un habit qu'il vend pour en acheter. Le roi le voit mais ne dit rien. Quand le père l'amène tout fier d'avoir échappé à l'horoscope, le roi regarde et reconnaît le voleur de la nuit.

Keller, CLXXXVII-CLXXXVIIL— Vcrsl. en meded. de l'Acad. d'Amsterdam, 4® reeks, 5, 53-54.

La version espagnole remplace ce conte par une autre histoire.

L* amant vêtu en femme, 71

Sindabàr.

(N"" 18^ et suiv.)