Le juloïix mis à lu porte

Vn homme se marie après avoir étudié les ruses des femmes et avoir pris l'avis d'un sage, qui lui conseille de tenir sa femme enfermée dans une mais<m aux murs élevés et n'ayant qu'une j>orte et une fenêtre placée bien haut, ('omme il garde la clef sous son oreiller, sa femme, éprise d'un jeune homme, enivre son mari pour aller rejoindre scm amant toutes les nuits. Le mari, devenu

Le maître volettr. iS^

soupçonnoux parce (lu'on le lait boiiv, tVint un jour d'être ivrt' et découvre tout. Jl ferme la maison et, menaçant la femme du divorce, lui en refuse l'entrée. Xe pouvant obtenir sim pardon, la femme dit qu'elle va se précipiter dans le puits et y jette une grosse pieire. Klle profile, pour rentrer, de ce que le mari accourt et ferme à son tour la porte: puis, de la fenêtre, elle l'accuse si bien d'inconduite, qu'elle persuade tout le monde et qu'on punit son mari.

l)'aj)rês V. Alplîonse, n*^ 12 (édit. Sclimidt, 53-55 et 135) et Fâkihat, n*' 05. - J)olopathos : Montai^lon, 373: Le Roux, 14'): Haupt, 154-15').

Keller, ('LXXXIX-CXCIII. - Dyocl., 55. - Loîseleur, Kssai, J45-14O et 170. - Dunlop-lJebreclit, 23v-24(). D'Ancona, 112-113. — Landau, 79, (/2 et 262-2O4, - De l'uymaigre, Vieux aut. cast., 2, 44<S-44{y. - I*auli, 540- 550. — Montanus (Lit. Ver., n'* 217), 014-015. -- Altd. Hlâtter. 1, 154-150. — Arcliiv f. d. .Stud. d. neuer. Spr., 32, 171. -- Matheolus. (Bull, de Tecliener, 32, 502-503.) - Michault, Mélanges 1, 22O-227. -- Kev. d. trad. ]M)p., 13, 035-03^). - Dietsche Warande, l'^'ô; -55-'57-