Tome IV. "i

Lettre à 3f "• de ***, contenant la relation d'une révolution arrivée à Cythère. In-12. — La Vallière, n" 391257.

Lettre amoureuse d^Hélotse , etc. Voir : Pétri Abcelardi, etc.

Lettre d'Alcibiade à Glycère bouquetière d'Athènes, suivie d'une lettre de Venus à Pans et d'une épître à la maîtresse que j'aurai ( par Cl.-Jos. Dorât). Genève et Paris, 1764, 1768, in-8, fig. d'Eisen. — Techener,

3 fr. 5o.

Lettre d'Ariste à Cléonte , contenant Vapologie de

« «.^.. w .w..^-, — royaume ^

quetterie, — Alvares, i858, n° 201'; Nyon, n** 9749.

Lettre de Carabi de Capadoce à son cher camarade Carabo de Palestine ^ adressée à Cassel, dédiée à M. l'abbé Garicaca (par P. S. Caron). Capoue, chez Cascaret, à renseigne de la Catacoua, 1777 (ou 1787), in-8 de 4 ff. — Leber, n'> 2533.

Cette lettre n'a aue 8 pages. Le sel de cet opuscule consiste dans la répétition de la syllabe ca , multipliée avec une abondance nauséabonde jusqu'à l'entier épuisement du dictionnaire. Cette mauvaise facétie est certainement composée à l'imitation du Canum cunt catis certamen carminé compositum^ currente calamo^ et de quelques autres ouvrages du même genre ; mai« elle n'en rappelle en rien l'agrément , et notre langue n'a jpas même permis au malencontreux parodiste de racheter l'insipidité de ses plaisanteries par le triste mérite de la difficulté vaincue. Les lignes suivantes suffiront pour donner une idée de cette pauvreté: « Cher camarade à trente six caratz , je t'écris sans calembourgs et sans calembredaines, soit que tu t'absentes pour tout le carême, que tu fasses tes caravanes et cours la Calabre, en cabriolet, en cariole, par le carabas, en calèche ou dans ton carrosse.» (Nodier).

Lettre (La) de Cornijfflerie, imprimée nouvellement (Paris, Silvestre, vers i832, pet. in-12 goth. de 6 fF., fig. sur b.).

Fac-similé d'une édition ancienne introuvable, exécuté en lithographie par H. Jouy et tiré à 3o exempl. seulement , dont 4 sur chine, 2 sur vélin, et le reste pap. ordinaire (Tripier, n" 558, 5 fr. ; Nodier, exempl. vélin, 39 fr.). — Selon Du Verdier, celte pièce en vers est de Jean d'Abondance et elle a été imprimée à L^'on (Voir: Moyens d'éviter Merencolie et Quin\e signes J.

n a paru plus tard une pièce en prose dont le titre et oaelaues détails se rapprochent de celle ci -dessus: Lettre décomimerie et déclaration { en vers) de ceux qui n'en doivent jouyr. Paris, P. Ménier, s. d., pel. in-8 de 8 ff. — Cette dernière, réimprimée, avec des notes, dans le 4* volume (pp. 47 à SyJ des Variétés de M. Ed. Fournier , est une facétie bachique.

Lettre d'Erothée à Néogame, ou d'une Jeune espousée à son espoux qui Va abandonnée la i'* nuict de ses noces. (Paris), 1624, pet. in-8 de i5 pp.

On ajoute: Réponse de Néogame à Erothée^ s' excusant de ce quUl ta quittée et laissée seule dans son lit la nuict de ses nopceSy 1624, pet. in-8 de 16 pp. Facéties devenues rares. On a dit qu'elles faisaient allusion à Louis XIII et à sa femme. — Catal. Pixérécoùrt, p. 196.

Lettre de la comtesse Valois de la Mothe à la reine de France, Oxford, i8 oct. (1789). L'année séculaire de la destruction du colosse de Rhodes, 16 pp. in-8. — Cat. du marquis de M...., 1871, n** igoS.

Pièce rarissime , la plus isnoble peut-être de celles attribuées à la comtesse de La Motte-Valois et publiées sous son nom , contre Marie-Antoinette.

Lettre de la duchesse de La V allier e à Louis XIV,

par Blin de Sainmore. Londres, 1773, in-8. — Catal. de Dresde, i834, n° 598.

Lettre de la petite Nichon du Marais à M, le prince de Condé. — Lettre de réplique de la petite Nichon. 1649, 2 pièces in-4°. — A. S. , en i855.

On ajoute à ces pièces le Réveil-matin des curieux touchant les regrets de la petite Nichon^ i65o. — La lettre delà Petite Nichon et la Lettre de réplique ont été réimprimées dans les Pièces désopilantes (de 1860), pp. 297 à 3o4.

Lettre de la signora Foutakina à messer Julio Ma- ^arini, touchant rarmement des Bardaches pour donner secours à son excellence ; en vers burlesques. S. 1. n. d., in-4°. — La Vallière, n** 5219** ; Leber, n" 4602, portef. il; J. Pichon, en 1869, n" 626, 20 fr.— =■ Réimpr. dans le volume des Pièces désopilantes , publié en 1866, pp. 235 à 239.

Lettre de 3/"* de Polignac. St-Marcel, édit&ur, rue Percée, n" 21. S. 1., impr. de Valley re l'aîné, s. d. (1789), in-8 de 4 pp. — La Jarrie, n° 5885*, marquis de Nf..., 1871, n° 1946.

Lettre cT Ovide à Julie (en vere)^ par le marquis de Pezay. S. 1., 1767, in-8, fig. d^tsen. — Potier, en 1870, n" 1000.

Lettre de Pétrarque à Laure, suivie de remarques sur ce poCte, et de la traduction de quelques-unes de ses plus jolies pièces (par Remet). Paris, Jorry, 1 765, in-8, tig. d'Eisen.

Nie. Ant. Romct, poète, né en Champagne en 1741 ;il devf nt maitrc des requêtes du comte d'Artois. On a de lui un poScne intitulé: le Printemps^ 1761 , in-S , et quelques pièces fugitives imprimées dans les journaux du temps.

Lettre de Phryné à Xénocrate, en vers (par Dorât). Thèbes, 1769, in-8, fig.

Lettre de saint Vincent de Paul au cardinal de La Rochefoucauld , sur Vétat de dépravation de Vabbaye de Longchamps. En latin , avec la trad. franc, et des notes, parJ. L. (Labouderie). Paris, Farcy, 1827, '^^"^ de 23 pp.

Lettre d'un cavalier à sa maîtresse^ en vers burlesques. Paris, 1 649, pet. in-4'' de i o pp. — Veinant, n® 489; La Vallière, n° 437317; B. Ste-Geneviève, L, 36-000.

Réimpr. dans le volume des Pièces désopilantes , publié en 1866; elle est libre, et occupe les pp. 45 à 52. Elle commence ainsi:

Madame , plus chaste qu'un singe, Plus honnête qu'un sale linge , Plus vertueuse qu'un démon.

Et plus belle qu un vieux gaignon.

Agréez la présente lettre Oui vous pourra faire cognoistre Vos fautes et vos manquemeus Et vos sales déportemcns, etc.

Lettre d'un docteur de Sor bonne à une dame de aualité touchant les dorures des habits des femmes. Paris, Fréd. Léonard, 1696, pet. in- 12 de 68 pp. — Potier, 1872, n** 149.

Lettre d*un ecclésiastique (le P. Pasquier Quesnel, de l'Oratoire) aux religieuses qui ont soin de l'éducation des filles, pour les exhorter à seconder les intentions du pape (Innocent XI) touchant les nudités. S. 1., i685, in-S.

LETTRF 177

Voyo2 Bayle, Œuvres^ 1737, tome I, p. 549 et saiv. Des ex. portent la rubrique supposée : Lièffe. - Supercheries littér. , 1869, tome 1*^ col. 1201.

Lettre d*wi fameux courtisan à la plus illustre coquette du monde, Paris, 1649. — LaVallière, n"4373î8.

Lettre d'un gentilhomme de la Valteline, signée Denis Tibi, envoyée au grand maistrc des cocus ré- Jbrmesç nouvellement establis à Paris, pour savoir comment il se doit gouverner et la reigle qu'il doit tenir pour le grand nombre qui est en son pays. S. 1., 1624, pet. in-8 de 44 pp. Rare. — Leber, n" 25o3**.

Lettre d*un gentilhomme françois à dame Jacquette Clément, princesse boiteuse de là ligue. De Saint-Denis en France, le 25 aoust iSgo, in-8 de 32 pp. — Rarissime.

Satire très-violente contre la duchesse de Montpensier. Madame de Montpensier boitait légèrement, et, de là le titre de princesse boiteuse. Quelques personnes du parti contraire au tien, Taccusaient de s'être prostituée «u moine Jacques Clé ment pour le déterminer à rassassinat de Henri III. — Leber, (voir sa note) , n**^ aq^5. — Voir le Bulletin du bibliophile ^ 1" série, n? o, p. 16. Réimpr. dans les Variétés de M. Éd. Fournier, X, 35-76.

Lettre d'un médecin arabe au fameux professeur de Vuniversité de Halle, en Saxe, sur les reproches faits à Mahomet de son recours aux armes, de la pluralité de ses femmes , de l'entretien de ses concubines et de l'idée de son paradis, trad. de Tarabe. S. 1., 171 3, in-8. Rare. — Ôergeret, 2* partie, n" 328; Claudin, en 1869, 6 fr.

Lettre d'un provincial à un de ses amis, sur le célibat ecclésiastique, La Haye, chez Gosse, 1778, in-8.

Lettre d'un Russe, ou Simple réponse au pamphlet de 3/'"« la duchesse d'Abrantes, intitulé Catherine II, par Jacques Tolstoy. Paris, 18^5, in-8 de 1 1 1 pp. — Voir Catherine II, par la duchesse d'AJ)rantcs.

Lettre d'une comédienne retirée du spectacle. Amsterdam, 1751, in-i2. — Nyon, n" 97^9.

Lettre d'une demoiselle entretenue à son amant. Cologne, P. Marteau, 1749, in-12. — Radziwill, n* 1078.

Lettre (en vers) de Zélla, jeune sauvage, esclave à

m-8 (Nyon, n" i53o7).

Lettre de Valcour à son père , pour servir de suite an roman de Zéila^ précédée d'une apologie de l'HéroIde , en vers. Paris, Jorry, 1767, in-8, fig. — Nyon, n* iSSoy.

Lettre des dames de la paroisse de SainULouis au Père Le Fevre , jésuite j en date du 3o mai 1734 , â l'occasion du sermon qu'il prêcha dans cette paroisse le lundy de Pâques, où il a prétendu prouver qu'il n'était pas permis aux femmes de parler de religion. S. 1. n. d., in-4®.

Lettre des femmes publiques du Palais-Égalité à tous les jeunes gens de Paris (par J.-P.-H. Quignon). (Paris) Philippe, 1790, in-8. — Pixérécourt, p. 388.

Lettre du diable à la plus grande putain de Paris. — La reconnaisse:{-vousY^ains (vers i^ygij^, in-8 de

ra

ponse d

n. d., in-8. ~ La Jarrie, n»» 5679 ^^ 568o.

Lettre du diable au pape, sur la suppression des règles dans les communautés de filles. Aux Enfers, par Moromon (Monmoro), imprim. du diable, 1790^ iii-8 de 22 pp. — Pseaume , n° 1172; Leber, n*^ 5o44*; Claudin, juin i858, 3 fr. 5o.

Lettre du docteur Pancrace à la signora Vittoria, sur la prééminence de Vhomme sur ta femme. Aux Petites-Maisons, 1755, in-8 de 26 pp. — Leber, I, n** 2766; Méon, n" 291g. — Il faut y joindre la Keponse de la signora Vittoria, ou le Sexe vengé. A Bross., 1755, in-8, 18 pp. Encore plus rare que Tarticle précédent.

Lettre du marquis de Vistempenard au baron d'Anconaris. i632, in-4*.

Opuscule facétieux cité par M. Paulin Paris dans ses notes sur les Historiettes de Tallemant des Réaux , tome II, p. 304. Il est d'un nommé Sauvage, que Tallemant appelle un « goinfre fort agréable, et qui, de Bruxelles où il s'était retiré , envoyait des gazettes pleines de chimères. »

Lettre écrite à Af •"• la comtesse Tation par le sieur de Bois-flotté, étudiant en droit-fil, trad. de l'anglais (comp. par le marquis de Bièvre). Amst. (Paris), aux dépens de la Comp. des Perdreaux, 1770, iiî-8, ng. — Crozet, 5 fr. 5o; Nyon, n" 10870.

Lettre écrite par un gascon, etc. Voir: Histoire amoureuse et badine, etc.

Lettre galante et divertissante pour régler les vies et mœurs des chats friands et voleurs, adressée à Friolette, belle et scientifique chatte. Paris, Valleyre, i73g, in- 12. — La Vallière, n® 3912*"^ ; Nyon, n* 15442.

Lettre, ou Conseils d'une dame de Paris à une demoiselle de province sur le choix d'un époux. A Cythère, au Palais de l'Hymen, 1756, in-8 de 32 pp.

Lettre philosophique sur Vdme, par M. de V*** (Voltaire), avec plusieurs pièces calantes et nouvelles de différents auteurs. La Haye, 1754, in-12 (on y trouve la Comtesse d'Olonne., en ^Acits). — Paris, 1750, pet in-8 de 237 pp. (cont. la Comtesse d'Olonne , en 1 a., ainsi que dans les éditions suivantes). — Une édition de La Haye, Pierre Poppy (Rouen), 1739, in-12, est intitulée: Lettres de M. de K***, mais elle ne con-

exemplaire relié en veau, aux armes de M"* de Pompadour, 83 fr. , Pichon, n" 633, et ii5 fr. , Potier, en 1870, n" 1057. — Londres, 1757 (il y a dans cette édition un front, ordurler qui n'est pas dans les autres édiiions), 1774, 177-^, ^77^, in-12, 3i5 pp. — Berlin, 1763, 1774, in-8, i5i pp. — Le volume renferme VOde à Priape., le Ne:{ et les pincettes, VY grec, la Bougie de Noél, V Election du général des Cordeliers, VAze tef...., et une série de choses de môme philosophie. — Nyon, n" i5639.

Lettre pour la défense et la conservation des parties (génitales) les plus essentielles à l'homme et à l'Etat. Genève, Bomm, 1750, in-8. — Nyon, n" 5958.

Lettre sur la galanterie des jeunes conseillers au Parlement de Paris, par M. D.... Londres, 1750, in-12

a8o LETTRE — LETTRES

(Leber, n° îSgo). — Londres, i858, in-8 (Dinaux^

Lettre sur le concubinage che^ les Romains^ pjtr Pierth. Paris, i865, 5n-8. — Extrait de la Revue historique du droit français et étranger.

Lettre sur l'entretien suivant de trois demoiselles aux Tuileries (sur l'inconstance et ^intérêt de deux cavaliers qui les recherchaient en mariage). Paris, 1749, in- 12. — Claudin, en i858, 5 fr. 5o.

Lettre surprise écrite à Mas^arin par ses nievces burlesques. Paris, Guillery, 1649, 8 pp. iu-4**. — Veinant, n" 876.

Lettres à Emilie sur la mythologie (en prose et en vers, par Ch.-Alb. Deraoustier). Pans, Grange, 1786- 1 798, 6 part. in-8. — Cette première édition est fort rare complète.

Réimpr. en 1792, 1794, 1801, 1804, 1806, 1809, 1812, etc., en 6 parties ou 3 vol. in- 12. ou in-i8, quelques-unes de ces éditions avec 3, 6, ou 36 fig. d'après Moreau, ou avec 18 figures, d'après Desenne, et un portr.— Leber, n® 1964, édit. de Renouard, 1809, fig. de Moreau. Ces éditions se veiiaent de 20 à 40 fr., selon la beauté et la condition des exemplaires. Cet ouvrage a obtenu trente à quarante éditions , mais la ploptart sont trèsmédiocres. Il y a même des éditions destinées à Ui jeunesse , et dans lesquelles on a remplacé^ adouci ou supprimé tous les passages qui pouvaient rendre la lecture de ce livre dangereuse. Faris, Leprieur, 1818, in-12, fig., 4fr. — Ce charmant, cet aimable Demoustier, à qui Ton ne saurait guère reprocher qu'un peu d^afféterie , a bien manqné toutefois de faire mentir le proverbe : On ne saurait plaire à tout le monde.

Lettres à Sophie, Voir: Lettres originales de Mirabeau, etc.

Lettres amoureuses de divers autheurfi de ce temps. Paris, Ant. Courbé, 1641, pet. in-8. — Bjfcarzi, n* 2904.

Lettres amoureuses d^Emilie et de ^ainval, suivies de quelques poésies fugitives (par Dusausoir). Paris, 1802, in-12.

Lettres amoureuses d'Estienne du Tronchet, avec septante sonnets traduits du divin Pétrarque. Paris, L. Breyer, i575,in-i6. — Paris, Abel PAngeiier, i583, in-i6. — Pans, Nie. Bonfons, 1589, iiï-i6. — Paris, Barth. Le Franc, i')97> in- 16. — Lyon, i593 (SoJar,

36 fr.), 1602, 1612, 2 part, in- 16. La x'^* partie a pour titre : Lettres douces. pleines de désirs et imaginations d* amour. Rouen, Mallard, s. d. (vers 1600). Techener, 10 fr., en i858. — Autre édition: Rouen, Q. Villain, 1608, petit in- 12.

Lettres amoureuses de Giroîamo Parabosco, trad. de l'italien en français, par Hubert de Villiers. Paris, Corrozet, s. d., in-16 (Potier, 5 fr.). ^Lyon, Pesnot, i555^ in-4°. Cat W. et A. A. (n° 1191). — Anvers, Plantm, i556, in- 12.

Lettres amoureuses de Julie à Ovide et d^Ovide à Julie f précédées d'une Notice sur la vie de ce poète. Rome (Paris), lySB, in- 12. — Lettres galantes, etc. Paris, 1774, in-i8.— Paris, an v (i797) et i8o2,in-i2. — Edition suivie de Vart d* aimer a* Ovide y trad. nouv. par J. S. ; Paris, Tardicu, 1828, in- 18 de 7 feuilles.

Bien que l'édiiion de Tan v indique Marmontel comme auteur de cet ouvrage, il est dû à la marquise de Lezay-Marnezia, née Charlottc-Ântoineite de Bressey, morte en 1785. — Ces lettres sont supposées; elles offrent des tableaux un peu vifs; la cause de l'exil d'Ovide est indiquée d'une manière nouvelle; M"'* de Marnesia nous apprend que le poète avait surpris l'empereur dans un état de faiblesse humiliante auprès de deux belles. Dussault, Annales littéraires^ tome V, se moque un peu de cette explication.

Lettres amoureuses de la dame Lescombat et du sieur Mongeot , et histoire de leurs criminelles amours. Troyes, veuve Garnier, s. d. (1755), in-i2*, et La Haye et Paris, lybb, in-12.— Nyon, n** 9782; Sandras, 9 tr.

On sait que la Lescombat, exécutée en i855, pour complicité de Tassassinat de son mari avec Louis Mongeot. son amant « était une des plus belles femmes de son temps; le plfitre de sa main se trouve encore aujourd'hui dans tous les ateliers de peinture. -^ 11 existe une pièce de théâtre intitulée: La Mort de Lescombat. La Haye, 1755, in-8.

Lettres amoureuses de Rosandre et Calidor, par du Cabinot. Paris, Boutonné, i63o, in-8.— Nyon, n** 9801.

Lettres amoureuses; ensemble la traduction de toutes les épîtres d^Ovide, par le sieur de Deimier. Paris, G. Sevestre, 161 2, in-S. — Manuel, II, 569.

Lettres amoureuses et morales des beaux esprits de ce temps, par F. de R. (de Rosset). Paris, Abel Langelier, 1012, in-12 (Claudin, en i858, 5 fr.; Teche-