Livre (Le) de Matheolus

Qui nous monstre sans varier

Les biens et aussi les vertus

Qui viennent pour soy marier.

Et à tous fatt:[ considérer,

Il dit que l'homme n'est pas saige

Sy se tourne remarier

Quant prins a esté au passage.

Trois éditions sans date (Paris, Vérard, vers 1492),

s. d., in-4** gotfi. à 2 col. , de 68 ff. , fig. s. b. (Lang, 5 liv. 12 sh. ; Heber, ii liv.).— Voir aussi, au Cataloffue La Vallière, i" partie, les n»» 2774, jb et 76 relatifs à cet ouvrage, et le Supplément (au tonae i*^) dudit Catalogue, page 60.

Grand poème , divisé en 4 chants , rare , peu connu , trèscurieux et satirique contre les femmes et le mariage. L'auteur, nommé Malhéolus, oui vivait à la fin du XUl' siècle, était de Boulogne-sur-mer. 11 était ami de Tévèque de Thérouanne, ville de TArtois, qui fut à peu près détruite en i553. Etant veuf, il se remaria, puis s'en repentit et écrivit son célèbre poème en latin. 11 mourut malheureux. Jehan Lefèvre, que Ton a supposé être né à Thérouanne, mais qui était Picard, était jeune alors. Il avait connu Matheolus; il le plaignait, et, comme il admirait beaucoup son ouvrage , il entreprit d'en donner une traduction exacte en vers français. Le latin devenait une langue étrangère en France; et Tœuvre de Matheolus s'est perdue à ce point qu'on n'en retrouve plus depuis cette époque un seul manuscrit, quoiqu'on puisse supposer quMl en fut fait plusieurs copies. Du reste, les passions s étaient soulevées contre Matheolus. Christine de Pisan avait commeDcé contre lui, dans st Cité des da-