Tome IIL

Dialogo amoroso, di Phylolauro Cave. Siena, i52 3, in 8. Rare. — Heber, 14 sn.

Dialogo d*amore, di Gio. Boccaccio, trad. di latino in volgare, da Agnolo Ambrosini. Venetia, i5ii, 1574 (Libri, 6 fr.), 1584 (Nyon, 3926), i56i (et Paris, 1624, sous le titre Regole bellissime cTamore^ Nyon, 3927 et 3928), pet. in-8.

Dialogue entre Alcibîade et Philaterius. Dans la dédicace , Ambrosini dit qu'il a traduit ce livre du latin sur un manuscrit très-ancien. Il se trouve dans cet opuscule peu connu quelques petites nouvelles. — Nous supposons <^ue 1 ouvrage suivant est une traduction de ces dialogues: Tret\e élégantes demandes d'amour premièrement composées par le très-faconde poète Jehan Bocace, et depuis translatées en françoys. Paris, i53o, 1541, pet. in-8. — La Vallière, 4 fr.

Dialogo del divino Aretino (ou di M. P. Aretino), che scopre îefalsità, rubarie, tradimenti^et faluchiari cKusano le corteggiane, etc. Voir: Ragionamento délia Nanna e délia Antonia.

Dialogo délia Belle^^a e d'Amore detto Antos, secondo la mente di Platone , composto da Nicolo Vito di Gozze, gentiihuomo Ragugeo, nuovamente posto in luce. Venet'a, Francesco ^iletti, i58i, in-4^ — Nyon, n® 3932. Rare.

Dialogo délie belle^re delîe donne, di Agnolo Firenzuola. S. 1., 1548, in-8. — Réimpr. plusieurs fois.

Traduction: Discours de la beauté des dames, prins de l'italien du seigneur Ange Firenzuole, par J. Pallet. Paris, l'Angelier, iSyS, in-8 de 8 et 52 ff. — La Vallifere, 3 fr. (Manuel, 11, 1270J.

Dialogo délia istitutione délie donne^ ai Lod. Dolce. Vinegia, Giol. de Ferrari, i545, 1547, i553, i557 , i56o, in-8. — Techener, 8 fr. ; Libri, i5 fr.

C'est un des bons ouvrages relatifs à l'éducation des filles, et dans lequel Jean-Jacques Rousseau a puisé des idées. Les conseils les plus singuliers y sont donnés, touchant les divertissements et les modes, aux pères qui 'désirent bien marier leurs filles.

Dialogo délia signora Tullia d*Aragona délia infi^ nita di amore. Vinegia , Gabriel Giolito de Ferrari , i547, in-8. — Nyon, n" 3912.

Dialogo dove si ràggiona délia bella crean^a délie

donne, dello Stordito intronato (par Al. Piccolomini, archevêque de Patras et coadjuteur de Sienne). S. K (Venise), i53q; Brovazzo, 1340 (Turgot, 12 fr.); s. i., 1541, 1557; Milan, i558 (Nodier, 18 fr. Cette édition est regardée comme la plus belle. Un ex. à la Bibl. Imp., Yî, 1457); s. 1., i56o; Venise, 8. d., i')62(Tur-

fot, i5 fr.), 1374 (La Bcdoycre, 19 fr. 5o; le même, o fr.), in-8 de 44 à 55 fF.

Satire libre et même licencieuse contre Ibs femmes « mais les femmes auraient un beau champ, ajoute Lenftïet-Dufresnoy , si elles se mettoient à nous satiriser; nous qu'e.les font si souvent tomber dans le piège. » — Dans ce polit volume, une femme d'un certain âge, instruite dans les atfaires de galanterie par une longue exp«3ricnce, donne à une jeune dame des conseils sur la n:anî6re de s'attacher un amant, sur les quaUt*5s qu'il doit avoir, sur l'art de tromper les maris. L'élive profite des leçons et accepte Pâmant qui lui est proposé. On peut regarder VAloysia comme une imitation de cet ouvrage ; on place du moins parmi les traductions françaises: i^ Dialogue.^ et devis des demoiselles ; 2° Notable discours , elc. ; 3° Instruction aux jeunes damjs { ou Instructions pour les jeunes dam s); 4° Devis amoureux de Mariende et de Florimonde (Voir ces diffJrents litres j. — Melzi {Di\ionario^ l, 262) indique comme étant une réimpression du volume de Piccolomini, mais avec de grandes différences, il est vrai, un volume intitulé: Costnmi lodevali , cke a nobili gentil donne si convengono , con una ora{ione in Iode délie donne; Veuetia, Giolito, 1622, 1649, in-8.

Dialogo fjcetissimo et ridiculosissimo di Ru^sçatite (Farceur), recitato a Fosson alla caccia^ Vanno délia Carestia i5iS. Vinegia, Steph. di Alessi, i555, petit in-8. — Leber, n° 2397.

Dialogo (in versi) fatto tra una ruffiana et unaputta don^ella, dove s*intende corne la ruffiana procura con I suoi inganni da ridurla a mal operare, et la putta schivandosi si défende^ et resta al fine vîctoriosa. Composta da me Paolo Britti, cieco da Venetia. In Venetia, 1628, in-i2. — Soiar, 16 fr.

Dialojço (in terza rima) in commendatione délie donzelle \iodene:çe, pcr Zoanne-Maria Parente. Modcnc , bom. Rochozola. 1483, in-4". — Manuel.

Dialogo in laude de las mugereSy iniitulado gina;cepœnos, diviso en cinque partes, interloquitores Philalethcs y Philodoxo, por Joan. de Spinosa. Milano, i58o, in-4*' de 8 et io3 ff., plus la table. Vol. rare.—