‹ Bibliographie des ouvrages relatifs à l'amour, aux femmes, au mariage, et des livres facétieux (volume 4)Chapitre 94 sur 208 · ERREURS · texte numérisé non relu

ERREURS

▼eur de qnelqaes excellens poètes de ce temps; par Ant. Da Moulin. Lyoo, J. de Tournes, i35i, in- 8 de 70 pp.

Erreurs (Les) de V amour et de la vanité , mémoires de la marquise de Bercaville. — La Haye (Paris), 1753, in 1 2. — Nyon, n" 8844.

Erreurs (Les) instructives , 011 Mémoires du comte de***. Londres e: Paris, 1763, 3 parties in-12 (Nyon, n" 9''29). — Roman qui , à rexcepiion de quelques scènes, offre peu d'intérêt; en raison de sa très-grande rareté , nous demandons la permission de citer un des

Î>assages les plus piquants de ce volume, en y joignant es rétlexions de Monselet ( Galanteries du Xvlll' siècle, pp. 120 à 128:

« Un matin, le fus voir une présidente fort ienne mariée à un homme tort vieux: — Que vous venez à propos 1 me dit-elle; je vars prendre le chocolat. M. de N*** vient de partir po ir la campagne; il n'y a point à recuer: engagé ou non, vous dînerez avec moi et me tiendrez compagnie tout le jour. J'acceptai l'offre, ma s j'avais un rôle difficile à r.-roplir. I^ présidente était de ces fe.i mes qui seraient bien embarassées de dire ce qui leur p'.ait; de ces femmes qui vei lent et qui ne veulent plus dans le même instant, qui parlent avant que de penser, et qui oublient aussitôt qu'elles viennent de parler.

• Quand nous eûmes pris le chocolat , elle me dit qu'elle allait passer à sa toilette; voyant que je me disposais à U suivre: — Oii venez-vous If me dii-el e d'un air irrité ; vous imaginezvous que je vais m'habiller en votre présence? Un jeune homme! Si mon mari venait à le savoir! Et quand il ne le saurait même pasf Lisez, amusez-vous; dans une heure aj plus tard je reviens. Comme je vis que, malgré mes instances, ele s'obstinuil à me refuser, je pris un livre et je m'assis. A peine avaisje lu six 1 gn s qu'on vi.it me dire que madame li présidente m-i demandait: J'ai réfléchi , dit-e le en me faisant assseoir à c6lé de sa table, que jj pouvais vous admettre ici accompagnée de mes femmes, mais si j'apprends jamais que vous soyez indiscret. — Ahl madame, m'écriai-je d'un air touché, pouvezvous avoir un parJI soupçon!

• Tandis qu'on la coiffait, son sein était légèrement découvert; je m'amusai à coller nés lèvres sur le n iroir dans l'endroit où il était réfléchi. — Que faites-vous f me dit-elle d'un air embcirra8*é. — ■ Je m'amuse avec une ombre. — Finissez, continua-tel e en posant la mam sur sa gl ice, cela me déplait. — En vérité, madame, vous êtes inconcevable de vouloir me ravir jusqu'à l'apparence du bonheur. Alors , je vais me l'approprier, repris-je en tirant un miroir de poche; ce miroir est à moi, et je puis sans vous offenser, je pense, regarder ce qu'il représente. En même temps je l'appliquai sur sa glace. Ses femmes ne purent s'empcchcr de r re assez haut; cette innocente liberté irrita madame de N*** ; elle les regarda de travers , et leur or-

Page 1