POESIE ALLEMANDE, ETC

Recueil de poésies d'amour extraites de 140 poètes de la Souabe, tirées des mss. de la Bibl. royale de France, p. KuedgérManessen (en allemand). Zurich, 1758, 2 vol. in-4. Peu commun. Châteaugiron, n° 1059. — On peut citer encore, dans les anc. poètes allemands, Adolphus, qui écrivit, en 1315, huit fables en vers, retraçant d'une façon assez libre la perfidie des femmes à l'égard de leurs maris ; Leyser les a fait connaître dans son Historia poetica medii œvi, pp. 2007 à

Das Buchlein der Liebe. Le Livret de l'amour, en vers. Strasb., 1449, in-4 de 60 ff.

De Broekdragende vrouw. — De Gestoorde vreught. — De Springende doctor. — Scheele Griet of de gestrafte wellust. Scènes de lieux de débauche, en holl., qui auraient été imp. p. Pierre Elzevir, de 1662 à 1666. Pieters, Annales des Elzeviers, 1 821 , p. 277; Reume, dans son travail sur les Elzeviers, p. 54 ; Grasse, Literargeschichte, 111, 1255, reproduisent également les titres de ces ouvrages, mais aucun d'eux ne paraît les avoir vus. Ils sont très-rares, s'ils existent réellement.

J. Cats selbst streit... Histoire de Joseph et de Sephyra, femme de Putiphar (en vers, par J. Cats). Nuremberg, s. d. (v. 1660), in-8 obi., fig. Truebwasser, n° 1013. — Cats est aussi l'auteur d'un poëme qui a été trad. en

BELLES LETTRES — POÉSIE ORIENTALE

franc., en pr., p. Ch. Jacq. Barrois : L'Art du mariage; Paris, 1830, in-12 et in-8.

Geharnischte Venus... Vénus cuirassée. Recueil de vers erotiques (il y en a de dédiés à Priape), par Jacob Schwieger, m. v. 1666. Rare.

Die Ruhestatt der Liebe, oder der Schoos der Geliebten... Le Repos de l'amour, ou le Sein de l'amante, p. J. von Besser; fin du XVIIe siècle ; rare. Poésies très-érotiques.

Disputatio inauguralis von der Jungfrau Liebe, thèse sur l'amour des pucelles, av. un examen rigoureux et un discours sur la vie des étudiants, par A.-E. Mostin. Wittemberg, 1689, in-4. Facétie en vers et en prose.

Gedichte in Geschmacke des Grécourt... Poésies dans le genre de Grécourt, par J.-G. Scheffner ; s. 1. n. d., 2 tom. in-8, front. — Francfort, 1771, in-8.— Schaffhouse, 1783, in-12. — Vermischte gedichte... En Allemagne, 1808, in-8. Réimp. sous le titre : Gedichte nach dem leben. . . Poésies d'après nature. Londres, 1786, in-12, et Paris,

Launige sommer Màhrchen. Contes d'été amusants. Contes et poésies dans le genre de Boccace et de Grécourt.

Amor und Hymen, ein Warngedicht nebst 100 Epigrammen gedruckt in diesem Iahre. L'Amour et l'Hymen, avis poétique avec 100 épigrammes, imprimé cette année.

Erolische Bildergallerie , von einem Kunstliebhaber. Galerie erotique de tableaux, par un ami des arts. Recueil de poésies erotiques. New-York.

Die Inoculation der Liebe... L'Inoculation de l'amour, contes en vers (par Thummel).

Leipzig, 1771, in-8, av. front, et vignettes. — Vienne, 1802, in-12. — C'est à Favart que Thummel dut l'idée de représenter une jeune fille qui prend les démonstrations d'amour d'un chevalier pour l'inoculation. Cette bluette est pleine de détails piquants. (Biographie universelle.)

Komische Erzàhhmgen... Contes comiques, en vers. S. 1., 1775, in-12. Ces contes, assez libres, sont attribués à Wieland ; il en existe une traduction française.

Bagatelles, poésies (en ail.), par Gerstenberg. Vienne, 1803, in-12. Châteaugiron,n°1068.

Cupido, ein poetisches Taschenbuch... Cupido, livre de poche poétique, pour 1804. Penig, in-12.

Scheissereien und arschwische herausgegeben (collection de poésies cyniques). S. 1. , 1846, 2 part, in-12.

LXXII Schweidische Gedichte metrisch fret uebers... 72 pièces de vers erotiques, trad. du suédois, de W. von Braun, par Albano. Berlin, 1854, in-8.