SUR LE MARIAGE ET LE COCUAGE

Les Quinze Joyes de Mariage (attrib. à Ant de la Salle). S. 1. n. d. (Lyon, de 1480 à 1490), in-folio goth. de 48 if. Il y en a 1 ex. a la Bibl. impér. Nombreuses édit. anciennes.

Rouen, 1606, in-12. Nodier, 55 fr.; Solar, 30 fr.— Rouen, 1625, in-12. Un amat. de Paris, n° 350, 40 fr. — Editions mises en lumière (c'est-a-dire retouchées assez maladroitement) par Fr. de Rosset. Paris, 1620, 1621, in-12. Leblanc, 7 fr.— Ed. retouchée par de Rosset, suivie du Blason des fausses amours et du Triomphe des Muses contre Amour, et accomp. de remarques de Le Duchat. La Haye, 1726, in-12. Potier, 12 fr.; La Bédoyère, 18 fr. ; Solar, 53 fr.— Editions av. les variantes : Paris, Tech., 1857, 2 part, in-18, fig. s. b. (Coll. des Joyeusetez). Paris, Jannet, 1853, 1857, in- 16 de 180 pages. La préface, dexvi pp., renferme l'énumération des anciennes éditions; plusieurs sont aujourd'hui absolument introuvables. — Les Quinze Joyes de mariage, étude satirique du XVe siècle, traduite par Gaston de Paray. Marseille et Paris, Dentu, 1860, in-12 de vn-131 pp. — Satire complète du mariage, mêlée à des détails de mœurs inappréciables (Leroux de Lincy, cat. Cicongne, p. xxi). Ce n'est ni une satire froide et railleuse, ni un tissu d'invectives et d'obscénités, c'est une étude approfondie du cœur humain, une analyse patiente et délicate, un tableau achevé. C'est l'œuvre d'un grand maître, et c'est à coup sûr son chef-d'œuvre. — On ne connaît pas encore d'une manière certaine l'auteur des Quinze Joyes, mais l'opinion qui attribue cet ouvrage à l'auteur du Petit Jehan de Saintré, Antoine de la Salle, est fondée sur des considérations qui lui donnent une vraisemblance presque équivalente à la certitude. C'est M. André Pottier, bibliothécaire de la ville de Rouen, qui, en faisant connaître l'existence d'un manuscrit de cet ouvrage, a le premier émis cette opinion. Il l'a fort bien développée dans uneLetîre à M. Techener, publiée dans la Revue de Rouen, octobre 1830, et tirée à part in-8. Ce serait donc à un même écrivain qu'il faudrait attribuer les Quinze Joyes, le Petit Jehan de Saintré et une part dans la rédaction des Cent Nouvelles nouvelles. Ce premier ouvrage, railleuse antiphrase, analyse satanique de toutes les douleurs sans remède,

BELLES LETTRES - FACÉTIES

de toutes les infortunes sans retour dont l'auteur se plaît exclusivement à tresser le lien conjugal ; le second, peinture de mœurs élégantes, mais faciles et relâchées, dans laquelle perce, en définitive, une satire piquante de la légèreté des femmes ; le troisième, curieux répertoire d'anecdotes scandaleuses, véritable martyrologe de maris trompés.— M. Jannet a mis en tête de l'édition de 1853 une préface dans laquelle il signale diverses petites circonstances qui semblent de nature a corroborer l'opinion émise par M. Pottier ; il donne ensuite quelques détails bibliographiques ; le manuscrit conservé à la bibliothèque de Rouen est le seul connu ; l'édition originale, petit in-folio, donne un bon texte qui se rapproche beaucoup de celui du manuscrit; malheureusement, elle offre aussi de nombreuses lacunes. L'édition in-4, faite a la fin du XVe siècle, reproduit l'édition originale avec ses lacunes et quelques fautes de plus. L'éd. de Trepperel (v. 1499, in-4) est la plus mauvaise de toutes ; le style a été maladroitement retouché, et il y a des lacunes considérables. L'édit. petit in-8 goth., imprimée à Paris, suit l'édit. de Trepperel, mais avec quelques additions déplorables que M. Jannet a cependant données dans les Variantes. L'édition de 1837 reproduit le texte de Trepperel corrigé parfois sur le manuscrit; on y trouve aussi un avantpropos et un glossaire, mais l'édition originale n'a pas été consultée. Le texte publié par F. de Rosset en 1593 et reproduit en 1596, 1607, 1620, 1726 et 1734, est celui d'un bon manuscrit assez récent; les changements faits par Rosset ne sont pas aussi considérables qu'on pourrait le croire; le prologue seul a été entièrement défiguré. L'édition de 1855, fort soignée et accompagnée de quelques notes, est celle qui peut le mieux faire connaître un livre dont l'influence sur la littérature française est incontestable, qui n'était pas inconnu à Rabelais et dont Molière a profité.

Symon de Blonay, ou le Combat des mariés et des non mariés. Chronique du XVe siècle, Paris, Didot, 1836, in-8 de 10 pp. goth. Bergeret, n» 1603.

La Louenge de Mariage et Recueil des hist. des bonnes, vertueuses et illustres femmes, comp. par P. de Lesnauderie. Paris, Fr. Regnault, 1523, pet. in-4 goth-, fig. s. b. Leber, n° 2759; Solar, 100 fr. — Livre rare et curieux fait en faveur du mariage.

La Requête des maris ombrageux, courtbatus, bouquinmx, etc. Toulouse, G. Recolcyne, 1553, in-8. — Livre très-rare, cité par Du Verdier.

Advis salutaire et très-nécessaire aux gens de bien qui se laissent battre par leurs femmes, etc. (en prose?). S. 1. n. d. (tin du

XVI" siècle?), in-8. J. G.,n°601, 19fr.50.

Lettres nouvelles contenantes le privilège d'avoir deux femmes. S. 1., 1536. Facétie en pr., très-rare, réimp. dans les Joyeusetez, 10 pages, et dans le tome III des Variétés de M. Fournier.

Le Monde des cornuz, où par discours plaisants et agréables est amplement traité de l'origine des cornes, etc. (par Franc. Chappuis, Tourangeau). S. 1. n d., pet. in-8 de 264 pp. Ce vol , qui se termine par la coin, des Cornus ou de Y Avare cornu, est ordinairement ajouté comme 2e partie aux Mondes célestes, terrestres, etc. Lyon, 1580 et 1583. V Avare cornu est une corn, en 5 a. et en v., avec prol. Un vieillard fait la cour à Cybèle et l'épouse en finançant ; entre les actes, sont des intermèdes en prose assez plaisants et roulant toujours sur les cornes.

Les Espines du mariage pour retirer les jeunes gens des folles et précipitées amours et éviter les périls du mariage, par Varin. Paris, FI. Bourriquant, 1604, in-8 de 67 pages. La Vallière, 10 fr. Opuscule assez amusant.

La Gazette françoise, par Marcellin Allard. Paris, 1607, petit in-8 de 570 lf. Le Manuel du libraire consacre quelques lignes à cet ouvrage, hérissé de mots bizarres et recherchés, de comparaisons singulières. Ce livre débute par un récit facétieusement diffus de l'expédition de la ville de Sautetière (Saint-Etienne), contre le château de l'Heurton, mais les seize derniers chapitres n'ont aucun rapport avec le sujet principal. L'auteur s'est proposé de comparer, dans des tableaux différents, les qualités et les imperfections des femmes, les avantages et les incommodités du mariage; mais il ne tient pas la balance d'une main égale, car la somme des défauts du sexe féminin et les inconvénients du mariage l'emportent de beaucoup sur les avantages. Ce n'est que dans le chapitre où il examine les beautés physiques de la femme qu'il est prodigue envers elle d'éloges sans restriction. Tout cela est bourré de grosses licences à l'appui desquelles Allard apporte un ample contingent de proverbes et de sentences tirés surtout des auteurs italiens et espagnols. Il a soin d'accompagner ces citations d'une version française, sans doute pour la plus grande édification du lecteur. Ce livre rabelaisien est cependant muni d'un privilège royal et dédié à un conseiller d'Etat, M. de Royssieu.— Trèsrecherché depuis quelque temps ; le volume d' Allard s'est payé 275 fr., relié en maroquin, à la vente Cailhava, en 1862, et 200 fr., relié en veau, vente H. de Chaponay.

Vraie pronostication de Maître Gonin pour les mal-mariés, plates bourses et morfondus et leur repentir. Paris, 1613, iu-8. Opuscule

reproduit dans les Variétés hist. et litt. de M. Ed. Fournier, tome V, p. 209, avec des notes intéressantes.

Le Vieillard jaloux tombé en rêverie à la louange des cornes, etc. Paris, 1618, petit in-8. Cat. Pixérécourt, p. 195.

Avertissement salutaire aux confrères de la haute et basse, etc., confrairie des martyrs persécutés par leurs femmes. A Souffrance (v. 1610), petit in-8; pièce rare, vendue, avec l'Ordre de chevalerie des cocus et autres opuscules, 9 fr., Bonnier.

L'Ordre de chevalerie des cocus réformez nouvellement établis à Paris, les statuts de leur ordre, etc. Paris, s. d., 1625, 1624, petit in-8 de 16 pp. Veinant, avec deux autres pièces, 56 fr.; Solar,l'éd. s. d.,VeDuCaurroy, 85 fr.; le même, 59 fr. ; Cailhava, n° 592, 58 fr. — Lettre d'un gentilhomme de la Valteline, signée Denis Tibi, envoyée au grand maistre des cocus réformés nouvellement establis à Paris pour savoir comment il se doit gouverner et la règle qu'il doit tenir pour le grand nombre qui est en son pays. S. 1 , 1624, petit in-8 de 44 pp. Rare.

Le Requiem plaintif et le cierge plaintif de la rose sauvage et de la friande aconite, qui ont tendu leurs gluaux pour prendre des cocus. 1625, in-8. Pièce très-rare, faisant partie du n° 2505, de la coll. Leber.

Récit véritable de ce qui s'est passé au plaisant et facétieux mariage d'une jeune affriandée au jeu de passe-outre et de ses subtilités et finesses. Paris, Claude Wymouth, 1626, in-8. Opuscule très-rare, dont un ex. figure au catalogue Cicongne, n° 2121.

Plaisant contract de mariage passé nouvellement à Aubervilliers, le 55 de février 1555, entre Nicolas Grandjean et Guillemette Ventrue. Ensuite le festin dudit mariage appresté à la plaine de Long Royau, etc. Paris, Ve Du Caurroy, s. d , 1627, pet. in-8, fig s. b. Nodier, 55 fr.; Chaponay, 165 fr. — Réimp. en 1855, pour Duplessis, par Garnier, à Chartres, in-16de 16 pp., tiré à50excmpl. (Vanden Zande); et, en 1859, pour Delarue, par Blocquel, à Lille, in-12 de 48 pp., tiré à 50 ex. (Les 25 dernières pages contiennent Y Hist. de l'Ordre de la Roisson). Facétie plus gaie que décente. Baudelocque.

Le Tableau du mariage, représenté au naturel, par PaulCaillet. Orenge, 1655, in-12. L.R. D , 20 fr. On trouve une courte analyse de cet ouvrage dans les Questions illustres, ou Bibliothèque des livres singuliers en droit, parDuffour, 1812, p 175.

Les Abus du mariage, ou sont clairement représentées les subtilitez deshonnètes, tant des femmes que des hommes, pour se tromper

l'un l'autre (en franc , angl., ail. et holl.). Amsterd-, 1641, in-4 obi., front, gr., titre imp., 5 ff. prél , 25 pi. grav. p. Crispin de Pas, présentant chacune 2 portr. et 8 ff. de texte av. 1 pi. Duriez, av. les Vrais Pourtraicls (V. à l'hist. d'Allemagne) et le Miroir des courtisanes (V. coll. 556), 50 fr.; irait plus haut aujourd'hui. V. catalogue Leber, n° 2462.

Les Privilèges du cocuage, ouvrage utile et nécessaire tant aux cornards actuels qu'aux cocus en herbe. Cologne, 1644, pet. in-12. Rare — A Vicon, chez Jean Cornichon (Holl., à la Sph.), 1682, 1712, 1722, pet. in-12 av. front, singulier et qui manque quelquefois. Nodier, 18 fr. ; Chaponay, 14 fr. 50 c. — Cologne (Holl.), 1694, 1698, 1708, petit in-12. Gorlay, 19 fr. Dialogue spirituel et gai entre un jaloux et un mari qui n'a plus rien à craindre, qui en a pris son parti et s'en trouve bien. — Une traduction ou une imitation a paru en Angleterre, en 1684, in-12; Priviledges ofCuckolds, ortheCure of Jealousy, necessary not only for thèse who are so, but those who may be so. — • Citons aussi un volume daté de 1728, in-8 : The Renefits and Priviledges of Cuckolds shewing the little disgrâce there is in being one.

Traité de la jalousie (p. A. de Courtin). Paris, 1674, 1677, 1685, 1746; et Josset (Holl., Elz.), 1677, 1682, pet. in-12, frontisp. de Rom. de Hooge. Solar, 82 fr. — Ouvrage ennuyeux et mal écrit.

Traité de l'excellence du mariage, de sa nécessité et des moyens d'y vivre heureux, p. Jacq. Chaussé, Sr de La Terrière. Paris, 1670, 1685, 1691, et Amst., s. d., et 1685, petit in-12. Veinant, 16 fr.

Sermon en faveur des cocus (ou pour la consolation des cocus). Cologne, Pierre le Grand, s.d., 1697, 1704, 1706, 1741,2 part, in-16, av. 2 front. Tripier, n° 595, 40 fr.; Nodier, n° 945. Cette édit. contient : Sermon en faveur des cocus ; Sermon en l'honneur de Bacchus ; Sermon du curé de Colignac; Sermon du R. P. Protoplaste, etc — Amboise, Jean Coucou, 1751 (éd. renouvelée p. Crozet, vers 1810). Leber, nos 2522, 2525 et 2524; Tripier, n» 644; cat. W. et AA, n° 1075; Solar, 11 fr. 50.— A Roanne, chez Dom. Vendu (Paris, Lemoine, 1852), pet.

in-12 de 104 pp., av. fig. s. b.; à la p. 67, commence le Cocu consolateur. Opuscule difficile à trouver, imprimé sur pap. jaune. Taylor, n° 1524.

Almanach du mariage, par un philosophe garçon. Paris, 1754, av. une fig. intit. : Magasin de cornes, et la carte de l'Isle du mariage. Rare, ayant été saisi à cause de la figure. Veinant, 25 fr. — Une première édit. avait paru en 1752, mais sans estampe.

BELLES LETTRES - FACÉTIES

Description de Visle du Mariage et des isles adjacentes. Pet. in-12, fig. Deneux; Gellert, n° 849.

Almanach des cocus, ou Amusements pour le beau sexe. Constantinople (Paris), 1741- 1745, 3 vol. pet. in-12, fig. Ne se trouvent jamais réunis; le dernier marqué : Pékin, J. Cornar, est le plus rare. Nodier, en 1827, l'éd. de 1743, 19 IV. 50; Lebcr, n° 1541.— Tripier, l'éd. de 1741, 10 fr.— L'édition de 1742 : Crozet, 14 fr. 50 ; Biguon, 1 fr. 75; Solar, 26 fr.

Conte à dormir debout, ou l'Art d'ennuyer ses lecteurs, ouvrage très-curieux et fort à la mode. A Cornu, chez Jendors le Petit, 1746, in-12. Techener, 6 fr.

Éloge du cocuage, pour servir de suite à l'Éloge de la folie, par Erasme. A Cythère (Baie), s. d. (1750), pet. in-8. Peu commun.

Le Livre jaune. Brochure à la mode, bien dessinée, bien peinte. A Cocupoli , l'an du cocuage d'Adam 5759 (1759), pet. in-12 imp. en encre jaune. Crozet, 7 fr.

Le Déjeuner des Halles , ou Promesse de mariage entre Claude l'Echappé et Suzon-Vadru-Marianne Ravin. 1761, in-12. B***, en 1843, n° 1158.

Discours prononcé par l'abbé Cannella h l'Académie de Palerme sur les maux que le célibat cause à la société et aux sciences, trad. en français, par le Sr de Saint-Lambert. Paris, chez Guillaume Amoureux, imprimeur du clergé (s. d.), in-8.

La Gamologie, ou De l'Education des filles destinées au mariage, ouvrage dans lequel on traite de l'excellence du mariage, etc., par de Cerfvol. Paris, 1772, 2 vol. in-18. Ouvr. sérieux où sont examinés le pour et le contre de diverses situations.

Les Équipées de l'Amour ou les Aventures d'Abar-Tucdoc. Histoire très-morale et de tous les temps. Cosmopolis et a Paris, chez Guillot, 1785, pet. in-8 de 123 pp. — « Nous u'hésitons pas à le déclarer, i dit M. Paul Lacroix dans une note insérée au Bulletin du bibliophile, 1860, p. 1759, « ce petit livre est un chef-d'œuvre d'esprit, de malice, de gaieté, de philosophie et de verve gauloise. Le sujet est a le mal ordinaire qui menace «les maris. » L'auteur affirme que l'histoire qu'il raconte est « capable de rendre le t calme a des têtes tourmentées par les idées < noires d'un accident qui, au fond, n'est « qu'une misère et qui ne doit pas empêcher de « dormir sur l'une et l'autre oreille. » Ajoutons que l'anagramme du nom d'Abar-Tucdoc est Bâtard Cocu.* — Nous avons déjà mentionné ce volume aux Romans. V. col. 400.

Dissertation sur les cornes antiques et moder-

nes, ouvr. philosophique. Paris, s. d., 1785, in-8. C'est le même ouvr. que le suivant : Antidote contre les cocus, ou Dissertation sur les cornes anc. et mod. (p. J.-Fr.-Marie Vielh de Boisjolin, mort en 1832, à ce que disent Barbier etQuérard, mais, selon Bouchot {Bibliographie universelle) et De Laulnaye (dans le glossaire de son édition de Rabelais), l'ouvrage est de l'architecte Charles-François Vielh). Paris, s. d. (1786), in-8. Saint-Mauris, 7 fr.; Chaponay, 15 fr.

Le Cocu consolateur (car on en a besoin), facétie ancienne (comp. p. P.-Sim. Caron). S. 1. (Paris), 5789 (1789), 5810 (1810), in-12 de 18 pp. tiré à petit nombre. Nodier, 20 fr.; Chaponay, 50 fr.

Le Coq d'or, fragment hist.. pour servir de supplément à l'hist. ecclésiastique, trad. de l'ail. S. 1., 1789, in-8. Hist. singulière sur les cocus.

L'Art de rendre les ménages heureux. Paris, 1790, in-8 de 18 pp. Fleischer. Peu commun. Ecrit en faveur du divorce.

Avent. divertissantes et amusantes de M. Bacchanal et de Mme Tintamarre, suivies de la découverte d'un secret curieux et d'une utilité indispensable à toute personne des deux sexes mariée ou a marier, et qui veulent être heureux en ménage, ouvrage facétieux de défunt M. Brouilletout, rédigé et mis au jour par M. Bavardin. Paris, au Palais de Justice, in-18. Alvarès, 6 fr.— Petite pièce devenue rare.

Extrait du portefeuille de M. Villiaume, précédé- d'un opuscule sur son agence et ses mariages (livre Ier). Paris, chez M. Villiaume, 1815, in-8. Alvarès, 4 fr. — Monsieur Villiaume était un agent matrimonial sous le premier empire, et l'ouvrage ci -dessus n'est qu'une réclame fort originale ; malgré cette mention (livre Ier), c'est le seul qui ait paru.

Courtisaniana, ou la Malice des femmes, recueil de contes publié par Jean Cornard, de la Société des cocus, et dédié à tous ses confrères. A Cornouailles , chez Boissac. 1817, in-52, avec 1 gr.

Grammaire conjugale, ou Principes généraux à l'aide desquels on peut dresser la femme, la faire marcher au doigt et à l'œil, et la rendre aussi douce qu'un mouton, par un petit cousin des Lovelaces. Paris, Breauté, 1827, 1828, 1829, in-18 de 72 pp. Reparu en 1846 cbez Terry sous le titre de : Nouv. grammaire, etc.

Almanach matrimonial de M. Brunet, homme d'affaires, avec un aperçu sur les avantages du mariage ainsi que sur les moyens délicats et secrets que l'auteur emploie pour marier les personnes qui l'honorent de leur

BELLES LETTRES - FACÉTIES

confiance. Paris, 1827, in-18 de 84 pp.

La Consolation des cocus, ou Bonnes Raisons aux maris pour, etc., par un membre de la plus anc. et la plus nombreuse confrérie de tous les royaumes, lord Witmolett, fils naturel de, etc. Trad. fidèl. de l'angl. et augm. par G*** G***. Paris, Chassaignon, 1833, in-18 de 108 pp., 1 pi.

Physiologie du mariage, ou Méditations de philosophie éclectique sur le bonheur et le malheur conjugal (par Hon. de Balzac). Paris, Levavasseur, 1828, 1834, 2 vol. in-8; Paris, Charpentier, 1838, 1840, 1847, 1853, in-12; Paris, Maresq , 1852, in-4, illustré; Paris, Bourdilliat, 1859, in-16, 1 fr. Macédoine mordante et drolatique, à laquelle il ne faut pas demander de conclusions.

Manuel consolateur des cocus, code pacifique des ménages, etc., par le baron Commode. Cornopolis, imp. de l'Encorné (Lille, Blocquel). S. d. (1853), in-18 de 108 pp., avec fig. eolor. représentant Chilpéric, roi cocu, Vulcain, dieu cocu; S...., magistrat cocu.

Hist. authentique et complète des cocus pendant Vannée 1833. Paris, 1834, in-16 de 16 pp. sur pap. jaune. — Hist. complète et authentique des femmes sensibles, innocentes et persécutées, pour faire suite à l'Hist. des cocus. Paris, 1854, in-16, 16 pp.

Dissertation étymologique, historique et critique sur les diverses origines du mot cocu, avec notes et pièces justificatives, par un membre de l'Académie de Blois (par de Pétigny). Blois, 1835, in-16 de 52 pp. tiré à 71 ex. dont 21 sur pap. jaune. Tripier (647), 10 fr.; Aimé Martin, n° 849, 20 fr.; Chaponay, 15 fr.

Code moral du mariage, ou les Secrets de la félicité conjugale, par Jacomy-Régnier. Paris, 1859, in-8. Rostan, n° 1448.

Physiologie du prédestiné, considérations biscornues, par une bête sans cornes. Paris,

1841, in-24 de 128 pp. avec fig. s. bois, de J. Gagniet. Recueil d'historiettes de cocuage spirituellement contées et entremêlées de dessins ingénieusement touchés. — Physiologie du cocu, par un vieux célibataire. Paris, 1841, in-32 de 128 pp. — Physiologie de la vie conjugale et des mariés au 13e, par A. de Saint-Luc et P. Aymès. Paris, 1842, 1843, iu-18 de 104 pp., fig. — Physiologie de la première nuit des noces, par Oct. de Saint-Ernest et Morel de Rubempré. Paris,

1 ligure.

Petites Misères de la vie conjugale, par de Balzac. Paris, 1845, 1850, gr. in-8, avec 310 fig. par Bertall, dont 50 tirées a part du texte. — Paris, Bourdilliat, 1859, in-16 de 317 pp., lfr.

Paris marié, philosophie de la vie conjugale, par H. de Balzac. Paris, 1846, 1851, in-8 de 82 pp., 60 fig. de Gavarni, dont 29 tirées à part.

Les Roses et les Épines du mariage, par R. de la B. Paris, march. de nouv., 1847, et éd. revue et corr., 1849, in-18 de 5 feuilles. Nous ne trouvons cet ouvr. ni parmi ceux de Rétif de la Bretonne, ni parmi ceux de deux autres Rétif que mentionne M. Monselet.

L'École des célibataires, Histoire complètement vraie de la conduite réciproque de deux époux, etc. , destinée à l'instruction de ceux qui songent au mariage, par un mari trompé (la dédicace est signée : J.). Paris, René, 1844, in-32 de 128 pp., 1 fr.

Almanach des cocus, par un homme grave, membre de l'Académie des sciences morales. . . de Château-Chinon. Paris, Labitte, 1847, in-18 de 56 pp.

Le Harem, feuille des boudoirs ; journal mensuel affecté uniquement aux mariages et placements. Paris, rue Cadet, 34 (imp. Delacombe), 1847 (1er n° en août 1847), in-4 de

4 pp.; par an 6 fr.

Almanach des mystères de l'amour conjugal, par Parent-Aubert. Paris, 1850-1851, 2 vol. in-18 de l08pp.ch.

Manuel des maris, ou Philosophie du mariage, p. Th. Revel. Paris, A. Leclère, 1859, in-18 de 188 pp., 1 fr. Petit dictionnaire original et assez amusant.

La Question des maris, études de mœurs contemporaines , par Félix Deriège. Paris , Chappe, 1860, 2 vol. in-8.

FACÉTIES

ET DISSERTATIONS SINGULIÈRES SUR i/A- MOUR, ETC., EN LANGUKS ÉTRANGÈRES.

Invectiva di M. Gio. Boccaccio contra una malvagia donna. S. l.n. d , in-4 de 42. pp; Libri, 76 fr. Cette édition est regardée par un savant bibliographe, M. Pezzana, comme la plus ancienne. Les édit. suivantes sont intitulées : Il Corbaccio ou II Laberinto d'amore. Florence, 1487, in-4, lettres rondes; édit. très-rare. — Le même ouvr. S. 1. n. d. (comm. du XVIe siècle), pet. in-8 de 68 ff. (Crozet, 11 fr.); Paganino, 1515, in-52; Florence, 1516, 1525, 1594, pet. in-8 (Renouard, 16 fr.); Bologne, 1516, in-52; Venise, 1525, 1529, 1532, 1556, 1563, 1586, 1611, pet. in-8 et pet. in-12 (Du Roure,

5 fr ); Paris, 1509, in-8, éd. estimée. Mac- Carthy, n° 5415, 6 fr.; Libri, 30 fr.; Solar, 70 fr.; Chaponay, 19 fr. Satire fort libre, considérée comme une des plus élégantes

BELLES LETTRES

FACETIES

productions de Boccace. — Le Labyrinthe d'amour, autrement Invective contre une mauvaise femme, trad. p. F. de Bellef'orest. Paris, 4571, 1573, pet in-12; Nodier, 29 fr. — Le Songe de Boccace (trad. fort libre, pr. et v., du Labyrinthe d'amour, p. de Prémont). Amst. (au Quasrendo), 1702, pet.

in-12. Bergeret, 2e partie.

Opus prœclarum in amoris remedio. — De amore liber optimus (p. L.-B Alberti). S. 1. (Venise), 1471 , 2 part. pet. in-4 de 20 ff. ch., lettres rondes. La Vallière, 100 fr.; S off,40fr. Ces deux jolies dissertations sur l'amour et ses peines, sur les femmes, etc., sont écrites en italien, quoique le titre soit en latin. Elles ont été réimprimées ensemble et trad. en franc, sous les titres suivants : Deiphira ne laquale ne in~ segna amaretemperatamente. Venise, 1534, in-8. — La Deiphire, laquelle enseigne l'art d'éviter l'amour mal commencé. Paris (v. 1547), in-16. Tech., 48 h\ — Ecatomphila, nella quale insegna a le fanciulle la bella arte d'amare. Venise, 1491, 1524,15-28, in-8.

Renouard, av. la Deiphira, 43 fr. — Hécatomphile, signifiant centième amour appropriée à la dame ayant en elle autant d'amours que cent autres dames en pourroient comprendre. Paris, 1534, 1536, 1540, pet. in-8 ou in-16. La Vallière, 6fr.; Bourdillon, en 4847, 230 fr. Cette trad. est suivie de poésies fort libres et de blasons du corps féminin représ, par des fig. en bois. — Deiphire est le nom de l'héroïne du roman. V. l'anal, dans la Bibl. des romans d'octobre

Ob einen mane sey zu... S'il convient de prendre femme (par Albrecht von Eyb). Nuremberg, 1472, in-fol. de 58 ff. et in-4 de 119 ff.; Augsbourg, 1472, 1474, in-fol. de 62 ff. et 1517, in-4, av. 2 gr. s. b. Dissertation rare et piquante ; l'auteur conclut en faveur du mariage. V. le Manuel.

Operetta dello ornato délie donne, con alquante cose de conscienza séria el matrimonio del Padre Vincentio. Bologna, s. d. (comm. du XVIe siècle), in-12 de 28 ff. Bolle, n° 716 ; Libri, n° 2490 bis, 19 fr. 50. — Dans ce livre, on parle du fard et des modes et l'on traite avec hardiesse certaines matières fort délicates de matrimonio.

La Cazzaria, dell' Arsiccio Intronato (p. Ant. Vignali di Buonagiunta). Napoli (de 1530 à 1540), pet. in-8 de 142 pp.; Leblond, 200 fr. — Réimp. s. 1. n. d., in-8 de 91 pp. ; Leblond, 150 fr.Ces facéties, qui furent supprimées très-sévèrement, sont un recueil de 51 problèmes la plupart licencieux. L'ouvr. imp. étant rare, il en a été fait plusieurs copies mss.; une d'elle s'est vendue, Nodier, 1 12 fr. Le Perche est une imitation en vers d'une partie de la Cazzaria ; voici son titre

exact : Opéra nova inlitolata : il Perche ; utilissima a la conservatione délia sanita. — Venetia, Bindoni, 1520, in-8, goth. Lambert, en 1780, 9 liv.; de Charost, en 1742, 7 liv. Nous en avons déjà parlé, col. 186-

Dialogue très-élégant, intit. le Pérégrin, traictant de l'honneste et pudicq amour, etc. ; trad. ite l'it. (de J. Caviceo), parFr. Dassy, Paris, 1527, in-4; 1528, in-8; Lyon, 1529. in-4 (Solar, 140 fr.). — Ed. rev. p. J. Martin ; Paris, 1535, in-8; L. R. D., 31 fr. Le Pérégrin est un roman moral, prolixe et ennuyeux. On en trouve des analyses dans les Mélanges extraits d'une grande bibliothèque, tome X, p. 278-391, et dans la Bibliothèque des romans, an vu , t. VII, p. 1.

Angitia, cortigiana. Délia Natura del cortigiano. Rome, 1540, pet. in-4. Nodier, 45 fr.; Libri, n" 2498, 40 fr. — Angitia, courtisane, est un pseudonyme; le véritable auteur est C. M.gA. Biondo. On trouve dans ce volume une liste et une biographie des plus célèbres courtisanes du temps et des détails curieux sur leur faste et leur influence. Quelques extraits à cet égard se trouvent dans une des notes qui accompagnent la traduction du Théâtre de l'Arétin (Paris, Gosselin, 1840, in-18).

Cicalamenti delgrappa intorno al sonetto « Poi che mia speme è lunga a venir troppo, » etc. Mantoue, 1545, in-8 de 28 ff. Bolle, 52 fr. Ouvrage facétieux et libre. L'auteur, qu'on suppose être P. Aretino, recherche si la belle Laure n'a pas donné à Pétrarque il mal francese ; etc. Il y a un pendant, même lieu, même année, qui se rencontre très-rarement : Commente nella canzone de Firenzuola in Iode délia Saldiccia.

Cinquante jeux divers et d'honnête entretien, inventés par Innocent Rhingieri et faicts françoys par Hubert Philippe de Villiers. Lyon, Pesnot, 1555, pet. in-4. Techener, 48 fr. — Recueil de 50 jeux divers, etc. Lyon, 1556, in-4; de Laleu,enl775,481iv.

— Rare et recherché. Contient les jeux innocents de l'amant et de l'amante, de l'amour, de la beauté, etc. L'édition ital. a été impr. à Bologne, en 1551, même format.

La Nobilità délie donne, etc., di Lod. Domenichi. Venise, Giolito, 1551, 1554, in-8. — Ce vol. renferme des historiettes.

Difesa délie donne, di Dom. Bruni. Florence, 1552, et Milan, 1559, petit in-8. Nodier,

La bella et dotta Difesa délie donne, da Luigi Dardano. Venise, 1554, pet. in-8 de 155 ff. L. R. D., 20 fr.; Bcarzi, n» 2868. — Anecdotes, etc., en v. et en pr.; le portrait de l'aut. est au front, et a la dern. page.

BELLES LETTRES — FACÉTIES

// Libro délia bella donna, da Fed. Luigino. Venise, 1554, in-8. Libri, 10 fr. 50. Historiettes snr les qualités que doit posséder une belle femme.

Il Convito di M. G. B. Modio, overo del Peso délia moglie, doue raijionando si conchiude che non puo la donna dishonesta far vergogna a Vhuomo. Roma, 1554, in-8. (Libri, 9 fr.). Milano, 1558, petit in-8. Cette édit. est plus rare que la lrc ; on y trouve le proverbe ou conte fort libre intit. : Anzi Corna die Croci. Libri, 36 fr.

La Leonora, ragionamento sopra la vera bellezza di M. Giuseppi Betussi. Lucca, 1557, in-8. Nodier, 14 fr. 50. — On a payé 16 fr. à la vente Baudelocque en 1850 un exempl. de ce volume rare, ayant une note autographe de Ch. Nodier différente de celle qui figure au catalogue imprimé de 1847 :

« Mazuchelli et Fontanini mettent ce petit « volume au nombre des livres rares Huyne « le qualifie Passai raro. Il a cela de cu- « rieux qu'on y trouve nommées les plus € belles femmes qui vécurent en Italie à « l'époque du Betussi et particulièrement sa « maîtresse, p. 46. Betussi était élève et « ami de l'Arétin »

Indovinelli, riboboli, passerotti e farfalloni..., con alcune cicalate di donne, etc. Florence, 4558 (Libri, 75 fr.), 1566 (Libri, 33 fr.) et s. 1. n. d. (Sienne), Libri, 23 fr. 50, petit in-4 de 8 ff., jolies fig. en bois. Facéties et quolibets assez libres, en pr. et en vers.

A Dialogue betwene the commune secretary and Jalowsie, touchinge the unstableness of harlottes, with bibliographical introduction by J. P. G. (Collier), in 4. Catal. Kirkland, 45 sh., la réimpr. fac sim. de cette rare éd. orig., à 26 exempl. seulement, attribuée à Ed. Gosynhyll, vers 4560.

Délectable demaunde and pleasaunt questions with their severall answers, in matters of love, natural causes, etc., newely translated ont of frenchc. London, impr. by J. Calwood for Nicholas Englande. 4566, pet. in-4 de 100 ff. plus 4 ff. prélim. to the studiouse and well disposed youthe of Englande. Goth., excepté le titre, qui est mêlé de lettres rondes (en pr.). — Les questions d'amour ne contiennent que les 25 premiers feuillets. British Muséum.

Libro di novelle et di bel parlar gentile . Fiorenza, Giunti, 4572, in-4. Gellert, 29 fr.

Les Mondes célestes, terrestres et infernaux, par Boni, Florentin, trad. par Gabriel Chappuis, et augmenté du Monde des cornus.

Lyon, B. Honorati, 1580, in-8 de 476 pp. et 4 ff., plus 264 pp. pour le Monde des cornus. — On trouve dans l'ouvrage de Doni Y Enfer des mal mariez et des amoureux, p. 307-

331, et celui des Putains et des Ruffians, p. 340-363 ; donnons un échantillon du style de ce dernier chapitre :

« Il y eust autres fois un seigneur riche et puissant qui s'addonna aux putains, et pour éternelle mémoire de celait, fit bastir un beau et admirable palais avec tant de riches chambres, jardins et lieux délectables, qu'il est impossible d'en imaginer de plus beaux. Apres que cestuy eut fait faire ce palais, il l'emplit des plus belles putains qu'il peut avoir et recouvrer, et fit demeurer au plus haut les putains de plus grand prix, et selon que l'on alloit en bas, les payemens venoient à abaisser, tellement que les plus basses estoient au prix d'un escu et les plus hautes au prix de vingt-cinq. Elles estoient toutes servies comme grandes dames et vestues comme princesses ; quand elles sortoient dehors, elles montoient en coche et tenoient degré de grande réputation. Ce seigneur y assit à l'entrée une forte garde d'hommes armés qui ne laissoient entrer personne sinon pour l'acte vénérien. Quand quelqu'un y venoit, il bailloitau chef de la garde le prix et argent de la putain qu'il vouloil avoir, et la première chose qu'on luy faisoit faire estoit d'entrer aux baings, de manière qu'estant trouvé sain et net, on le faisoit. conduire en celle part que porloit le prix de son argent, où les ayant veues toutes, il prenoit celle qui luy plaisoit, et souppoit honorablement comme un prince avec elle, avec la musique, le bal et autres admirables passetemps, de sorte que les gentils-hommes et grands seigneurs qui entendoient parler d'une lasciveté tant rare s'y en alloient l'essayer de tous costez. Par quoy l'argent qui estoit amassé multiplioit tous les jours sans nombre. Ce seigneur donnoit grosses sommes aux rutïianes et ruffians qui amenaient à ce chasteau les plus belles femmes qui fussent dedans et dehors le pays. En ce lieu l'on jouoit comédies, l'on cliantoit en musique fort mélodieusement, on dansoit, on devisoit proposjoyeux et disoit on des mots de gueule pour faire devenir les personnes folles. Et pour le faire court, ce palais se renversa dessuz dessouz entièrement, et fut abysmé avec toutes ces femmes, le seigneur d'iceluy, les ruffians et les ruffianes. »

Buchder liebe... Francf., 1587, in-fol.

Délia magia d'amore, comp. da Guido Casoni, dialogo primo. — Venetia , Zoppino , 1594, in-4."Libri , 45 fr. Bissertation singulière.

Il Flagello délie meretrici e la nobiltà donnesca, nei figliuoli del Gio. Ant. Massinoni. Venise, 4599, 1605, pet. in-4 de 46 ff. Libri, 25 fr. ; Gancia, n* 746 ; Rostan, n° 4404. En prose.

Il admirabile Cornucopia consolatorio de T. Garzoni, discorso novo, vago e dolto. Bologna, 4604, in-8. Facétie à la louange des cornes, écrit pour consoler un époux infortuné.

A Dissertation of the nature oflove, of philtres, and on the lover's puise. 4611 Cetouvrage est de Greg. Horstius, l'Esculape de

BELLES LETTRES — FACÉTIES

la Grande-Bretagne. V. le Philobiblion de 1862, p. 175.

Maechden-plicht ofte ampt (1er ionck-urouwen... (Le devoir de la jeune fille, ou l'emploi des vierges dans la vie honnête). Officium puellarum in castis amoribus emblemate expressura. Middelburgh, 1618, in-4°, fig. très-belles. Noël.

Vittoria délie donne, nella quale si scuopre la grandezza donnesca, e la bassezza virile; da Lucr. Bursati. Venetia, 1621, pet. in-8; Sandras, 7 fr.

LeBellezze, le lodi, gli amori e i costumi délie donne; di Agn. Firenzuola et di Aies. Picolomini. Venegia, 1622, pet. in-8. Boulard, tome II, n» 3200.

Noclurnal Occurences or Deeds of Darknesse, committed by the Cavaliers in their rendezvous; whereunto is conjoined the several Postures used with their whores and pimps. London, 1642, in-4, vol. rare; 1 liv. 11 sh. 6 d., vente Gordonstown.

Opère scelle di Ferrante Pallavicino. Villafranca (Holl.,Elz.), 1673, pet. in-12; Libri, 40 fr.; Pixérécourt ; J. Barrois, n° 788 ; Leber, n° 2525 ; La Bédoyère. Cette éd. est plus recherchée que celle de 1662, parce qu'elle est plus complète. La Rettorica délie puttane manque quelquefois dans le volume, éditions séparées des ouvr. de Pallavicino : La Pudicitia schernita. Venise, 1638; Villafranca, 1673, pet. in-12. Le sujet de ce récit est l'aventure d'une dame romaine, Pauline, trompée par des prêtres d'Isis,qui lui firent croire que Jupiter était amoureux d'elle. Un jeune patricien, épris de la dame, joua le rôle du maître des dieux. — // Principe hermafrodito. Venetia, 1640, in-12. — La Rete di Yukano. Venise, 1641, Amst., 1650, Villafranca, 1660, 1666, 1775, pet. in-12. — La Rettorica délie puttane Cambrai(Holl.,Elz.), 1642 ; Villafranca (Holl., Elz.), 1673, pet. in-12 de 124 pp. Solar, 40 fr. — La Rhétorique des putains, ou la Fameuse Maquerel le ; ouvr. imité de l'italien. Rome, 1771, in-18 de 520 pp., av. 3 fig. Cette trad. ou imitation est très-rare.

A Sermon, called A wife mistaken, or a wife and no wife, or Leah instead ofRachel , by the rev.Tho. Granlham. London, 1641, in-4 — Ce sermon fui condamné à être brûlé « for railing against women, maintaining polygamy, and calling Jacob a hocus-pocus. »

The crafty Whore, or the Mystery and iniquity of bawdy houses, laid open in a dialogue between two subtle bawds wherein, as in a mirrour, our city-curtesans, etc. London, H. Marsh, 1658, in-18 de 16 et 112 pp. et une vign. repr. une fille faisant voler un gentleman. Le titre intérieur de l'ouvrage est : A Dialogue between Antonia and Thaïs.

Les 15 dernières pp. du vol. sont occupées par : A Dehortation from lust, drawn from the sad and lamentable conséquence it produceth. — Dans un autre exempl., mêmes lieu et date, la fig. représ, trois scènes dans une maison de prostitution.

The Practical port of love, extracted ont of the life of a fair but subtle female. London,

Love at first sight, or the Gay in a flutter, etc., and The method of curing onesself oflove. 1661, in-12.

La Picara, or the Triumphs of female subtility displayed il the artifices and impostures of a beautiful woman ivho trepanned the most experienced rogues. 1665.

Der Geist von Monsieur Cortesan, oderhistorisches Lustwald (recueil de facéties souvent trop gaies). 1666, in-12.

The llorn exalted, or Roome for cuckolds. London, 1661. in-8. A été réimpr. Londres. 1674, sous le titre de : Hey for horn fair, or Roome for cuckolds. London, Coles, in-4, Graesse, Trésor, 9* livraison.

// Puttanismo romauo , overo Conclave générale délie puttane délia cor te per Veletlione del nuovo pontifice, satira comica di Balt. Sultanini (par Greg. Leti). Colonia (Holl., Elz.), 1668, pet. in-12 de 130 pp.; Crozet, 20 fr. — Con l'aggiunta d'un Dialogo tra Pasquino et Marforio, et con il Nuovo Parlatorio délie monache (du même). Londra (Genève ou Lyon), 1669, 2 part, in-12; Nodier, 12 fr. — Réimpr. sous le titre : // Puttanismo moderno. S. 1 ,1667, 2 part. pet. in-12, ens. 432 pp. Cette éd. offre, pour le Parlatorio, 1 1 finestre, tandis qu'il n'y en a que 9 dans l'éd. de 1669. Cette satire violente et peu connue contre les religieuses et les moines se compose d'une suite de dialogues au parloir d'un couvent, parloir où il se commet nombre d'obscénités. Dans la finestra ottava, p. 317, le confesseur explique à sœur Dorothée les Dubbii lussuriosi de FArétin , etc. Libri, 26 fr. — Le Planisme de Rome, ou le Conclave général des putains de cette cour, etc. Cologne (Holl., Elz.), s. d , pet. in-12 de 4 ff. et 152 pp.; Solar, 152 fr. — Le même, av. un Dial.de Pasquin et de Marforio; éd. augm. d'un entretien intit. : Le Nouv. Parloir des nonnains (les 2 autres édit. de cette trad. ne cont.pasleNouv Parloir). Cologne (Holl., Elz.), 1669, pet. in-12 de 6 ff. et 255 pp ; Veinant, 205 fr. — Cologne (Amst , Elz.), 1670, pet. in-12 ; Nodier, 72 fr. Le Ballet, dubibliophile renferme, 1858, p. 1561-1565, une note sur ces diverses éditions signée Aventin (Veinant).

Madame Wheedle, or the fashionable Miss disccvered withall her modest Prettnces and

subtle stratagems, by Richard Head. London, 1678, in-8.

Love's School, or A new and merry book of compliments, being the language of love. 1674. Voir The Philobiblion, New-York, 1862, p. 175.

The Art of making love, or Rides for the conduit of ladies and gallants in their amours. London, 1676, in-12.

The Great advocate for women, the arraignment and conviction of such wicked husbands, or monsters, who hold it lawful to beat their wives. London, 1682, in-12.

Des Verliebten Frauenzimmers... (La Femme amoureuse est une malade en bonne santé ; ce que les docteurs en droit et en médtecine doivent faire pour la guérir, par Gallus et Galenus). Leipzig, 1683, petit in-12, avec une pi.

The Whore's Almanack calculaled to the meridian of London and conform to the rides of the art, in two dialogues. London, 1683, in-8 de 15 ff. limin. et 222 pp. Cat. des livres légués par Douce a la Bibl. Bodleyenne, à Oxford. — Il y a une réimpr. fac simile, Edimbourg, 1836, in-8 de xxn-222 pages, tirée à 50 exempl. et enrichie d'une introduction, de notes et des portraits de douze courtisanes.

Neueroffnetes Liebescabinet der galanten Frauenzimmers... (Le Cabinet de l'amour et de la galanterie féminine nouvellement ouvert). Leipzig, 1695, in-8.

The Night Walker, or Evening Rambler in search after lewd women, etc., to be published monthly 'till a discovery be made of ail the chief prostitutes in England, from the pensionary miss down to the common strumpet. September 1696. London, James Orme, in-4 de 8-26 pp. British Muséum. — Anecdotes, préc. d'une épitre dédicatoire aux Whore Maslers de Londres.

Challenge sent by a young Lady to sir Thomas, or the Female TVar. The whole encounter consist of 600 letters. London, 1697, in-12.

Art of cuckoldom, or the Intrigues ofthe City wifes. London, 1697, in-8.

Wit's cabinet, or A companion for young men and ladies, containing the whole art of wooing and making love, amorous adresses and answers, with the newest songs sung at court and the théâtres, etc. in-18, 1701. Kirkland, 4 sh. — Curieux.

Houvleglas his merye Jester. Incomplet, vendu à Londres, Jet, 1857, 566 fr.

Die Hitzige Indianerin. (La chaude Indienne, ou Description curieuse des femmes des Indes). Cologne, P. Marteau, 1702, in-18, une fig. érot. Ouvrage intéressant.

The London-Baivd, with her character and life, discovering the various and subtile intrigues of lewd women. 4e éd. London, JohnGwillim, 1711, in-18 de plus de 178 pp.

The Flower of gallantry, by the Earl of Rochester and other wits of the court of king Charles IL London, 1713, in-12.— C'est un recueil de facéties, et le nom qui les commence donne bien des conjectures qu'elles sont un peu trop gaies.

Entertainements of gallantry, or Remédies for love. London, 1712, in-8. (Cat. de Wynne, n° 1716).

Der Lustige Weiber Procurator. (Le facétieux Procureur des femmes). Cologne, P. Marteau, 1714, in-8.

The whole Pleasures ofmatrimony, etc. Writtenby E. W. gent. to which is added the destructive miseries of whoring and debauchery. London, T. Norris, 1718, petit in-12, de 164 pp. (non compr. 2 pp. cont. a catal. of books) et front, gr. s. b. British Muséum. — Livre très-rare et probabl. unique, cont. des hist. comiques.

Cuckoldom' s Glory, or the Horns of the Righteous exalted, in a sermon, by M. Horner. London, s. d., in-8, fig.

Belustigung vor Frauenzimmer und Jungsellen. (Amusements des femmes et des garçons, p. Sinnersberg). Rothembourg, 1727, in-12.

The Garden of love and royal flower of fidelity, by Reynolds. 8e éd. London, 1733, in-8. Cat. des livres légués par l'archéologue Douce à la Bibl. Bodleyenne, à Oxford.

Tom K-g, or the Paphian Grove, with the humours of Covent-Garden . London, 1758.

Joe Mille f s Jests, or the Wil's vademecum, being a collection, etc., publ. by KL Jenkins, esq. London, T. Read, 1739, gr. in-8 de 70 pp., plus le titre. — Choix d'anecdotes dont quelques-unes très-piquantes. Il y a une réimpr. faite en 1862.

A new description of Merryland, etc. 7e éd. Bath, J. Leake, 1711, in-8 de 4 ff., xvi-48 pages, plus 4 ff. cont. une pièce addit. Arbor Vitœ et une explanation des abréviations, av. 1 front. — Cet ouvrage a donné naissance à sept ou huit imitations ou paraphrases (voir Lowndes) : Merryland displayed, or plagiarism, etc., detected. 2" éd. Bath, s. n., 1741, in-8 de 14 ff. et 56 pp. Pièce en prose. — Of the situation of Beltyland (sans titre), in-8 de 31 pp.; en pr. — The potent Ally , or Succours from Merryland, etc., to which is added the présent State of Bettyland. 2e éd. Paris i Londres), sans nom d'éditeur, 1741, in-8 de 6 ff. et 28 pp.— Pièces en vers. Rares, etc.— Des-

BELLES LETTRES — FACÉTIES

cription topographique, historique, critique et nouvelle du pays et des environs de la Forêt Noire, située dans la province du Merryland. — A bon entendeur, salut. Traduction très-libre de l'anglais. A Boutentativos, chez les veuves sularaites, aux petits appartements de Salomon, l'an du monde 400, 700, 700, 000. Petit in-8 de 83 pp., avec une lig. libre. Taylor, n° 1378. C'est peutêtre une réimpression mod. qui a été concL eu 1822 (V. le Moniteur du 26 mars 1823), sous le titre suivant : A bon entendeur, salut. Description topographique, etc. Paris, Corréard, 1820, in-8 de 16 pp.

Le Prêtre châtré, ou le Papisme au dernier soupir, où l'on fait voir la nécessité d'établir une loi pour la mutilation des ecclésiastiques papistes dans la Grande-Bretagne, trad. de l'anglais. La Haye, 1747, in-8. Nodier, 15 fr.

Geschichte von hahureye?

S. 1., 1748, in-12.

(Hist. des cocus).

Das Von der Liebe... (Le poème pastoral de l'amour pratique à l'usage des amants et des époux, p. J. C. Hallmann). Augsbourg, 1750, in-4, avec figures, par Thelot.

The Dictionary oflove. Londres, 1753, in-18. Cat. Noël, n<> 1011.

Von Leistung... (De l'Action d'effectuer le devoir conjugal, par J. Beck). Francf., 1756, in\4 de 26i pp.

Angenehmer zeitvertreib... (L'Agréable passetemps des compagnies enjouées). Leipzig, 1750, in-12. Recueil de facéties libres.

Adultery anatomized in a sélect collection of trials. London, 1761, 2 vol. in-12.

Intrigue à la mode, or the Covent-Garden Atlantis containing the adventures of the most celebrated ladies of that neighbourhood.

1761, lig.— New Govent-Garden register, or Memoirsof ladies. S. d. Ce dernier ou vr. est peut-être une réimpr. du premier.

Harris's list of Çovent-Garden ladies, or A NewAtlantis for theyear. . London, in-12. Cat Noël, n° 815. De 1760 à 1793, il parut régulièrement chaque année un volume de cetalmanach, qui finit par être supprimé. Un exempl. complet serait une très-grande rareté bibliographique. — Renseignements sur les filles a la mode, portraits, anecdotes, détails singuliers.

The Ghost of Moll King, or a Night at Derry's an exact description ofthe most celebrated Ladies of pleasure who fréquent Covent- Garden and other Posts, likewise those in keepingtheir keepers, etc. (byllarris), London, no date (1783), in-8.

Covent-Garden Jester ,orLady and Gentleman' s

Treasure. Londres, sans date (1774), in-12. Autre éd. 1792. On sait que le Covent Gardai était le quartier général de la vie joyeuse. Ce recueil de plaisanteries ne doit donc pas toujours être fort édifiant. Il a reparu avec diverses modifications en 1785, Londres, J . Walker, sous le titre de : Covent-Garden Jester, or the Rambler's companion, with toasts from the Rambler's magazine. En 1790 : Covent-Garden Jester or Man's of fashion companion, London, J. Sudburv, no date (1790), in-12. En 1793 : The Covent-Garden Jester or Ladies' and Gentleman's Treasure ofwit and humour by the Earl ofFunsborough, London, J. Rouch, 1793, in-12. Une autre éd., publiée la même année, est intitulée : The original Covent Garden Jester.

The Amorous Jester or the Wit's companion. London, Randall, 1785, in-12. Devenu rare, ce petit volume s'est payé 1 livre sterling, 6 sh., en vente publique, en juillet 1859. Il a reparu en 1792, sous le titre de The Amorous Jester, or Rambler's universal library ofFun and Frolic.

Cupid turned Spy upon Hymen, or Matrimonial Intrigues in polite Life. London, 1771, 2 vol. in-12. Cet ouvrage avait déjà paru sous le titre de Cuckoldom Triumphant.

Vom Ziveck der Ehen... (Du But du mariage; des châtrés et de la dissolution des mariages malheureux ; essai pour défendre l'honneur de quelques eunuques diffamés, par A. VV. Hupel). Riga, 1772, in-12.

Die Probenachte der deutschen Bauermâdchen (Les Nuits d'épreuve des jeunes paysannes allemandes, par F. C. J. Fischer. Reproduction exacte de l'éd. de 1780). Stuttgart, 1853, in-18. Il en a paru, en 1861, à Paris, chez J. Gay, une traduction augmentée de quelques détails nouveaux.

The Blessings of polygamy displayed, by R. Hill. London, 1781, in-8.

Cylherischer almanach (Almanach de Cythère, pour l'année 1782). Hymenopol, in-12.

Raritâten. Ein hinterlassenes Werk... (Curiosités. OEuvres [erotiques] du sacristain de Rummelsbourg, dédiées au p:tpe, etc., par B. Schwarzbuckel). Berlin. 1785, 9 tom.

in-8.

Kanthariden... Cantharides. Rome, chez Giov. Tassoni, 1785, in-8, front. Ouvr. erotique.

New School oflove, being thelrue art ofcourlship to which is added a choice collection of the neivest and best love songs. Glasgow, 1786 Cat. des livres légués par Douce à la bibl. publ. d'Oxford.

Lo Scoglio dell' umanità, ossia avvertimento salutario alla gioventu, di D. Valdecio. Venise.

BELLES LETTRES — FACÉTIES

Libri, n° 1456; plus. éd. — La Difesa délie donne, ossia Riposta apologetica al libro detto lo Scoglio delV umanità, dalla marchesa di Sanival. Siena, 1786, in-18. Bolle, n° 928.

Anecdoten tind Bemerk. ùber Wien... Anecdotes et remarques sur Vienne. Vienne, 1787, in-8 de 272 pp. Lettres cont. des détails sur la galanterie des séducteurs de filles, sur les intrigues des filles de la campagne, sur l'inconduite des dames, l'église des filles de joie, etc.

A Tour to îhe isle ofLove. London, 1788, in-8. De Wynne, n° 1715.

Liebe im Gallakleide und Négligé, oder. ..L'Amour en grande toilette et en négligé, ou Petite Chronique des amoureux. Leipzig,

Ueber die Mit tel, etc. (Des moyens de donner une direction innocente au désir de se multiplier, par K. G. Bauerj. Leipzig, 1791, in-8 de 498 pp.

Die Wollust im Lande der Venus. (Les Délices du pays de Vénus. Amérique, 1791). Ouvr. rare et curieux.

Erotische Tândeleien... Badinages erotiques, par Ch. Muchler. Leipzig, 1793, et Halberstadt, 1810, in-12.

Ehestandsvorbereitungen... (Préparations à l'état conjugal, ou l'Amour et l'hymen dans leur nudité). Breslau, 1794, in-12.

Erotische Sckwanke... Facéties erotiques extraites du portefeuille de Cupidon. Rome et Paris, s. d., et Leipzig, 1791, 1799, 2 part. in-12, fig. — Erotische Bravouren... Exploits erotiques. Home et Paris, s. d., in-12. — Erotische Bildergallerie... Galerie de tableaux erotiques, par un amateur de l'art. New-York, pet. in-12 de 184 pp.

Wôrterbuch derphysischen... Dict. de l'amour physique et moral, publié à l'usage des amants, par Abélard Paphophile. Gnide, 1798, 2 part. in-8.

The Life and adventures of Silas Shovewell, written by himself. Londres, 1801, 2 vol. in-12, avec 20 fig. erotiques. C'est une traduction en anglais du Portier des Chartreux avec quelques changements. On croit qu'elle a été faite en Amérique.

Das Unterrokchen... Le Cotillon tel qu'il devrait être, deux mots entre quatre yeux.

Leipzig, s. d., in-1!

!ii

Das Busen-

siuck ... La Collerette, pour servir de pendant au Cotillon comme il devrait être. 1804, in-12, 1 fig. — Die Freuclen des Ehestandes . Les Joies du mariage, parArnim, pour servir de pendant au Cotillon. Leipzig, s. d., in-12, 1 fig.— Pift's Reise in's Ehebstt ..

Vovage de Pitt dans le lit conjugal, par Faut, du Cotillon, etc. Leipzig, 1804, 1806, in-12.

Hahnen-reyers Triumph, etc. Le Triomphe du cocuage. Description du cortège des cocus encornés et couronnés. Harnburg, imprimé dans l'année où la fidélité féminine était chère. In-8, avec beaucoup de gravures.

Tagebuch einer Freudenmadclien... (Journal d'une Fille de joie, ou Histoire d'Emilie Bery). Leipzig, 1804, in-8.

Die Mysterien der Liebe... (Les Mystères de l'amour et du plaisir, galerie de tableaux de cabinet, par des philosophes voluptueux). Philadelphie, 1803, in-8, 1 fig.

Plaudereien aus dem Reiche der Liebe... Caquets de la Cour d'amour. Weissenfels, 1806, in-12.

Pros and Cons, for Cupid and Hymen, exhibiting the horrors and delights of being over head and ears in Love ; with the extrême felicity and wretchedness of Matrimony, by Jcnkins Jones. London, 1807, petit in-8, avec front, curieux.

Paraboles de Sendabar sur les ruses des femmes, trad. de l'hébreu et préc. d'une notice, par Carmoly. Paris, Jannet, 1849, pet. in-8. — La rédaction hébraïque de cet ouvrage (Miscli ou Parabole) a paru pour la première fois dans un recueil d'opuscules hébraïques, petit in-4, imprimé a Constantinople, l'an 5277 (1516). On cite aussi des éditions de Venise, 1544, 1568 et 1605. Ces Paraboles sont elles-mêmes tirées de la version arabe d'un ouvrage originairement composé dans ITnde, et c'est de la même source que provient le roman grec de Syntipus dont M. Boissonade a le premier publié le texte grec en 1828.

Portraits ofmy marri ed friends, or a Peep into hymen's kingdom, by uncle Ben. New- York, 1858, in-12, 8 sh. 6 d.

Die Heimlichkeiten der Frauenzimmer... Les Secrets de la chambre d'une femme, par le Dr Albrecht. Hambourg, 1809, in-12.

Ueber meinen Emgang... De mes Rapports avec les hommes dans la fleur de ma vie, par Emilie D"*. Halle, 1812, in-12.

Streifziïge... Excursions sur le territoire de l'amour. Saint-Pétersbourg, 1814, in-12.

Das Buchder Liebe... Le Livre de l'amour ou Art d'être heureux et de rendre heureux, par C. Heimreich. Ulm, 1824, in-18.

Die Lorette von Berlin. Berlin, in-12, 1 fig.

Das Militàr oder zweier-leituch Fieber... La Fièvre dite militaire, ou d'entre-deux-draps, du sexe féminin, par F.-W. Bruckbrau.

1841, in-8.

BELLES LETTRES — DIALOGUES