MARÉCHAL — MARGOT

Maréchal (le), comédie du divin Pietro Aretino, traduile pour la première fois par Alcide Bonneau. In-16, imprimé à 110 exemplaires numérotés, sur papier à la forme des Vosges (dit de Hollande), 20 fr.

Maréchal (le) de Bouîflers prisonnier dans le château de Namur et les aventures secrèles qui lui sont arrivées pendant la campagne. Liège, P. de Latour (Hollande), 1696, pet. in-12 de 240 pages, frontispice. — Crozet, 19 fr. ; J. Goddé, 18 fr. ; Leber, n° 4505.

Roman satirique, où les jésuites marquants de l’époque ne sont pas épargnés.

Maréchal (le) ferrant (sujet tiré du Décaméron de Boccace), opéra-comique en 1 acte, par Quétant, musique de Philidor. Paris, 1761, in-8.

Maréchale (la), par Alain Bauquenne. Paris, Ollendorff, 1883, in-12, 3 fr. 50.

Le jeune romancier a su tirer un excellent parti des événements parisiens qui ont tout récerament si vivement ému la haute société de Paris. Ses personnages sont campés avec une hardiesse, une énergie, un brio et une vérité qui font regretter que son œuvre ne soit pas plus complète et ait été en partie gâtée par le plus fatigant baragoin qu'il soit possible d'imaginer et des imitations du Nabab ou de la Faustin. (Le Livre.)

Marelli (Reverendi in Christi patris Jacobi)}, Soc. Jesus, amores monachii (avec une traduction française par K.

H. de Lang), 1815, in-12. — Scheible, p. 49 de 1855.

Marescalco (il), comedia di P. Aretino. S. 1., 1533, édition originale, très rare. Réimprimé (Venise) en 1535 et 1536, in-8. — Libri, 35 fr.; De Bure, 3538; B. N., Y, 3175; Techener, 7° partie, n° 1379. — Milan, 1535, in-8 (Soleinne, n° 4081).

Un duc de Mantoue avait un maréchal qui regardait les femmes de travers; ce duc feint de vouloir le marier, et offre 400 ducats pour dot de la future, mais ce projet de mariage n’est qu’une plaisanterie, et le maréchal le reconnait bientôt avec joie. — Après la mort de l'Arétin, Jac. Doroneti publia de nouveau cette comédie en l’attribuant à Luigi Tansillo, et sous le titre de I! Cevalerizzo. Vicenza, 1601, in-12, puis en 1610 avec deux autres pièces (Voir Brunet).

T. IIL

Margot des Pelotons, ouvrage moral. — Bruxelles, chez Kistemaeckers, 1883, in-12, papier vergé, 10 fr. Exemplaire sur papier du Japon, 20 fr. (sur l’édition de Genève 1775).

Cette histoire avait déjà paru sous le titre : L'enfantement de Jupiter, ou la fille sans mère ; par M. C. H. D. L. M., avocat au parlement (Paris, 1762, in-12). L'auteur est-il réellement Ch. Huerne de la Mothe ?

Après un travail bibliographique acharné à travers tout un monde de bouquins, cet auteur reste mystérieux pour moi. Quoi qu'il en soit, Margot des Pelotons est un ouvrage aimable, assez déluré, d’une galanterie plus naturelle que naturaliste et d’une observation charmante. Ce xvirl' siècle a laissé de sa grâce, de son enjouement, de son esprit preste et parfumé, de sa verve polissonne dans toutes les œuvres qu'il a fait éclore. Ici, c'est l'histoire galante d’une bonne fille peu cruelle, qui confesse ingénument sa vie et ses faiblesses en invoquant J.-J. Rousseau comme modèle. Ce roman est intéressant et méritait d’être publié avec luxe. Il est accompagné de deux jolis dessins d’Amédée Lynen, reproduits par l’héliogravure. (Le Livre.)

Margotla bouquetière, ou À quelque chose malheur est bon, farce grivoise etchantante. A la Halle, s. d., in-12 de 24 ff. — Charles V‘***, en 1857, n° 854.

Margot la conciacalze e le sue avventure galanti, 1862, in-12, broché, 4 figures libres. Tumin, 1880, 6 fr. — C'est une traduction de #argot la Ravaudeuse.

Margot la mal peignée en belle humeur. 1749, in-8. — Leber, 24495 (Facélies).

Margot la ravaudeuse etsesaventures galantes, par M. de M**“* (Fougeret de Montbron, m. en 1761). Hambourg, 1750, 1772, 1773, 1774, 1715, 17717, 1784, 1793, 1798, 1800, in-12 de 146 p., avec le portrait de Margot dans son tonneau.

— En moyenne, 8 à 10 fr. Hambourg, 1772, in-12 d. v., 20 fr. Lefilleul, 1878.

—17175, in-12, d. rel. v. 10 fr. Belin, 1878. — 17117, in-8, d. rel. 10 fr. Lefilleul, 1878. — S. 1., 1868, front. br., 20 fr. Morel, 1878. — 17717, in-12, d. ch., 15 fr.

Lefilleul, 1879. — 1750 (1868), in-12, d.

m. bl. fig., 15 fr. Dufossé, 1879. —Hambourg, 1750, in-12, v. 3 fr. Dufossé, 1879.

— Hambourg, 177%, d. m. br. c. t. d., 30 fr. Tumin, 1881. — S. L., 1750-1868.

CS Ch SU SE. Sd UE EN TE

PRE PEER RER ER PRE TE te + = 1

Re ee mm me en