ROI

leur, de ces sortes de recueils. La seconde partie du volume se termine par les Heureuses aventures d'amour, au nombre de vingt-cinq.

C’est, à mon avis, ce qu'il y a de mieux et je

crois, car je n’en réponds pas, de plus neuf dans le Roger Bontemps. (VIOLLET-LEDUC.)

Roi (le) chez la Reine, ou Histoire secrète du mariage de Louis XIII et d'Anne d’Autriche, d’après le journal de la santé du roi, les dépêches du nonce et autres pièces d’Elat, par Arm. Baschet. Paris, 1864 (Fontaine, en 4870, 15 fr.), 1866, in-8. — Fontaine, en 4870, 12 fr.

Roi (le) des Ribauds, dissertation de Du Tillet, CI. Fauchet, Est. Pasquier, de La Mare, du Cange, Gouge de Longuemare, l’abbé Lebeuf, de Bonnevie, bibliophile Jacob, recueilli et collationné sur les lextes originaux. Préface et bibliographie par le baron Pichon, 1878; — in-8 écu, pap. vergé, brochure publiée à 7 fr. 50; — 3 fr. 50 Claudin,

Le roi des Ribauds était un officier de la maison du roi, qui avait la police des jeux de la cour ainsi que celle des prostituées et des maisons de débauche. Suivant certains auteurs, il tirait tribut des femmes ct des lieux infâmes soumis à sa surveillance et juridiction. Ribaud signifia ensuite un débauché, un libertin, un bandit, un souteneur de femmes de mauvaise vie ; Ribaude signifia une voleuse, une prostituée de bas étage. Ce volume peut être rangé parmi ies curiosités historiques.

Roï (le) des Ribauds, histoire du temps de Louis XII, par Paul Lacroix.

Paris, E. Renduel, 1831, 2 vol. in-8, avec le portrait du roi des Ribauds, par Tony Johannot. — Aubry, en 1866, exemplaire avec figures sur papier de Chine, 8 fr., et en 1874, 5 fr. — Cette deuxième édition est augmentée de curieux documents.

Letitre ne dit pas encore tout ce qu’il y a de joyeux et de gaillard dans cette bonne histoire, où l’on assiste aux épisodes les plus secrets de la première nuit des noces du roi Louis XII, et où le roi des Ribauds exerce magistralement les devoirs de sa charge sur les filles amoureuses suivant la cour. — Souvent réimprimé et traduit en italien et en allemand.

Roi (le) et la grisette, par l’auteur des Mémoires de M"° Du Barry (le baron de Lamothe-Langon). Paris, La Chapelle, 1836, 2 vol. in-8. — 15 fr., Super--

cheries liltéraires, II, 1283; Claudin, en

1875, 2 fr. 50.

Roi (le) Guiot, histoire nouvelle, tirée d’un vieux manuscrit poudreux et vermoulu (par Vesque de Putlingen).

1791, in-12,1%# p. — Catalogue Hebbelinck, n°2109 ; Leber, n° 5021 ; Claudin, en 1867, 4 fr. 50 ; Luzarche, n° 3039. — S. 1., 1791, in-12 br., 2 fr. 50 Dufossé, 1877. — 2 fr. 50 Claudin, 1878, cart. — 7 fr. Pairault, 1879. — 1791, in-12, br.

non rogné, 3 fr. 50 Claudin, 1883.

Ce volume renferme des passages fort libres.

C'est une spirituelle critique des dernières années du règne de Louis XVI. — On voit, dans l'introduction, que l’auteur de ce roman politique fut incarcéré. Les pages 137-144 sont occupées par Bagatelle, ou le Plus joli conte du monde, petite aventure personnelle à l’auteur et assez libre. — 11 est beaucoup question, dans ce livre, de Marie-Antoinette.

Condamné par jugement du tribunal correctionnel de Lille du 6 mai 1868, inséré au Afoniteur du 19 septembre suivant.

Roi (le) Ramire, par Ferdinand Fabre. Paris, Charpentier, 1884, in-12, 3 fr. 50.

On sait que F. Fabre est passé maître depuis longtemps dans la peinture des gens d'église et dans les tableaux champètres. Il le prouve une fois de plus dans le Roi Ramire. Le brave abbé Pigeonneau, le R. P. Théatin Antonio Rodrigues et le respectable M. Turlot sont des figures peintes en pleine pâte avec une largeur de touche et une puissance saisissantes. Il faut lire le déjeuner où s'agitent ces graves personnages, un déjeuner qui tient cent pages dans le livre et tout le long duquel sont détaillés avec un inénarrable talent d'observation toutesles gourmandises, tous les gestes, toutes les papelardises de ces différents ministres de Dieu. (Le Livre.)

Roi (le) vierge, par Catulle Mendès.

Paris, Dentu, 1881, in-12, 3 fr. 50.

Roman dans lequel il est question du roi de Thuringe, chaste comme une hermine, et d’une fille de théàätre ardente comme une louve. Il y a là, parmi certaines pages finement tournées, souples comme les dentelles et solides comme des cottes de maille, un peu de Théophile Gautier, des tours qui rappellent les émules vivants ou morts de ce magicien ès lettres, et du Victor Hugo jusque dans l’antithèse voulue des deux principaux personnages : Frédéric et Florine. Seul l'accent personnel y manque d’audace et s’y dérobe. Très bon morceau où M. Mendès joue à merveille de ses outils, les lexiques, et il ne s’en est jamais mieux servi que dans ce volume. (Le Livre.)

Rois (les) en exil (roman parisien), par Alphonse Daudet. Paris, Dentu, 1888, in-18, 3 fr. 50.

Avec les Rois en eæil, cet ouvrage d'une trame si serrée, dont l’action se poursuit avec tant de vigueur impitoyable, dont le douloureux début et la fin navrée sont liés par un nœud si dramatique, le romancier s’est surpassé. Il a donné à son récit une ampleur qu'on ne lui connaissait pas encore, devenant la force après avoir été le charme et atteignant d’un seul coup le point culminant de l’épouvante tragique avec sa royale héroïne. De même, s'il marque d’un fer rouge vengeur son triste souverain d’Illyrie, il sait apitoyer sur l'enfant avec ce déchirement humain, saisissant, dont il a le secret chaque fois qu’il parle des déshérilés ou des malheureux. A. Daudet possède cette science merveilleuse, cet art acquis à force de travail et d’observation, de transformer en types les personnages qu'il présente au lecteur. C’est ainsi qu’il les rend vivants, qu'il leur donne le mouvement en même temps que la lumière et la couleur. Ce ne sont pas des créations purement plastiques, ce sont des créatures en chair et en os. Là est sa force, là est son art inimitable. En présence du succès si mérité des Rois en exil, nul ne peut conserver de doutes sur la réalité du talent, sür la valeur originale et vigoureuse du jeune maître, qui prend sans constestations la première place parmi les romanciers modernes. (Le Livre.)

Roland furieux, traduction de Orlando furioso. Nous nous contenterons de citer ici les principales traductions françaises qui ont été faites de ce poème célèbre.

Roland furieux, composé premièrement en rime thuscane par L. Arioste et maintenant traduit en prose françoise (par Jehan des Gouttes, ou Jehan Martin). Lyon, Jean Thellusson, 1543, 1544, in-fol. — Paris, 1545, 1552, pet. in-8, figures sur bois. — Paris, 1555, in-8, figures sur bois (Techener, 40 fr. ; Potier, 20 fr.). — Paris, 1571, pet. in-8 (Courtois, 30 fr. ; Auvillain, n° 883).

Roland furieux de Loys Arioste, traduit en français par Gabriel Chappuys. Lyon, B. Honorat, 1576, 1577, pet.in-8. — Lyon. Est. Michel, 1582, in-8. — Lyon, P. Rigaud, 1608, 3 parties pet. in-8, figures. — Rouen, 1610, 1617, in-8. — On ajoute à l’édilion de 1582 : {a Suite de Roland furieux, contenant la mort du Vaillant Roger, traduit de l'italien (de J.-B. Pescatori) par Chappuys. Lyon, 1583, in-8 (Coste, les 2 vol., 31 fr.).

Le Premier volume de Roland furieux...

mis en rime françoise par Jean Fornier. Paris, Michel Vascosan, 1555, in-4° (Giraud, 30 fr.). — Anvers, Gérard Spelman, 1555, in-8. Cette