Tome I (dont le titre est reproduit ci -contre
313 pages chiffrées en totalité (y compris le titre, dont le verso est blanc, un autre feuillet blanc, le Remerciement ail roy, la Préface, et les Personnages (des Précieuses); — plus 7 pages non chiffrées, à la fin du volume, pour le privilège et pièces qui s'y rapportent. La page 313 est cotée par erreur 113.
Le Privilège , accordé « à Jean-Baptiste Pocquelin de Molière », est daté du 18 mars 1671. Il est suivi d'une sommation faite, au nom de Molière, au syndic de la communauté des libraires de Paris, pour l'obliger à enregistrer le dit Privilège. Cet enregistrement suit. Enfin le volume se termine par la déclaration de
cession a à Claude Barbin et a sa compagnie, marchands libraires a Paris. » Le privilège est exactement le même que celui qui se trouve dans l'édition originale des Fourberies de Scapin. {Vou notre description, p. 308.)
Ce volume contient quatre pièces : Les Précieuses ridicules. — Sganarelle, — L'Estourdy. — et le Dépit amoureux. On doit y trouver 4 feuillets blancs, qui sont indispensables et comptent dans la pagination, le i" avant ou après le titre général, et chacun des autres entre la tin de la pièce qui précède et le titre de la pièce qui suit, c'est-à-dire aux pages 1-2, 53-541 95-96, 21 1-2 12.
A PARIS
Chci DENYS THIERR Y,ruc faint Jacqacj, à 1 Enfciiznc de la Ville de Pans.
CLAUDE BARBIN, au Palais , fur le fccond Perron de la faintc Chapelle.
M. DC. LXXIV
^K£C TRll^ILEGE DU ROT,
ToMF. II. 416 pages, chiffrées à partir de la page 15 seulement, plus 7 pages non chiffrées à la fin, pour le Privilège, lequel est exactement le même que dans le tome P', et est suivi des mêmes déclarations.
Les 14 premières pages non chiffrées comprennent : i feuillet blanc, lequel est indispensable et compte dans la pagination ; le titre imprimé, au verso duquel se trouve la table des Pièces contenues en ce second volume, une épître en prose au Roy. signée Molière; une sorte davis au public, sans titre; le Prologue et les Personnages (des Fascheux).
Ce volume renferme cinq pièces : Les Fascheux, — l'Escole des maris. — l'Escole des femmes^ — La Critique^ — La Princesse d'Elide, avec les relations des Plaisirs de l'Jsle enchantée. On doit y trouver 5 feuillets blancs, qui comptent dans la pagination et se trouvent placés, le premier avant le titre général, et les autres entre les pièces, c'est-à-dire aux pages 1-2, 63- 64, 133-134' 23^-240, 293-294.
Tome III. 306 pages chiffrées (y compris un feuillet blanc, et le titre général, dont le verso est blanc), plus 5 pages non chiffrées, à la fin, pour le Privilège (toujours le même, suivi des mêmes déclarations).
Ce volume renferme quatre comédies, savoir : Le Sicilien, — Q^mphitryon, — Le Mariage forcé, — L'c^vare; — et le poème, La Gloire du Valde-Grâce. On doit y trouver 4 feuillets blancs, placés comme dans les autres volumes, l'un avant le titre, les autres entre les pièces, c'est-à-dire aux pages 1-2, 37-38, 129-130, 171-172. Tous ces feuillets comptent dans la pagination.
Tome IV. 317 pages chiffrées, y compris i feuillet blanc avant le titre; le titre imprimé, dont le verso contient la liste des (i4cteurs (de George Dandin); plus 5 pages non chiffrées, à la fin, pour le Privilège (qui est toujours le même, suivi des mêmes déclarations).
Ce volume renferme quatre pièces : George Dandin, — Le Tartuffe, — le Médecin malgré luy, — LoAmour Médecin. On doit y trouver 4 feuillets blancs compris dans la pagination, l'un avant le titre général, que nous venons de citer, les autres entre les pièces, c'est-à-dire aux pages 1-2, 73-74, 197-198, 26y-26B,
Tome V. 4 feuillets préliminaires non chiffrés, et ne comptant pas dans la pagination, comprenant i feuillet blanc, le titre imprimé, dont le
LES ÉDITIONS ORIGINALES. SaS
verso est blanc; l'Extrait du Privilège, de Pourceaugnac; une sorte d'argument ou prologue occupant deux pages, et la liste des oActciirs, de Poiirceaugnac ; — 323 pages chiffrées, plus 5 pages non chiffrées, pour le Privilège (toujours le même que dans les volumes précédents).
Ce volume renferme 3 pièces : Monsieur de Pourceaugnac . — le Misanthrope, — et le Bourgeois gentilhomme.
Monsieur de Pourceaugnac est la seule pièce pour laquelle on ait fait imprimer le privilège" particulier, dans cette édition. Ce privilège est celui de l'édition originale, que nous avons décrite ici, pages 304-305,
ToMF. VI. 2^0 pages chiffrées, y compris i feuillet blanc avant le titre général, le titre, dont le verso est blanc; plus 5 pages non chiffrées à la fin, pour le Privilège (le même que celui des autres volumes). Outre le feuillet blanc sus-indiqué formant les pages 1-2, on doit en trouver 2 autres aux pages 57-98, 199-200. Ce volume renferme trois pièces : Psiché. — Les Femmes sçavantes. — et Les Fourberies de, Scapin.
Tome Vil (portant la date de 1675). 52 pages, y compris le titre général et la pièce L'Ombre de Molière, qui est de Brécourt. Le Privilège de cette pièce est daté du 12 avril 1674, ^t accordé à Claude Barbin. On lit à la suite : oAchevé d'imprimer pour la première fois le 2 may ib'j-i-. — Enfin le Malade imaginaire, avec faux-titre seulement, s. /. n. d.. formant en totalité 150 pages, sans privilège. Nous décrivons cette dernière pièce, qui est ici en édition originale, aux pages 311-312.
Cette édition doit être considérée comme la véritable originale des Œuvres de Molière, ainsi que l'a démontré, en 1875, M. Paul Lacroix, dans une intéressante étude. Elle fut publiée dans l'année qui suivit la mort du poète et vraisemblablement sur des notes qu'il avait préparées lui-même depuis longtemps pour la mettre au jour. Elle est fort recherchée.
Prix de cette bonne édition : Vente Bertin (1854), veau brun, 87 francs. (!) — Vente L. de M : (1876), mar. r. par Traucz, 3,350 francs. — A la vente Solar (1860), le même exemplaire avait atteint seulement le prix de 910 francs. — Vente Didot, (1878), mar. orange, par Smeers, 2,000 francs. — Vente de Béhague (1880), mar. r. doublé de mar. bl. (provenant de la vente Bertin, et relié depuis), 5,300 francs. — Répertoire Morgand et Fatout (1882), mar. r. doublé de mar. r. par Trautz, 2,000 fr. — Vente Roger du Nord (1884), mar. bleu reliure molle, par Trautz, 1,150 francs. — Vente Rochebilicre (1882), ex. non relié, 1,250 francs.
LES
OEUVRES
DE
